Hard working is driven by dedication!
They both complement each other. If you feel that you are just working hard with out any dedication, try setting up a short term goal for myself.
That goal will make you both motivated and dedicated! Hope this helps!