محرّر محترف لكتاب “النموذج الثماني للعمل المؤسسي”
تقييم المشروع
ضيف الله ا.
تفاصيل المشروع
المجال الرئيسي
الكتابة والترجمة → التدقيق اللغوي والتحرير
المجال الفرعي
تحرير كتب أكاديمية ومهنية
وصف المشروع
لدي مسودة أولية ، ملف Word) تغطي إطار عمل ثمانية مجالات في الجمعيات والقطاع غير الربحي مع ملفات تتضمن المحتوى . أحتاج محرّرًا لغويًا محترفًا ليقوم بالمهام التالية:
1.الكتاب لا يقل عن 50 صفحة من القطع المتوسط
2.تحرير الاجزاء التي تحتاج الى بحث وشرح ومراجع
3.مراجعة المحتوى من حيث الدقة والفائدة العملية.
4.تحقيق التوازن بين الفصول: اختصار الفصول الطويلة، وتوسيع الفصول القصيرة.
5.تحرير تطوري ولغوي وإملائي شامل:
oتحريريًّا (هيكل الكتاب وترابط الأفكار).
oلغويًّا (صياغة الجمل وتوحيد المصطلحات).
oتدقيق إملائي ونحوي.
6.توحيد المصطلحات بالعربية الفصحى (لا لهجات).
7.إعادة صياغة الجمل غير الواضحة لتحسين الأسلوب القيادي والتنفيذي.
8.دليل الأسلوب (Style Guide):
oقائمة المصطلحات الرسمية وكيفية كتابتها (مثلاً: “النموذج الثماني”).
oنمط كتابة الأرقام، التواريخ، الاختصارات، والحواشي.
9.ضبط التنسيق الأكاديمي والمهني:
oخطوط (Traditional/Simplified Arabic)، أحجام (16 للعناوين، 12–14 للنص).
oتباعد الأسطر (1.15–1.5)، وهوامش 2.5 سم.
oترقيم الفصول والعناوين (1.1، 1.2...).
10.مراجعة الجداول والأشكال:
oوضوح الجداول وأنماط “Table Styles”.
oتسمية وترقيم الأشكال “Figure Captions”.
oالتأكد من قابلية نقلها بين المستندات.
11.التحقق من الروابط والأدوات والمراجع:
oصحة جميع الاقتباسات والحواشي والمصادر.
oتحديث أو استبدال الروابط والملاحق الإلكترونية عند الضرورة.
12.إضافة أداة تقييم النضج المؤسسي بالتفصيل: مدخل، أهداف، مبادئ، آلية، حوكمة، منصة، دور الأداة، فوائدها.
13.تقديم ملاحظات تحريرية (مضمونية وتنظيمية) مع لقطات توضيحية في المستند.
14.مراجعة شاملة للمسودة لتصبح جاهزة لتحويلها إلى كتاب متكامل واحترافي (طباعة/PDF عالي الدقة ونسخة EPUB للنشر الرقمي).
المخرجات المتوقعة
•ملف Word “Clean Copy” نهائي بعد اعتماد التعديلات.
•PDF مطبوع عالي الدقة (Print-Ready).
•نسخة EPUB (Digital-Ready).
•الكتاب يكون جاهز للتقديم على فسحه
•المدة الإجمالية: 7 أيام عمل من التعاقد.
الالتزامات
•اتفاقية سرية (NDA)المعومات قبل تسلّم المسودة الأصلية.
•حقوق الملكية الفكرية تعود للعميل بعد الدفع الكامل.
العروض المقدمة
Ahmed N.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. حياكم الله سيد/ ضيف الله. أنا محرر لغوي وكاتب. بفضل الله عز وجل، قدمت مئات الخدمات والمشاريع في الكتابة والتحرير والتدقيق. بإمك...
Ahlam I.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أ. ضيف الله المحترم، تحية طيبة وبعد، مع حضرتكم د. أحلام من مصر، متخصصة في التحرير الأكاديمي واللغوي، ويشرفني التقدم للعمل على مش...
انس ع.
مرحبا،اخي ضيف يسعدني التقديم على مشروعكم، لدي خبرة واسعة في تحرير الكتب الأكاديمية والمهنية، مع التزام كامل بجودة اللغة، توحيد المصطلحات، وضبط التنسيق وفق المعا...
عبدالله س.
السلام عليكم أستاذ, مع حضرتك عبدالله كاتب محنوي إبداعي, بخبرة كبيرة في كتابة الكتب والمقالات, اجيد العمل علي برامج الاوفيس بإحترافية عالية, متفرغ تماما للقيام ب...
Rania G.
سلام عليكم أ ضيف الله من حسن الحظ أن هذا العمل من صميم اختصاصي وهو مجال عملي الأساسي بخبرة 6 سنوات التسليم سيكون خلال 5 أيام بالدقيقة من وقت اعتماد عرضي .. اطلع...
محمد ا.
السلام عليكم ضيف الله اطلعت على تفاصيل مشروعك المتعلق بتحرير كتاب أكاديمي ومهني في مجال الجمعيات والقطاع غير الربحي. يسعدني أن أخبرك أنني مستعد تماما للعمل على ...
Fatima A.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته سيدي الكريم معك الاستاذه فاطمه تخصصي اللغه العربيه متحصله على شهاده الماستر في الأدب العربي و لدي الخبره في التحرير والتدقيق الل...
مروة م.
كل فكرة عظيمة تستحق أن تقال بأسلوب يليق بها. لو مسودتك فيها الجوهر، فأنا دوري أخليها تتكلم بثقة، وتظهر بأفضل صورة لغويا وتنظيميا. من أول حرف لآخر نقطة... بخبرة ...
Wael A.
السلام عليكم يسعدني أن أقدم لك خدمات احترافية في مجال الكتابة والتحرير، والتي تشمل: التحرير اللغوي والتدقيق الإملائي والنحوي تحرير أكاديمي ومهني شامل مراجعة الأ...
محمد ر.
مقدم من: د.محمد رجب محرر لغوي ومختص في التدقيق الأكاديمي --- مقدمة: أطيب التحيات، بعد الاطلاع على تفاصيل مشروعكم القيم المتعلق بتحرير وتدقيق كتاب أكاديمي في مجا...
Nourhan I.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أ. ضيف الله، أتمنى أن تكون بخير. أعلم جيدا أن إعداد كتاب مهني متكامل يتطلب عناية خاصة ليس فقط من ناحية التحرير اللغوي بل من ناحي...
هند ع.
السلام عليكم، لدي خبرة واسعة في الترجمة والتحرير، وأجيد تحرير النصوص باللغة العربية الفصحى بشكل احترافي، بما يشمل الصياغة، توحيد الأسلوب، التدقيق النحوي والإمل...