جرجس ص.

أنا جرجس صبري، كاتب ومحرّر ومُدقّق لغوي ومترجم بخبرة تتجاوز 3 سنوات في صناعة المحتوى العربي، إلى جانب خبرة قوية في تصميم الجرافيك الإبداعي. أقدّم مزيجًا فريدًا يجمع بين قوة الكلمة وجمال الصورة، لصناعة محتوى متكامل يجذب العين ويأسر القلوب.

عملت مع أفراد وشركات على إنتاج محتوى متنوع (إعلاني، تعليمي، تقني، رقمي...)، إلى جانب تصاميم بصرية داعمة مثل الإنفوجرافيك، منشورات التواصل الاجتماعي، عروض الباوربوينت، البروشورات التسويقية والبروفايلات.

خدماتي:

كتابة وتحرير المحتوى: مقالات، نصوص تسويقية، سيناريوهات، محتوى رقمي لمنصات التواصل والمواقع.

تدقيق لغوي شامل: مراجعة دقيقة للغة والنحو والإملاء والأسلوب وتحسين بنية النص.

تصميم جرافيك احترافي: باستخدام أدوات مثل Photoshop وIllustrator وCanva.

إنشاء عروض تقديمية قوية: مزيج بين النص المؤثر والتصميم البصري الجذّاب.

حلول متكاملة: دمج الكتابة بالتصميم لإنتاج محتوى بصري احترافي للبروفايلات والنشرات.

المهارات الأساسية:

احتراف اللغة العربية الفصحى والكتابة الإبداعية

دقة عالية في التدقيق اللغوي وإعادة الصياغة

فهم ممتاز للتصميم البصري وقواعد الهوية البصرية

خبرة في برامج Adobe + أدوات تصميم حديثة مثل Canva

سرعة إنجاز مع التزام بالجودة العالية

مهارات ترجمة دقيقة (تحريرية وفورية) بين العربية والإنجليزية

خبرة باستخدام أدوات الترجمة مثل SDL Trados وMemoQ

القدرة على العمل تحت الضغط مع اهتمام كبير بالتفاصيل

رؤيتي:

أؤمن بأن الكلمة القوية تحتاج إلى صورة تساندها، وأن المحتوى الناجح هو اللي يربط بين الإبداع البصري والدقة اللغوية. عشان كده، أقدّم لك محتوى متكامل يشدّ الانتباه من أول نظرة ويترك بصمة حقيقية