Waddah E.

أنا محترف متعدد المهارات في مجالات الترجمة، التحرير اللغوي، وكتابة المحتوى، مع سجل حافل يمتد لأكثر من ثلاث سنوات (منذ 2022). أجمع بين الخبرة التعليمية كمدرس للغة الإنجليزية كلغة ثانية (ESL) في جامعة الناصر، والعمل ك مترجم مستقل ومتعاون مع منظمات مرموقة مثل Translation Without Borders (TWB)، بالإضافة إلى كوني كاتب ومحرر محتوى إلكتروني لمواقع ومنصات متنوعة.

تشمل مهاراتي الأساسية:

اللغوية والترجمة: ترجمة دقيقة وفعالة (من وإلى العربية والإنجليزية)، تدقيق لغوي، تحرير نصوص، والقدرة على الترجمة الفورية.

المحتوى والكتابة: البحث وكتابة محتوى جذاب ومتنوع (مقالات، كتب تقنية، عقود قانونية، مقالات طبية، محتوى تسويقي)، بالإضافة إلى مهارات التحرير لضمان الوضوح والدقة.

التدريس والتعليم: تطوير خطط الدروس، استراتيجيات التدريس التفاعلية، تقييم الطلاب، واستخدام الوسائط المتعددة لدعم التعلم.

أحمل درجة البكالوريوس في الترجمة وشهادة TESOL/TEFL من جامعة الناصر. ألتزم بتقديم مشاريع عالية الجودة، الالتزام بالمواعيد النهائية، والتواصل الفعال مع العملاء لضمان تحقيق أفضل النتائج ورضاهم التام.