مرحبا بحضرتك .. أتمني أن تكون بأفضل حال ^_^
** من فضلك شاهد تقييمات عملائي وايضا معرض أعمالي في التعليق الصوتي وايضا في الترجمة**
- معك مترجم خبرة حوالي 5 سنوات وعملت في جميع مجالات الترجمة ولدي خبرة طويلة في مايكروسوفت لذلك يمكنني ترجمة الملفات بنفس التنسيق بالظبط مهما كانت صعبة التنسيق
- معك معلق صوتي احترافي بالانجليزية الأمريكية وبالعربية الفصحي والمصرية والسعودية
لديّ استوديو منزلي معزول ومايك احترافي lyxpro smu-1 وخبرة كبيرة جدا في البرنامج الغني عن التعريف Adobe Audition. (لذا ستستلم تسجيلات بأعلي جودة في السوق).
- انا رجل جاد ومخلص في عملي وأراعي التفاصيل.
- لدي فريق متكامل اذا احتجت ايضا اصوات نسائية او اطفال وبكل اللهجات .... لذلك مهما كان نوع مشروعك فأنا في خدمتك.
هذه هي المجالات التي أعمل بها (سواء عربي او انجليزي) ومعرض أعمالي يثبت خبرتي فيها:
* اعلانات التلفزيون والراديو والبرومو
* الكارتونات
* الIVR
* قنوات اليوتيوب عامة ومنها قنوات تلخيص الأفلام والمسلسلات بالأخص
* الموشن جرافيك والوايت بورد
* التعليم الإلكتروني
* الكتب الصوتية
* الألعاب
وغيرها
لا تتردد في التواصل معي ... دعني أضيف الحياة للسكريبت الخاص بك :)