اسراء ح.

أعمل ك مستقلة (Freelancer) في أوقات فراغي إلى جانب دراستي في كلية الطب، حيث أستثمر مهاراتي في اللغة الإنجليزية الممتازة في مجالات الترجمة وتحرير المحتوى والتدقيق اللغوي.

كما أمتلك شغفًا بالكتابة الإبداعية، إلى جانب معرفة متعمقة بأصول النحو العربي، مما يمكنني من صياغة وتحرير نصوص احترافية بأسلوب جذاب وسليم لغويًا.

لدي أيضًا خبرة في مجال تصميم الإعلانات والجرافيك، حيث قمت مسبقًا بتصميم قوائم طعام، شعارات، ومواد دعائية لمطاعم ومشاريع محلية، باستخدام أدوات التصميم المختلفة، مع مراعاة الهوية البصرية ومتطلبات الجمهور المستهدف.

أسعى دائمًا لتقديم عمل متقن، يجمع بين الدقة اللغوية واللمسة الإبداعية، وأتطلع لتوسيع خبرتي من خلال فرص عمل متنوعة عبر منصة مستقل

I work as a freelancer during my free time alongside my medical studies, utilizing my strong command of the English language in translation, content editing, and proofreading.

I also have a passion for creative writing, supported by an in-depth knowledge of Arabic grammar, which enables me to craft and refine high-quality, engaging texts in both Arabic and English.