Reema R.

مرحبًا بك في ملفي الشخصي،

أنا ريما، مترجمة محترفة بخبرة تزيد عن 6 سنوات في مجالي الترجمة والتحرير، أعمل بدقة واحترافية لتقديم خدمات لغوية عالية الجودة تلبي احتياجات عملائي وتفوق توقعاتهم.

خدماتي تشمل:

الترجمة من الإنجليزية إلى العربية والعكس

تفريغ الملفات الصوتية والفيديوهات إلى نصوص دقيقة ومنسقة

التدقيق اللغوي للنصوص العربية والإنجليزية

تحرير وصياغة المحتوى بشكل احترافي

لماذا أنا؟

خبرة واسعة في التعامل مع النصوص القانونية، والطبية، والتجارية، والمراسلات الرسمية

التزام تام بالجودة، والدقة، والمواعيد النهائية

إجادة استخدام أدوات الترجمة الحديثة مثل SDL Trados وMemoQ

مهارات ممتازة في النسخ والتفريغ حتى مع الملفات ذات الجودة الصوتية المنخفضة

سرية تامة في التعامل مع المحتوى

هدفي هو تقديم خدمة احترافية وسريعة ترضي العميل وتلبي احتياجاته بدقة. يسعدني أن أكون جزءًا من نجاح مشروعك القادم، فلا تتردد في التواصل معي!