عبير ب.

أنا مهندسة عمليات حاصلة على شهادة الماجستير ومتخصصة في تحليل وتطوير العمليات الصناعية. أقدم خدماتي كمتعاقد مستقل لضمان دقة وسلامة مشاريعكم الوثائقية، حيث أركز عملي على تقديم ترجمة فنية متخصصة تسد الفجوة اللغوية بين العربية والإنجليزية، مع ضمان الدقة الهندسية والتقنية لجميع الوثائق (مثل التقارير الفنية وكتيبات التشغيل والمخططات). بالإضافة إلى ذلك، أساعد في توثيق الجودة والامتثال من خلال صياغة ومراجعة الإجراءات التشغيلية الموحدة (SOPs) وضمان توافقها مع معايير الجودة الدولية مثل ISO، ومعايير الصحة والسلامة والبيئة (HSE).