تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى

وصف المشروع

السلام عليكم

مطلوب ترجمة ملف مكون من 272 صفحة ، من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية .

الترجمة للعربية يجب أن تكون دقيقة و ليست ترجمة حرفية ، مع إضافة صفحة بالمختصرات والتعاريف .

العروض المقدمة

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته .... تحياتي لكي أختي ووفقك الله في حياتك :) ترجمت مشاريع باوربوينت كثيرة من قبل وستجدي منها في معرض أعمالي ، جاهز للبدء علي الف...

لسلام عليكم تحيه طيبه انا محمد على بكالريوس طب بشرى ولدى خبرة ما يزيد عن ثلاث سنوات فى اللغه الانجليزيه وخاصه الترجمه وذاك بحكم مهنتنى وجزء من عملى كباحث حبث يت...

السلام عليكم ورحمه الله و بركاته يمكنني القيام بذلك في الوقت المناسب و بدقة عالية و يسرى التعامل مع سيادتكم

لى الشرف بالعمل معكم ان وافقتم على استلامى لمشروعكم حاصلة على ليسانس فى الادب الانجليزى ومترجمة بمواقع اجنبية من 12عاما لن نختلف حول السعر والتسليم بالوقت المحد...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته اخي العزيز استطيع انجاز ما تطلب باحترافيه انشاء الله حيث اني اقوم بترجمة احترافية بدقة عالية بدون استخدام برامج نهائيا مع الحفاظ...

مساء الخير يمكنني إنجاز ذلك بكفاءة عالية حيث أعمل لدى مامي هيلبر للتدقيق والترجمة باللغتين العربية والإنجليزية ويمكنكم الاطلاع على الملفات المرفقة في معرض الأعم...

مرحبا بك أختي الكريمة بعد الإطلاع على الملف المرفق وجدت نفسي قادر إن شاء الله على تنفيذ المشروع ولكن بإضافة بعض الوقت يعني لأكثر من 6 أيام ، ستكون الترجمة يدويا...

السلام عليكم. بعد قراءتي لمتطلبات المشروع اجد نفسي المرشح المثالي لترجمة المستند من الانجليزية الى العربية.

ان شاء الله سوف يتم اكمال المشروع علي اكمل ووجه ان شاء الله وعلي افضل شكل اخوك وائل حاصل علي الرخصه الدوليه في قياده الحاسب اللي

السلام عليكم لقد تم اطلاع على مشروعك وأنا على استعداد لترجمته وبدون أخطاء وفي الوقت المحدد يمكنني ترجمة عينة لك أولا قبل الاتفاق تفضلي بمراسلتي

يعطيك العافية تم الاطلاع على مشروعك وعلى استعداد للقيام به على اكمل وجه وبالدقة المطلوبة خبرة 4 سنوات في الترجمة من عدة لغات وخصوصآ الانكليزية والفرنسية وحاصل ع...

السلام عليكم، مترجم متخصص بخبرة ممتدة. يمكنني ان اقوم بالعمل على اكمل وجه والتسليم في الوقت المحدد، كما يمكنني ترجمة عينة من ملفكم وتقديمها كنموذج. ارجو مراسلتي...

السلام عليكم أنا أقدم خدمة الترجمة من الانجليزية إلى العربية والعكس وأقوم بها بصورة يدوية تماما يمكنني ترجمة عينة لك أولا قبل الاتفاق تفضلي بمراسلتي

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته اطلعت على ملفك المرفق و وجدت ان لدي القدرة الجيدة لادائه حيت قم بترجمة العديد من المناهج الدراسية و المعدة ايضا على ملف بوربين...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته. اننى على اتم الاستعداد بالقيام بهذا العمل على الوجهه الاكمل فى الوقت المحدد بدقه عالية وبدون اخطاء

أهلا بك أختي الكريمة لقد اطلعت على الملف المرفق و يسعدني التقدم بعرضي على هذا المشروعحيث لدي خبرة بالترجمة و هذا المشروع يندرج ضمن خبراتي في مجال الترجمة و يمكن...

من خلال تجاربي السابقة (لمدة 30 عاما) في ترجمة العديد من المواصفات الفنية لكثير من الأجهزة والمعدات، والتدقيق بعد كتابة المسودة الأساسية، سوف انجز طلبك في اسبوع...

أستاذة صفاء.. إن كنت تهتمين بالكيف والجودة، فليس عليك سوى تسليم المشروع لي وحينها يمكنني أن أضمن لك الحصول على ترجمة احترافية ومصطلحات دقيقة بالإضافة إلى خلو ال...

السلام عليكم. وظيفتي مترجم قانوني ومحلف باللغتين العربية والإنجليزية وأقوم بالتدقيق. سأقوم بالعمل هذا بالسرعه الفائقة والإتقان وبما يرضي الله بانتظار التواصل وا...

لا تتردد انا مستعد لترجمة عدة صفحات حتى وقبل ان تشتري الخدمة , اذا اعجبتك الترجمة اشتري و اذا لم تعجبك الترجمة فلا تشتري. وشكرا

السلام عليكم اختي صفاء. لدي خبره 5 سنوات في علوم الترجمة و قادر على ترجمة الملف باحترافيه و دقه. مع تمنياتي لك بالتوفيق

وعليكم السلام والاكرام لقد قرأت الملف الموجود في المرفق، ,وأتقدم بعرض العمل هذا لعدد من الأسباب: 1-قمت سابقا بترجمة كتب تقنية شبيهة بالمرفق ويمكن الاطلاع على تق...

تم الاطلاع، وجاهز لبدء العمل فورا وستجد مني دقة وجودة عالية في العمل فاللغة الانجليزية هي لغة دراستي كما أني قمت قبل ذلك بترجمة العديد من المقالات من الانجليزية...

السلام عليكم اختي الكريمة ..اطلعت على المطلوب ومستعد ان شاء الله لتنفيذه ، لدي خبرة ثلاث سنوات في الترجمة على مواقع العمل الحر .. مستعد لتقديم عينة مجانية قبل ب...

عزيزي العميل اطلعت على الملف وبمقدوري ان شاء الله ترجمته ترجمه حرفية وممكن ارسل لك جزء من ترجمة كعينة قبل الاتفاق فان نال اعجابكم نتمم الاتفاق تحياتي

السلام عليكم اضع خبرة سنوات عديدة في مجال الترجمة والارشاد السياحي بين يديكي أختي صفا يمكننا التعاون سويا الترجمة يدويه احترافيه كأنها نسخه طبق الاصل من النسخه ...

السلام عليكم اطلعت على العمل وانا قادرة على البدأ به حالا فانا اكاديمية قمت بالعديد من الترجمة العلمية والادبية خلال فترة دراستي مع ترجمة مئات المواضيع كخدمات ط...

السلام عليكم لدي خبرة في ترجمة النصوص والمقالات والكتب بمختلف مجالاتها ترجمة يدويه دقيقه و تلخيص المواضيع وتنظيمها بشكل واضح موجز مع التنسيق يسعدني مساعدتك

السلام عليكم معك مترجمة محترفة حاصلة ع تقييم ممتاز بموقع خمسات ولي نموذج في الترجمة بمعرض اعمالي يمكنك الاطلاع عليه.. يمكنني عمل المطلوب بدقة واحترافيه عاليه وس...

السلام عليكم ورحمة الله اخي الكريم اتقدم لهذا العمل حيث اني منتهي امس من كتاب كامل وتقيمة ممتاز وذلك علي اساس خبرة معهد امريكي للترجمة و اللغات 6 اعوام و بدرجة ...

السلام عليكم يمكنني تقديم ترجمة بشرية إحترافية حيث انني حاصله علي درجتي الماجستير والدكتوراه في اللغه الانجليزية وأدابها يمكنني الانتهاء من الترجمة في غصون ٦ اي...

السلام عليكم اتمنى ان تكون بخير اختي الكريمة اخي ، مدرس انجليزي في معهد امريكي منذ 12 سنة ومتخصص باللغة الانجليزية ويستطيع ترجمة كامل الملف بكل احترافية دقيقة /...

السلام عليكم اطلعت على الملف المرفق وجاهز للترجمة لكن هناك بعد التفاصيل التي احتاج توضيحها مثل هل تريد الملف المترجم عرض تقديمي او وورد او بي دي اف كالملف المرف...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته , أدام الله عليكم كامل الصحة والعافية. إطلعت على الملف وأجد في نفسي القدرة على ترجمته ترجمة إحترافية بإذن الله. قد عملت على الك...

مرحبا السيدة صفاء أعمل بمجال الترجمة والتدوين في التقنية، ريادة الأعمال والأنشطة التجارية بالعديد من منصات المحتوى العربي أبرزها إضاءات، لدي خبرة واسعة في مجال ...

حسن م.

السلام عليكم اخ الكريم انا اعمل مدرس لغه انجليزيه، بروسيا اقوم بعمل الترجمه الغويه وليس حرفيه حتي لا يتغير المعني تواصل معي وسوف نبدا العمل حاصل عبي تقييم مرتفع

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.