ترجمة مقالات من الإنجليزية إلى العربية (حوالي 3000 كلمة)
تفاصيل المشروع
أبحث عن مترجم محترف لترجمة مجموعة من المقالات من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية.
تفاصيل المشروع:
- عدد الكلمات: حوالي 3000 كلمة.
- اللغة الأصلية: الإنجليزية.
- اللغة المطلوبة: العربية الفصحى.
- المجال: مقالات عامة.
- المطلوب ترجمة بشرية دقيقة وواضحة، مع مراعاة قواعد اللغة العربية وسلامة الصياغة.
- الحفاظ على المعنى الأصلي للنص دون حذف أو إضافة.
- مراجعة الترجمة لغويًا وإملائيًا قبل التسليم.
- تسليم العمل في ملف Word منسق.
شروط العمل:
- تنفيذ الترجمة يدويًا دون استخدام أدوات الترجمة الآلية أو الذكاء الاصطناعي.
- الالتزام بموعد التسليم.
- إرسال عينة من ترجمة سابقة إن وجدت.
مدة التنفيذ: 5 أيام.
صاحب المشروع
طه ا.
| تاريخ التسجيل | |
| معدل التوظيف | |
| المشاريع المفتوحة | 1 |
| مشاريع قيد التنفيذ | 0 |
| التواصلات الجارية | 0 |
العروض المقدمة
Ahmed S.
مرحبا، يسعدني التقدم لتنفيذ مشروع ترجمة المقالات من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، مع الاهتمام بدقة نقل المعنى وسلامة الصياغة اللغوية. أمتلك مهارة جيدة في ...
Amr E.
السلام عليكم، أنا مستعد لتنفيذ مشروعك باحترافية تامة ودقة عالية: ترجمة بشرية 100%: يدوية بالكامل (بدون أي استخدام للترجمة الآلية أو الذكاء الاصطناعي)، مع الالتز...
Abdullah H.
السلام عليكم، اطلعت على تفاصيل مشروعكم: ترجمة نحو 3000 كلمة من مقالات عامة من الإنجليزية إلى العربية الفصحى، وهو نوع النصوص الذي أعمل عليه باستمرار. الترجمة تتم...
Ahmed M.
مرحبا، يمكنني مساعدتك في ترجمة مقالاتك من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية الفصحى، مع الاهتمام بنقل المعنى الأصلي بدقة والحفاظ على أسلوب النص وسلاسة الصياغة ب...
Mohamed A.
أكثر ما يميز الترجمة الاحترافية هو نقل المعنى الأصلي بدقة مع الحفاظ على سلاسة الأسلوب وسلامة اللغة، دون أن تبدو الترجمة حرفية أو تفقد روح النص. السلام عليكم ورح...
Basmala G.
السلام عليكم، أقدر أساعدك في ترجمة المقالات من الإنجليزية للعربية الفصحى بأسلوب واضح وطبيعي، مع الحفاظ على المعنى الأصلي والتفاصيل كاملة من غير حذف أو إضافة. هر...
Gehad A.
أهلا بك، قرأت تفاصيل مشروعك بعناية، وجاهز تماما لترجمة المقالات (3000 كلمة) يدويا وبشريا بنسبة 100% بدون أي استخدام للترجمة الآلية أو الذكاء الاصطناعي، مع الالت...
Mariam N.
السلام عليكم أستاذ طه أطلعت على تفاصيل مشروعك الخاص بترجمة مجموعة من المقالات من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية الفصحى (بحوالي 3000 كلمة)، ومستعدة تماما لتن...
احمد ح.
مرحبا، يسعدني تنفيذ مشروع ترجمة مقالاتكم من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية الفصحى، مع الاهتمام بتقديم ترجمة دقيقة وسلسة تحافظ على المعنى الأصلي للنص دون حذف...
محمد ا.
السلام عليكم، قرأت تفاصيل المشروع، وحابب أقدم عرض لتنفيذ ترجمة المقالات من الإنجليزية إلى العربية الفصحى. هحرص على ترجمة المحتوى بشكل واضح وسلس، مع الحفاظ على ا...
هاجر ع.
السلام عليكم حضرتك: شدني مشروعك أنا على أتم الاستعداد لإنجازه بالاحترافية والجودة المطلوبة. سأقدم لك صياغة بشرية أكاديمية 100% تضمن سلاسة الأفكار وسلامة القواعد...
Abdulrahman A.
مرحبا أستاذ طه، الترجمة الجيدة مش مجرد تحويل الكلمات من الإنجليزية للعربية، لكن الأهم هو الحفاظ على المعنى الأصلي وتقديمه بأسلوب عربي فصيح وطبيعي وسهل القراءة. ...
Dina E.
الترجمة الجيدة هي التي يقرؤها القارئ العربي فلا يشعر أنها مترجمة، فلا تعثر في الصياغة ولا غموض في المعنى. أترجم لكم مقالاتكم من الإنجليزية إلى العربية الفصحى بد...
Muhammed A.
أستاذ طه، هدفي إنك تستلم مقالات عربية سليمة وسهلة القراءة، تحافظ على كل تفاصيل النص الإنجليزي من غير ما القارئ يحس إنها ترجمة حرفية. بالنسبة للمقالات الـ3000 كل...
Mohamed M.
السلام عليكم أستاذ طه، يسعدني تنفيذ المشروع وتقديم ترجمة بشرية دقيقة من الإنجليزية إلى العربية الفصحى، مع الحفاظ على المعنى الأصلي وسلامة الصياغة اللغوية. سأحرص...
Islam E.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أهلا بك. اطلعت على تفاصيل مشروعك لترجمة المقالات (حوالي 3000 كلمة) من الإنجليزية إلى العربية الفصحى، وجاهز لتنفيذه لك بترجمة بش...
Youssef A.
هسلمك 3000 كلمة عربية فصحى سلسة، تتقرأ كأنها اتكتبت بالعربي من الأصل، مش كأنها مترجمة. وعشان تتأكد قبل ما تقرر: ابعتلي أول فقرة (حوالي 150 كلمة) من مقالاتك، وهت...
Nada M.
السلام عليكم استاذ طه يسعدني أشتغل مع حضرتك على المشروع أقدر أترجم المقالات من الإنجليزي للعربي الفصحى مع الاهتمام إن الترجمة تكون دقيقة وتحافظ على المعنى الأصل...
Tasneem F.
يسعدني تنفيذ مشروع ترجمة مقالتكم من اللغة الانجليزية الي اللغة العربية الفصحي مع الحرص علي تقديم ترجمة دقيقة و احترافية تحافظ علي المعني و السياق و الاسلوب الأص...
عبدالله ع.
اهلا بحضرتك يا استاذ طه يسعدني تنفيذ مشروعك. لدي خبرة في الترجمة بين الإنجليزية والعربية وأهتم بتقديم ترجمة بشرية دقيقة تحافظ على المعنى الأصلي مع صياغة عربية ف...
طارق م.
مرحبا أنا طارق .. أقدم خدمة تناسب طلبك : خبرة في الترجمة ولدي نماذج ترجمة وهي طبية وصعبة للغاية أقدم خدمة تناسب طلبك أقدم عينة مجانية التزم بالتنسيق الذي تريده ...
Mohamed H.
السلام عليكم ورحمة الله أهلا بحضرتك استاذ طه هيا بنا استاذ طه لنبدأ المشروع بدقة واحترافية وترجمة ذاتية 100% بفضل الله، مع مراعاة قواعد اللغة العربية وسلامة الص...
نجلاء ط.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا أخي طه، أنا نجلاء أمين، متخصصة في الترجمة من اللغة العربية إلى الإنجليزية والعكس. لقد اطلعت على مشروعك بكامل تفاصيله بدقة ...
عطا الله م.
السلام عليكم (ا طه)معك عطاالله لغات وترجمه ودبلوم تربيه حيث انني اطلعت علي مشروعك بكل ما ورد فيه من تفاصيل وهو طلب مترجم لترجمه مقالات تحتوي علي (3000كلمه)يسعدن...
Hamdi M.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، لقد تلقيت مشروعك واتفهم متطلباتك انا مستعد تماما لإتمام عملية الترجمة من اللغة الإنجليزية للعربية يدويا تماما دون اللجوء إلى ال...
نور ح.
مساء الخير أ.طه كيف الحال أنا نور كاتبة محتوى احترافي ومترجمة، أمتلك خبرة تمتد لأكثر من 5 سنوات في الكتابة والتحرير والترجمة، وأحرص في عملي على تحقيق التوازن بي...
Gomaa M.
مرحبا، أنا مهتم بتنفيذ مشروع ترجمة المقالات من الإنجليزية إلى العربية الفصحى، مع الاهتمام بدقة المعنى وسلامة الصياغة اللغوية والإملائية. سأحرص على الحفاظ على مح...
Habiba A.
أهلا بحضرتك هتستلم ترجمة عربية واضحة وسليمة لغويا تحافظ على المعنى الأصلي لكل مقال وتكون صياغتها طبيعية وسلسة كأنها مكتوبة بالعربي من البداية. هشتغل على ترجمة ا...
نورهان أ.
تحية طيبة، يسعدني التقدم لتنفيذ مشروع ترجمة المقالات من الإنجليزية إلى العربية، إذ أمتلك خبرة مهنية في الترجمة والتحرير والمراجعة اللغوية، مع اهتمام خاص بالدقة ...
Tasneem A.
أهلا بحضرتك، أنا مهتم بتنفيذ المشروع، وهترجم المقالات من الإنجليزي للعربي بدقة وبأسلوب واضح وطبيعي، مع الحفاظ على المعنى الأصلي ومراجعة الترجمة قبل التسليم. هسل...
Inas M.
أهلا بحضرتك، أنا عندي مستوى C1 في اللغة الإنجليزية، وسبق ليا اشتغلت في ترجمة مستندات حكومية، وعندي خبرة قوية في الترجمة وصياغة النصوص بشكل دقيق واحترافي. أقدر أ...
Reham H.
أهلا بحضرتك، واضح إن أهم حاجة عند حضرتك إن المقالات تفضل بنفس المعنى الأصلي، وتكون مكتوبة بعربية فصحى سليمة وطبيعية، من غير حذف أو إضافة. أنا مهتمة بالمشروع، وه...
Yousef O.
السلام عليكم يشرفني ان أتقدم لمشروع حضرتك عندي خبرة عملية سابقة في الترجمة وصياغة المحتوى، وحاصل على شهادة الآيلتس (IELTS)، وده بيضمن لك ترجمة بشرية واضحة ومراج...
هبة م.
مرحبا، أنا مترجمة من الإنجليزية إلى العربية، ولدي خبرة في الترجمة وتحرير المحتوى ومراجعته لغويا، بما يشمل ترجمة محتوى المواقع والمقالات والنصوص المختلفة. أحرص ع...
هدي م.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته أ/ طه معك هدي مترجمه وكاتبة محتوي باللغتين العربية والإنجليزية ومعلم خبير لغة إنجليزيةخبرة 23 عاما ومدرب معتمد قرأت مشروعك وعلي ...
آية ح.
السلام عليكم، تستلم الـ 3000 كلمة مترجمة ترجمة بشرية يدوية 100% إلى العربية الفصحى، بصياغة طبيعية خالية تماما من ركاكة الترجمة الآلية وبـ 0% أخطاء إملائية أو نح...
Eman E.
Hello I am Eman Edrys، طالبة طب ومترجمة لغوية وكاتبة محتوى وأبحاث. انا جاهزة لترجمة المحتوي الموجود في الموقع من الانجليزية للعربية بأعلي دقة و احترافية و ايضا ...
Ahmed E.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، يسعدني العمل معكم على ترجمة المقالات من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية الفصحى، مع الاهتمام بدقة نقل المعنى وسلامة الصياغة و...
Mohamed F.
تحياتي استاذ طه أنا محمد قرأت عرضك واجد في نفسي الاستعداد للتعاون في إتمام الترجمة للمادة العلمية من الإنجليزي إلى العربي بخبرة تتعدى 10 سنوات في الترجمة بطلاقة...
Sarah A.
أهلا بحضرتك يسعدني التقدم لتنفيذ مشروع ترجمة المقالات من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية الفصحى. أهتم بتقديم ترجمة دقيقة وواضحة تحافظ على المعنى والسياق الأص...
ميشيل ص.
باحث أكاديمي حاصل على درجة الدكتوراة بمرتبة الشرف الأولي ، أمتلك خبرة واسعة في مجال كتابة المقالات والمنشورات العلمية والترجمة الأكاديمية المتخصصة. متمرس في صيا...
عارف ق.
السلام عليكم أخي الكريم، لقد قرأت تفاصيل مشروعك بعناية، وأنا مستعد تماما لتنفيذه باحترافية ودقة عالية. ما أقدمه لك في هذا المشروع: ترجمة بشرية 100%: بدون استخدا...
Sandra S.
معك إعلامية ومتخصصة في صياغة المحتوى وصناعته، ويشرفني التقدم للعمل على مشروعك لترجمة المقالات. بحكم خلفيتي وممارستي الإعلامية اليومية، أمتلك مهارة متقدمة في تطو...
Shahd N.
السلام عليكم أستاذ طه، يسعدني التقدم لتنفيذ مشروع ترجمة المقالات من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية الفصحى. أستطيع تقديم ترجمة عربية دقيقة وواضحة بأسلوب بشري...
محمد أ.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسعدنى ترجمة المقالات المطلوبة ترجمة يدوية بشرية لا تشوبها شائبة، والحفاظ على السيو إن أردت . يمكنك الاطلاع على معرض أعمالى والت...
Hadeer A.
مرحبا أستاذ طه، أنا هدير مترجمة ومحررة. يمكنني أن أقدم لك ترجمة احترافية دقيقة بلغة عربية سليمة وأسلوب سلس وطبيعي بعيدا عن الترجمة الحرفية والركاكة اللغوية، مع ...
Suha D.
أهلا بك مترجمة محترفة (خبرة ١٠ سنوات) وجاهزة تماما لترجمة مقالاتك (3000 كلمة) ترجمة بشرية احترافية، دقيقة، ويدوية 100% دون الاعتماد على أي أدوات آلية. لغتي العر...
ديفيد غ.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أهلا بحضرتك، وسعيد جدا بالتواصل معك. اطلعت على تفاصيل مشروعك وأتشرف بالعمل عليه. أعدك بترجمة دقيقة وواضحة بعربية فصحى سليمة، وم...
Hamza A.
السلام عليكم استاذ طه قريت تفاصيل المشروع بتاعك كله، ومعاك تماما في كل الشروط اللي طلبها. بصفتي بكتب محتوى وعارف أصول الصياغة، أقدر أطلعلك شغل عالي ان شاء الله....
Manar K.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أهلا بحضرتك، أنا منار خالد، مترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية والعكس بخبرة 4 سنوات. لقد اتطلعت على تفاصيل العمل ويمك...