وصف المشروع

لدي ملخص لفيلم تلفزيوني نريد ترجمته من اللغة العربية الى الانكليزية ترجمة دقيقة و ادبية .. يحتوي على 3200 كلمة .. ونريد ترجمته خلال اسبوع

نرجو تزويدنا بالمبلغ المقدر للترجمة وتزويدنا ايضا بعينات سبق وان تمت ترجمتها ( عربي + انكليزي )

علما باننا سنعرضها على مترجم مدقق للتاكد من الترجمة قبل اتمام المشروع

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

يعطيك العافية تم الاطلاع على مشروعك وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة خبرة 5 سنوات في الترجمة من عدة لغات وخصوصآ الانكليزية والفرنسية وحاصل ع...

السلام عليكم .. لقد قمت من قبل بخدمة الترجمة لفيدوهات من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية بأفضل جودة ممكنة ترجمة للمعنى و ليست حرفية و توفير الترجمة بشكل مدمج...

السلام عليكم ، سيدى الفاضل يمكننى بسهولة القيام بالمطلوب فاللغة الأنجليزية هى لغتى الثانية و اجيدها و متمكنة منها تحدثا و كتابة ، يمكنك الاعتماد على و مراسلتى ل...

السلام عليكم أخي الكريم، أولا وقبل كل شيء، يوجد بالمرفقات عينات على مشاريع مشابهه، يرجى إلقاء نظرة عليها. وقد تم الاطلاع على المطلوب وجاهز لإنجاز العمل بدقة واح...

السلام عليكم أخي أنا طالبة أجيد اللغة الانكليزية لكوني أتعامل معها منذ سنين فهي لغة دراساتي ليست لدي الخبرة المسبقة فأنا مستجدة في هذا الموقع الجميل أوقن بأني ش...

السلام عليكم سيد ابو الفوارس قرأت العرض المقترح جيدا وبما اني متفرغة فترة العيد يمكنني البدء منذ اليوم . يمكنك الاطلاع على معرض اعمالي كنماذج سأقوم بتقديم ترجمة...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي ابو الفاورس :) لقد قرأت مشروعك بدقة ووجدت أني قادر علي تنفيذه خلال المعاد المحدد ان شاء الله . أعمل منذ اربعه سنوات كمترجم و...

السلام عليكم.. معك محمد، حاصل على شهادة تويك للغة الانجليزية-مترجم محترف اجيد الترجمة اليدوية في أي مجال.. أستطيع تنفيذ هذا المشروع في أقل من أسبوع.. وأتشرف بال...

سوف أمدك بترجمة دقيقة، و احترافية و ذات معنى لملخص فيلمك التليفزيونى من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية ، سوف أمدك بمحتوى خالى من الأخطاء الإملائية، و اللغوي...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخي ابو الفاورس :) لقد قرأت مشروعك بدقة ووجدت أني قادر علي تنفيذه خلال المعاد المحدد ان شاء الله . معك شخص لديه خبرة في مجال الت...

السلام عليكم يمكنني العمل على مشروعكم وتسليمه في اسرع وقت وباعلى جودة ان شاء الله، لخبرتي في مجال الكتابة باللغتين العربية والإنجليزية والترجمة، لقد ارفقت عينة ...

السلام عليكم، سبق لي أن ترجمت عديدا من أعمال الترجمة من العربية إلى الانجليزية وجاهز بإذن الله للاضطلاع بهذا العمل بكل ما أوتيت من خبرة وكذلك لأي اختبار يثبت صح...

السلام عليكم وكل عام وأنتم بخير أخي الأستاذ محمد تحية طيبة وبعد كل عام وأنت بخير وتقبل الله منا ومنكم الطاعة معك مترجمة متخصصة ذات خبرة واسعة (لا أقدم سوى هذه ا...

السلام عليكم, عيدكم مبارك, الترجمة الادبية تحتاج الى الترجمة اليدوية السلسة الغير مخلة المعنى ولا المضمون وهذا ما ستلمسه في ترجمتي وما يميزني ايضا هو انني متشرب...

السلام على من اتبع الهدى أخي الطيب أرجو أن تكون بخير، لقد تعاملنا معا مسبقا على خمسات في تنقيح سيناريو والحمد لله كان تعاونا مثمرا أرجو أن تتذكرني. يمكنك الاعتم...

مرحبا بك أخي الكريم، أعمل منذ ثلاث سنوات كمترجم ومدقق قدمت خلالها بترجمة مختلف أنواع المحتويات الطبية والاقتصادية والأدبية والأكاديمية، وأتشرف لو تقوم بالإطلاع ...

السلام عليكم انا خريجة أدب انكليزي عملت لمدة عشر سنوات مع ترجمان محلف إضافة إلى المراسلات التجارية والأعمال المستقلة بترجمة قصص وروايات كانت آخرها أعمال مع الكا...

السلام عليكم ورحمة الله..حياك الله أخي الكريم.. معك مترجمة حاصلة على تقييم ممتاز على منصة خمسات في مجال الترجمة وسبق أن قمت بترجمة الكثير من المقالات ترجمة احتر...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.