تحويل اللغة من العربية إلى الانجليزية لتصميم منشور تسويقي
تفاصيل المشروع
السلام عليكم
يوجد منشورين لمنتجين (صورتين ثابته تحتوي على بيانات لكل منتج) تم استخدامهم مسبقاً للتسويق في وسائل التواصل الاجتماعي، متوفرة على مقاسات حسب وسيلة التواصل المستخدمة (سناب، تيكتوك، X واسنتغرام)
أحتاج إلى تحويل النص الموجود في التصميم للغة الانجليزية مع الإبقاء على نفس التصميم ونفس الجودة لكلا المنتجين ولجميع المقاسات
وشكراً
العروض المقدمة
عبدالرحمن أ.
مرحبا، شفت طلبك وفاهم تماما المطلوب أنت عندك تصميمين (لمنتجين) جاهزين بصيغة صور، وكل تصميم له أكثر من مقاس حسب المنصة (سناب، تيك توك، إنستغرام، X)، والمطلوب هو:...
نجاة ا.
سأقوم بترجمة النصوص الموجودة في التصميمين من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية ترجمة احترافية دقيقة، مع الحفاظ على نفس التنسيق والخطوط والألوان والجودة، وإعادة...
Mustafa A.
السلام عليكم, معك مصطفى خبير في تحويل النصوص من الانجليزي الى اللغة العربية والعكس مع الحفاظ على شكل الصورة وجودة التصميم, الخطوط، والألوان، لكلا المنتجين وبجمي...
إسماعيل س.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، جاهز أطلع النسخة الإنجليزية من نفس التصميم والجودة لكل المقاسات خلال 24 ساعة، وتكون جاهزة للنشر فورا من غير ما تعيد أي تصميم. ا...
Riam A.
مرحبا ميشال انا ريام مصممة كانفا خبره ٥ سنوات ، و أجيد اللغه الانجليزيه بطلاقه، استطيع تحويل الكلام العربي الى الإنجليزي بنفس التصميم مع ابقاءه كما هو عليه ،، ا...
صالح ف.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته أهلا أ/ مشعل انا صالح مصمم جرافيك محترف بخبرة طويلة في مجال التصميم يسعدني القيام بتعديل المنشور التسويقي إلى اللغة الإنجليزية ...
Ayad J.
السلام عليكم استاذ ميشيل ، معك إياد مصمم جرافيك خبرة تزيد 4 سنوات في تصميم اعلانات السوشيال ميديا ، لقد راجعت طلبك بعناية وانا جاهز لتحويل اللغة من العربية الى ...
Youssif A.
مرحبا، يمكنني مساعدتك في ترجمة النصوص الموجودة على تصاميم المنتجات من اللغة العربية إلى الإنجليزية مع الحفاظ على نفس التصميم والجودة العالية لكلا المنتجين وبجمي...
Bilal O.
السلام عليكم استاذ meshal، معك بلال مصمم جرافيك ولوجوهات وهويات بصريه بخبرة تزيد 6سنوات في تصميم اعلانات السوشيال ميدياوصور مصغره ليوتيوب وفيسبوك ، لقد راجعت طل...
يوسف ح.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذ مشعل ، أسعد الله مساءك بكل خير. بعد اطلاعي على العرض، يسعدني البدء في العمل على تحويل النص الموجود في التصميم للغة الانجلي...
ميار ش.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، مع حضرتك ميار شرف الدين، متخصصة في الترجمة الاحترافية من العربية إلى الإنجليزية، بالإضافة إلى خبرة واسعة في تصميم وتعديل المنشو...
سهيله خ.
وعليكم السلام، أنا سهيلة، مصممة ومطورة مواقع، ولدي خبرة في تعديل التصاميم وترجمتها مع الحفاظ على جودتها وأبعادها. سأقوم بترجمة النصوص الموجودة على التصاميم من ا...
ناهد ا.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة مع حضرتك ناهد إبراهيم اطلعت على تفاصيل مشروعك وأفهم تماما المطلوب: ترجمة النصوص الموجودة في تصميمين لمنتجين من العربية إلى الإنج...
Menatallah M.
أهلا بحضرتك، اطلعت على طلب حضرتك بخصوص تحويل نصوص منشورين لمنتجين من اللغة العربية إلى الإنجليزية مع الإبقاء على نفس التصميم والجودة لجميع المقاسات الخاصة بوسائ...
روان أ.
مرحبا بك يمكنني القيام بطلبك بدقة وعناية بحيث أنني قمت بترجمة عدة كتب من اللغة الإنجليزية إلى العربية في غضون يوم واحد يمكنك أن تثق بي وتسمح لي بالقيام لمشروعك ...
Mohamed G.
السلام عليكم انا حديك نفس تصميمك القديم بس بلمسة احترافية تخليه يشتغل معاك تاني ويكسر الدنيا بالإنجليزي السلام عليكم، أنا محمد جودة مسوق الاكترونى شفت طلبك وفاه...
Aziza M.
السلام عليكم ،اطلعت على طلبك، وأنا متأكدة أني أقدر أنجزه لك بأعلى جودة وفي وقت قصير، بحيث تحصل على تصاميمك جاهزة بالإنجليزية بنفس دقة وجمال النسخة الأصلية. سأهت...
Mohamed A.
السلام عليم اخ مشعل قرات اعلانكم بعناية وعرفت انك تحتاج إلى تحويل النص الموجود في التصميم للغة الانجليزية مع الإبقاء على نفس التصميم ونفس الجودة لكلا المنتجين و...
هيثم ك.
وعليكم السلام أخي مشعل، فهمت تماما المطلوب، وأحب أقولك أن عندي خبرة كبيرة في تصميم البوسترات والمحتوى المخصص لوسائل التواصل الاجتماعي، سواء بالعربية أو الإنجليز...
Yousra L.
أضمن لك ? الحفاظ على التصميم و تحويل اللغة إلى الإنجليزية العامة بكلمات تصف المعنى بشكل أفضل و بلا اخطاء الحفاظ على المقاسات و الجودة تغيير بسيط على المنتوج إذا...
Alaa G.
مرحبا انا الاء جمال خاطر ، أستطيع القيام بهذه المهمه حيث اني اجيد ال Photoshop illustrator مع المحافظه علي نفس التصميم والصورة . حيث قمت بإنشاء العديد من المشار...
إيناس ع.
السلام عليكم استاذ ميشيل مع حضرتك ايناس مصمم جرافيك خبره اكبر من سنتين تخصص سوشيال ميديا وتصميم لوجو وبناء مواقع يسعدني خدمه جضرتك في تحويل النص باللغه الانجليز...
محمد ح.
وعليكم السلام استاذ، أرفقت لكم عينات لتصميم قبل وبعد تحويل اللغة من العربية للإنجليزية موضحا أنه يمكنني إتمام المهمة بكفاءة عالية في وقتي قياسي مع الحفاظ على نف...
Salma A.
السلام عليكم استاذى معك م.سلمى متخصصة فى تصاميم السوشيل ميديا لقد اطلعت على طلبك ويمكننى تنفيذ التصميم المطلوب فى يوم واحد وبالمقاسات المطلوبة وبجودة عاليه و بس...
Laila E.
مرحبا استاذ ميشيل ، هل تعلم أن ترجمة موادك التسويقية إلى اللغة الإنجليزية يمكن أن توسع جمهورك وتزيد التفاعل فورامع الحفاظ على نفس جاذبية التصميم عند الاكتفاء بل...
Ahmed A.
السلام عليكم انا احمد مقدم خدمات رقميه استطيع انجاز مشروعك بدقه واحترافيه مهاراتي الترجمه من العربيه الي الانجليزيه والعكس وتصميم الشعارات وهويه بصريه متكامله و...
Abdallah S.
السلام عليكم، اطلعت على تفاصيل مشروعكم المتعلق بمنشورين لمنتجين تم استخدامهم مسبقا في التسويق على وسائل التواصل الاجتماعي، والمطلوب تحويل النص الموجود في التصام...
رانيا ح.
السلام عليكم، اطلعت على تفاصيل المشروع و حسب خبرتي في مجال غرافيك ديزاين و حيازتي على شهادة لغة انجليزية (ايلتس 6,5) اشوف اني قادرة على تطبيق ما طلبته بدقة و اح...
Salma S.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته سأقوم بترجمة النصوص بدقة من العربية إلى الإنجليزية بأسلوب تسويقي احترافي، مع الحفاظ على التصميم والجودة والمقاسات لكل منصة (سنا...
عبد الحفيظ خ.
مرحبا، لقد أطلعت على تفاصيل مشروعكم ويسرني أن أقدم خدماتي لكم، لدي خبرة في الترجمة الاحترافية من العربية إلى الإنجليزية مع الحفاظ على المعنى التسويقي للنصوص بما...
Daria G.
مرحبا أستاذ مشعل اطلعت على تفاصيل مشروعك ويسعدني أن أقدم لك عرضي وسأقوم بتحويل محتوى المنشورين من اللغة العربية إلى الإنجليزية بأسلوب احترافي وجذاب، مع الحفاظ ا...
Sohila W.
مرحبا يسعدني أن أقدم لكم خدمة ترجمة احترافية تسويقية من العربية إلى الإنجليزية أو العكس، مع الحفاظ على الأسلوب الجذاب والمناسب للجمهور المستهدف. الترجمة ستكون د...
ناصر ا.
مرحبا، أنا ناصر، مصمم جرافيك محترف بخبرة واسعة في التصميم وتحويل المحتوى إلى لغات متعددة مع الحفاظ على الهوية البصرية والجودة العالية. أستطيع تحويل النص الموجود...
Mohamed F.
مرحبا انا محمد فتحي لدي خبره بمجال الجرافيك والترجمه الاحترافيه علي مدي السنوات السابقه بناء علي دراسه مسبقه و يسعدني أن أقدم لكم خدمة ترجمة احترافية من العربية...