طلب مترجم محترف
تفاصيل المشروع
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
نبحث عن مترجم محترف ذو خبرة لترجمة وتبسيط تعليمات من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، مع تقديم شرح مفصل بلغة واضحة وسهلة الفهم. التعليمات التي سيتم ترجمتها تتعلق بطريقة استخدام فورم معين، ويحتوي على شرح مفصل لكل فئة مستهدفة من مقدمي الطلب.
المطلوب:
ترجمة دقيقة ومبسطة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية.
تبسيط النصوص بلغة عربية سهلة وواضحة تتناسب مع جميع فئات المستهدفين.
ضمان أن تكون الترجمة خالية من الأخطاء اللغوية والثقافية.
️ ملاحظات هامة:
المشروع يشمل 19 فورمًا، يختلف كل فورم عن الآخر من حيث عدد الصفحات والتفاصيل.
يوجد فورم يخدم أكثر من فئة مستهدفة، وسيتم تقديم ملف تعليمات باللغة الإنجليزية للمساعدة في شرح طريقة تعبئة الفورم لكل فئة.
لا يُسمح باستخدام المترجمين الفوريين أو أدوات الترجمة الإلكترونية تحت أي ظرف.
نبحث عن ترجمة بشرية احترافية تتناسب مع السياق، وتكون مفهومة بشكل مباشر للمستفيدين.
التفاصيل:
العمل يتضمن شرحًا مفصلاً لكل فئة مستهدفة من الفئات المختلفة.
يرجى تقديم عرض السعر مع تقدير للوقت المطلوب لإتمام المشروع.
تحديد عدد الكلمات أو الصفحات التي سيتم ترجمتها.
للتواصل:
يرجى إرسال عرضك مع تفاصيل التكلفة والوقت عبر الرسائل الخاصة.
شكرًا لتعاونكم.
العروض المقدمة
Moad Y.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته أنا معاذ، مترجم محترف بخبرة تزيد عن سبع سنوات، حاصل على تقييم ممتاز من جميع عملائي السابقين. أضع بين يديك خبرتي لترجمة وتبسيط ت...
ربا أ.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، تحية طيبة وبعد، يسعدني التقدم لتنفيذ مشروعكم المتعلق بترجمة وتبسيط تعليمات استخدام النماذج من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربي...
Reham A.
السلام عليكم اهلا بكم ا. فادى معك د. ريهام ماجيستير ودكتوراة ومدرس بالجامعة واعمل بالترجمة منذ اكثر من ١٨ عاما ويمكنني ترجمة الفورم الخاصة بك جميعها فى وقت نتفق...
اليسار ز.
مسائ الخير يسرني مساعدتك، بالنسبة للملف الذي قدمته فانا لدي خبرة كبيرة في الترجمة من الانكليزية الى العربية وبالعكس نظرا لاقامتي في الولايات المتحدة لمدة طويلة ...
زينب ا.
وعليكم السلام، أنا زينب، حاصلة على إجازة في اللغة الإنجليزية بتقدير ممتاز، وأمتلك خبرة تزيد عن سبع سنوات في مجال الترجمة والتحرير. خلال مسيرتي، تعاملت مع مختلف ...
Mahmoud I.
السلام عليكم ورحمة الله لقد قرأت المطلوب و يمكن تنفيذ هذا المشروع في خلال يومين وبسعر 50 دولار وترجمة بشرية 100 . إن شاء الله
آية الله ه.
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته استاذ فادي, انا آية الله و اخدت كورسات كتيرة في اللغة الانجليزية قبل كده, و بحكم شغلي ف انا بتعامل بيها يوميا, و لذلك عندي ا...
Rasha K.
مرحبا.. معك رشا.. أقوم بالعمل على الملف الآن.. ارجو الثقة بعملي و سيكون لك نتائج مرضية و تماما مطابقة لتفاصيل طلبك
Nada A.
مع حضرتك دكتوره ندي، طبيبة.. متخرجه ٢٠١٨ .. اعمل في مجال الترجمه الطبيه و ترجمه كتب طبيه بخبرة ٧ سنين حاصله علي OET .. لقد اطلعت علي الورق و انشاء الله استطيع ب...
هديل س.
السلام عليكم انا اعمل مترجمة طبية تحديدا ولدي خبرة كبيرة في الترجمة العادية أيضا في مختلف المجالات قرأت طلبك وأضمن لك تقديم ترجمة واضحة وسلسة مع توخي الدقة في ت...
محمد ص.
السلام عليكم استاذ فادي قرأت المطلوب واستطيع تنفيذه بجودة عاليه وكفاءة دون استخدام اي من ادوات الذكاء الاصطناعي ويتم تسليمه في اسرع وقت ممكن وبدون اي اخطاء املا...
Mohamed D.
السلام عليكم ... معكم دكتور/ محمد درويش ... متخصص فالترجمة من والى اللغة الانجليزية والكتابة البحثية ... بأسلوب أحترافي وبدون أى أخطاء أملائية ... ووفقا للمواصف...
هند ك.
مرحبا أ.فادي مع حضرتك هند مترجمة محترفة حاصلة على دبلومة في الترجمة القانونية. يسرني مساعدتك في هذه تقديم خدمة ترجمة الملفات التي لدى حضرتك . وسعيدة جدا بأن الع...
Omar L.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته معك يا استاذ فادي عمر لؤي صلاح والذي سيقوم بهذه الخدمه لك هو والدي الاستاذ لؤي كبير معلمين لغة عربية خبرة اكتر من ثلاثين عام في ...