السلام عليكم،
في البداية، أود أن أقدم لك جزيل الشكر على زيارة بروفايلي المتواضع.
أنا إبراهيم أحمد طبيب بشري وأعمل في كتابة المحتوى، والترجمة، والتدقيق اللغوي. منذ بداية مشواري في العمل الحر وضعت لنفسي قوانين أسير عليها مثل: قوله صلى الله عليه وسلم: "إن الله يحب إذا عمل أحدكم عملاً أن يتقنه"، و Talent has no value, without hard work. لذا أنا على استعداد لتنفيذ مشاريعكم، وبإذن الله أقدم أفضل خدمة وذلك لأنني:
١. أتقن اللغة العربية وقواعدها، فقد درستها في كلية الآداب _ قسم ترجمة إلى جانب دراستي للطب، لحاجتي لها للعمل في الترجمة، وهذا أكسبني القدرة على الكتابة بأسلوب شيق مع الالتزام بقواعد النحو والإملاء.
٢. أعمل في الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية منذ أكثر من ١٠ سنوات، مع مراجعة وتدقيق النصوص والمصطلحات و السرد النصي وتصويبه بحسب طلب المحكمين. آخر أعمالي كان ترجمة مرجع شهير في الجراحة العظمية (Apley and Solomon’s Concise System of Orthopaedics and Trauma) (٤٦٣ صفحة) ليتم تدريسه في جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية في السعودية. (سأرسل لكم رأي أحد المحكمين في المرفق بمجرد التواصل).
٣. أكتب المحتوى في المجالات المختلفة مثل الطب، والعملات الرقمية، والفوركس، وغيرها كثير بالإضافة إلى مهارات الكتابة وفق معايير السيو "SEO" المختلفة.
٤. أنفذ كتابة المحتوى التسويقي في مواقع التواصل الاجتماعي حسب الطلب باللغة العربية الفصحى أو اللهجة الخليجية. بما في ذلك البوستات، ومحتوى الريلز، والتغريدات، والنصوص الإعلانية على تويتر وانستغرام والفيسبوك. ساعدني على القيام بذلك خبرتي في الدعاية والتسويق التي اكتسبتها من عملي مع شركات الأدوية السورية والأجنبية. ومن أهم أعمالي في هذا المجال كتابة المحتوى على موقع sehtty، وموقع mensclubar.
٥. أقوم بالتدقيق اللغوي وآخر أعمالي في هذا المجال كان تدقيق مرجع في الكيمياء لأحد المواقع التعليمية. كما أنه لدي أعمال في معرض أعمالي على موقع مستقل تدعم حقيقة إتقاني لمهارات الكتابة باللغة العربية الفصحى وقدرتي على دعم المنشورات بالصور والتعديل عليها مثل:
أ. مقالات في سوق الفوركس والأسهم السعودية.
ب. كتاب رقمي في مجال العملات الرقمية اسمه زبدة العملات الرقمية.
## لماذا أنا؟
_ ملتزم، وأحترم المواعيد والتسليم حسب الوقت المتفق عليه.
_ لأنني أقدم عرضي للمشاريع التي أثق أنني سأنفذها بأعلى جودة.
_ أتابع العمل من الألف إلى الياء مع العميل حتى يكون راضٍ عنه تماماََ.
_ أقوم بالعمل بناءً على ضوابط صاحب العمل ومطالبه، وبثمن مناسب جداََ.
_ لأن الترجمة، وكتابة المحتوى بالنسبة لي هواية وشغف وليس عمل لكسب المال فقط.
بإذن الله ستكون راضٍ عن الخدمة التي أقدمها.
أسأل الله لنا ولكم التوفيق.
يشرفني أن أعمل معكم.
دمتم بخير.