مترجم من الإنجليزية إلى أوردو English to urdu
تفاصيل المشروع
"مرحباً، نحن شركة برمجيات ونبحث عن مترجم محترف لغته الأم هي الأردية (Native Urdu) ويفضل من لديه خلفية تقنية. لدينا قائمة بمصطلحات تقنية ومحاسبية خاصة بنظام ERP مترجمة من الإنجليزية إلى الأردية، والمطلوب هو مراجعتها وتدقيقها (Proofreading) للتأكد من أنها صحيحة وعملية وتناسب واجهات المستخدم (UI) وليست ترجمة حرفية. يرجى كتابة عرضك وتوضيح خبرتك في التعامل مع المصطلحات التقنية."
صاحب المشروع
Ibrahim E.
| تاريخ التسجيل | |
| معدل التوظيف | |
| المشاريع المفتوحة | 1 |
| مشاريع قيد التنفيذ | 0 |
| التواصلات الجارية | 0 |
العروض المقدمة
Ahmed G.
Hello, I can professionally proofread and review your English to Urdu translation with strong attention to technical ERP terminology and UI context. Ready to st...
Almqdad A.
مرحبا يسعدني جدا التقدم لهذا المشروع. أنا مترجم محترف لغتي الأم هي الأردية (Native Urdu)، وأمتلك خلفية تقنية قوية وخبرة واسعة في مجال تعريب واجهات المستخدم (UI)...
خلود ب.
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته. أسعد الله أوقاتكم بكل خير استاذ ابراهيم . معكم خلود خبيرة توطين أنظمة برمجية ERP Localization Specialist وNative Urdu S...
Mohammed A.
السلام عليكم اخ ابراهيم لقد اطلعت على تفاصيل المشروع، وأرى أن خبرتي مناسبة جدا لهذا النوع من الأعمال، خصوصا في مراجعة وترجمة المصطلحات التقنية الخاصة بأنظمة ERP...