ترجمة مواصفات المنتجات من الإنجليزية الى العربية وصياغة المحتوى
وصف المشروع
لدينا منجات يتم عرضها على الانستغرام وكل منتج نحتاج لشرح له باللغه العربيه عن طريق ترجمه الشرح المتوفر بالمواقع الرسمي للمنتج من اللغه الانكليزيه .
أذكر عدد المنتجات مقابل قيمة عرضك
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
قرأت المهمة المطلوبة وعلى اتم استعداد ان انجزها في اسرع وقت مقابل 4 دولار ووقت حوالي من ساعة لساعتين لكل منتج وذلك بناء على كم المحتوى الخاص بكل منتج
لدي خبره ممتازه بمجال الترجمة و أجيد اللغة الانجليزية بطلاقة.. الرجاء الاطلاع على صفحتي الشخصية و معرض أعمالي للتعرف على المزيد. خدمتي تتميز ب: - جودة الصياغة: ...
السلام عليكم ورحمة الله أنا قادر على القيام بمشروعك بطريقة احترافية ، لدي خبرة في التجارة الإلكترونية وعملت في مجال مماثل سنركز على الجودة و ستكون أقل تعقيدا وه...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد اطلعت على عرضكم و يمكنني تنفيذه بدقة عالية. لدي خبرة سابقة في ترجمة منتجات مشابهة منها منتجات غذائية وصحية وغيرها. وقد أرفقت...
preperation IELTS course وأترجم بشكل مفهوم للقارئ وقيمة العرض 100 ان وافق الموقع على كسر قيمة العرض المكتوب في الاعلى
أسعد جدا بالتعامل معك أخي العزيز، فأنا أمتاز بالرسمية في العمل والوقت والدقة في الترجمة في اللغتين العربية والإنجليزية.
السلام عليكم ورحمة الله م.رائد .. مترجم متخصص، ومشاريع عديدة منفذة بالمجال .. يسعدني اطلاعكم عليها وعلى تقييماتها ... كما لدي الخبرة في الكتابة التسويقية والتعا...
السلام عليكم احب الاول اوضح لحضرتك الخبرة الكافية فى مجال المشروع الخاص بوصف المنتجات ، اشتغلت من قبل مع عدد كبير من المتاجر مثل : - متاجر الإلكترونيات والمواد ...
السلام عليكم ورحمة الله معك تسنيم لقد عملت على ترجمة منتجات سابقا مماثل لهذا الامر في موقع خمسات وبامكانكم تجربتي وانا مستعدة للتعاقد معكم على هذا العمل مع المح...
مرحبا أخي الفاضل لك ما أردت إن شاء الله .. ترجمة احترافية دقيقة ومتقنة، مع صياغة العبارات بشكل إبداعي وسلس، وبطريقة تسويقية مشوقة، مع ضمان خلو الترجمة من الأخطا...
السلام عليكم واهلا بك أ. عطاء يسرني التعاون في هذا المشروع وتسخير كل قدراتي الابداعية في الترجمةوالتصميم فخبرتي واسعة ولدي ما لا يقل عن خمس سنوات في الترجمة الا...
السلام عليكم انا متخصص فى مجال الترجمة وادرس الترجمة واللفة الانجليزية فى الجامعة فهى مجال دراستى و عملى واستطيع ان اقوم بترجمات كل ما تريد وقمت بقراءة ما تريد ...
I can do it cuz translation is my speciality and i am studying english and it is my third year and in just one day
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد قرات مشروعك واستطيع القيام بمشروعك باحترافية ودقة عالية ولديه خبرة واسعة في هذا المجال وسوف أبدل قصارى حتى ينال المشروع وسوف...
السلام عليكم لي خبرة ممتازة في الترجمة ، قوموا بزيارة معرض الأعمال للاطلاع على المستوى وجودة الاعمال ، أستطيع ترجمة شرح كل منتج مقابل 5 دولارات فقط ، ولابد من ا...
السلام عليكم.. سوف يتم العمل معي بسرعة ودقة متناهية.. حيث أنني قمت باعمال مشابهة كثيرة.. دكتوراة في الترجمة وخبرة ١٥ عام.. العرق مقابل ١٥٠ منتج ومع زيادة عدد ال...
كل المنتجات التي تود اضافتها مع الترجمة العربية لها سأضيفها على الانستغرام يوميا مع مرات متعددة في اليوم جاهزة للمباشرة بالمشروع
السلام عليكم لقد قرات عرضكم ويسرني تقديم عرضى لدى خبرة فى الترجمة ما يقرب لثلاث سنوات وخاصة الترجمة الطبية تواصل معى للاتفاق على كافة التفاصيل ساقدم لك ترجمة دق...
السلام عليك اخي يمكنني القيام بالعمل المطلوب بمنتهي الدقه كما انني سأقوم بصياغة كل المحتوي لوصف كل منتج بطريقة شيقة وسلسه كما ستجد سلاسة في التعامل حتي بعد تسلم...
السلام عليكم لقد قرات عرضكم ويسرني تقديم الخدمة المطلوبة بأسرع وقت ممكن وبأفضل جوده ممكنه لدي خبرة كبيره في الترجمة الاحترافيةاقو ساقوم بترجمة 50 منتج ب450 دولا...
واضح أنكم تعملون بطريقة dropshipping وقد كانت لي تجارب جد ناجحة في هذا المجال لهذا سأقوم بترجمة 50 منتج مقابل 300 يرجى مراسلتي لمزيد من التفاصيل
سأقوم بترجمة 30 منتج مقابل 250 دولار , ترجمة وصف كل منتج يصل الى 250 كلمة كحد اقصى مع امكانية التعديل على ترجمة كل منتج لمرة واحدة ويقدم العمل بصيغتي doc و pdf
مرحبا بك أخي الفاضل تفهمت عرضك جيدا واطلعت على المرفقات ، وأثق بكفاءتي وقدرتي التامة على إنجازه على أكمل وجه .. حيث سيكون عملي عليه كالآتي : 1/ الترجمة الاحتراف...
أسعد الله مساءكم بكل خير أختي الفاضلة.. لقد اطلعت على تفاصيل مشروعكم.. ولي الشرف أن تكلفوني به.. معكم المستقل(قتيبة يوسف)، مهندس الكترونيات واتصالات.. لن أطيل ا...
السلام عليكم كيف الحال بعد الاطلاع على طلبكم يسعدني ان اقوم بتنفيذه بدقة وسرعة مناسبة وبلغة سليمة خالية من الاخطاء حيث اني متخصصة بمجال ترجمة المنتجات باللغتين ...
خبرة كبيرة في هذا الميدان تواصل معي وسأحرص على أن يتم العمل على اكمل واجب قبل الوقت المحدد للأن لدي شغف كبير في ميدان الترجمة و السلام عليكم ورحمة الله تعاللى و...
يسعد مساك أستاذ عطاء, كيف الحال إن شاء الله بخير, أنا متحمسة لتقديم هذا العرض وإن كنت تتساءل عن السبب فيعود لخبرتي الواسعة وشغفي في الترجمة التقنية كذلك عملي ال...
السلام عليكم يمكنمي ترجمة هذه المنتجات بسهولة جدا وذلك لخبرتي في مجال الترجمة وتخصصي في الجامعة في اللغة الانجليزية ومعرفتي في اللغة العربية وقواعدها لذلك يمكنن...
السلام عليكم أختي الكريمة عطاء :) مع حضرتك مترجم محترف جاهز للبدء علي الفور والأسباب الآتية توضح لماذا أنا مؤهل لهذه للوظيفة: جاهز لترجمة كل المنتجات التي مع حض...
مرحبا عطاء أنا مترجمة لغة إسبانية وإنجليزية,خبرة 4 سنوات في مجال الترجمة وخدماتها بجانب كوني بائع مميز على موقع خمسات وغيرها من المنصات المستقلة.. وقد أطلعت على...
السلام عليكم : أتمنى لك الصحة والعافية ،،، لقد اطلعت على مشروعك الموقر ، لدي المهارة الفائقة في تقديم محتوى تسويقي مميز من خلال تزويدك بترجمة نوعية يدوية ودقيقة...
السلام عليكم أستاذ عطاء، قمت بالإطلاع على النماذج، أستطيع القيام بهذا العمل فقد عملت على مهمة مماثلة من قبل لصالح متجر على موقع شوبيفاي، أضمن لك الدقة والوضوح و...
السلام عليكم تحياتى اخي العزيز يشرفنى ان اقدم عرضي لك لمساعدتك في ترجمة وصياغة محتوي مميز لمنتجاتك لتسويقها من خبرتي في ادارة المتاجر وادخال المنتجات علي العديد...
السلام عليكم.. لقد اطلعت على ما تريدين تنفيذه..يمكننى ان انجز ما تريدينه فى وقت اسرع لاننى متفرغ للعمل كمستقل،يمكنكى ان تلقى نظرة على معرض اعمالى...يمكن الاتفاق...
اطلعت علي متطلبات العمل . واستطيع التنفيذ وانجاز العمل بكل كفائة و سرعة ودقة . ولدي الخبرة المطلوبة للإنجاز .
السلام عليكم مرحبا بك أخي الكريم على منصة مستقل. عساك بخير دائما، وأتمني أن تكون تجربة مثمرة لك تحقق أهدافك :) لقد اطلعت على المرفقات وتفاصيل مشروعكم وتفحصتها ج...
السلام عليكم ، - يمكننى القيام بالعمل المطلوب. - أضمن لك الدقة والجودة والإتقان فى العمل. - قمت بتنفيذ العديد من خدمات إدخال البيانات وخاصة المنتجات من خلال منص...
اهلا بك أستاذ عطاء انا هبه الشحات، اعمل طالبة فى كلية الطب فى العام الأخير ومترجمة فى عدة مواقع ... قمت بالعمل على مشروع مثل طلبك بالظبط ولدى الخبرة الكافيه للت...
السلام عليكم خريج أداب لغة انجليزية وكاتب وباحث وخبره في الترجمة يمكنني إنجاز المهمة بطريقة منسقه واضحة وشرح وافي للمنتجات
مساء الخير .. لاتترد في مراسلتي لاي استفسار.. وسوف ارفق لك بعض الصور لاضافتي منتجات الي منصات مختلفة بالبحث عن الوصف من موقع الشركة ان وجد او متاجر اخري سبقت بن...
مافهمته من المطلوب. انك ترغب بصياغة محتوى ترويجي لشرح منتج، استنادا لمرجعية المنتج من موقعه الاصلي الاجنبي. المطلوب، واضح باذن الله، بامكاني الشروع في العمل فور...
تحياتي أخي، أتمنى أن تكون بأفضل حال، لقد قرأت المشروع ومن خلال العينات التي أرفقتها سأقول لك لماذا تحتاج صانع محتوى تقني أكثر من كونه مترجما عاديا بداية أنا عاد...
مرحبا ، اطلعت علي متطلبات العمل . واستطيع القول ولكل ثقة انني استطيع ان انجز العمل بكل كفائة و سرعة ودقة . ولدي الخبرة المطلوبة للإنجاز .
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أسعد الله مساءك أ. عطاء معك المترجمة وكاتبة المحتوى ضحى فتحي. اطلعت على الصور وفهمت ما هو مطلوب , الأمر بسيط ولا يحتاج لوقت طويل...
مرحبا أخي أنا مترجمة طبية وتسويقية وكاتبة محتوى، قرأت عرضك ويسرني أن أعمل عليه. أضمن لك ترجمة دقيقة خالية من الأخطاء، وفي الوقت نفسه ذات أسلوب تسويقي مشوق يجذب ...
أنا كاتب محتوى أمتلك خبرة 4 سنوات وقمت بترجمة العديد من المقالات والأحاديث الصحفية ويسعدني أن أقوم بترجمة 100 منتج من أجلك
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته طابت أوقاتك أستاذ عطاء أتمنى أن تكون بأفضل حال أنا مصطفى الكسم كاتب ومحرر في عدة مواقع وصحف الكترونية عربية. حاصل على بكالوريوس ...
السلام عليكم يمكنني القيام بالخدمة علي أكمل وجه وبشكل متميز. أعمل بالترجمة منذ زمن وقمت بترجمة العديد من منتجات أمازون الخاصة في مجال التقنية أجيد كتابة المقالا...
سلام عليكم ,, لدينا الخبرة في الترجمة وخبرة سابقة في التسويق الالكتروني لذلك لدينا القدرة على ترجمة المطلوب بصورة تخدم البيع وبطريقة مفهومة ومبسطة للمستهلك, الس...
مرحبا استاذ عطاء انا اعمل كمترجمه لاعوام كثيرة ومتقنه للغه الانجليزيه والعربية كما اني دكتورة صيدلة وعلي دراية بمعظم المصطلحات وترجمتها بكل دقة واحترافية وجودة ...