مرام ع.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

و أهلا وسهلا بك في صفحتي الشخصية،،

أنا مرام من فلسطين أعمل في منصات العمل الحر، خريجة ماجستير علوم بتخصص الفيزياء الطبية في الاشعة التشخيصية والعلاجية للامراض السرطانية، محاضرة جامعيَة، كاتبة مقالات طبيَة وعلميَة متخصصة، ولدي بعض المهارات المفيدة في مجال الأعمال.

يسرني أن أقدم لكم العديد من الخدمات في المجالات التالية:

⬅️⬅️خدماتي في الترجمة الطبية خاصة و الترجمة بشكل عام

1-⭐ترجمة طبية باللغتين العربية و الانجليزية بدقة بعيدا عن الترجمة الإملائية.

2-⭐ترجمة سيرة ذاتية شخصية.

3-⭐ترجمة مستندات من اللغة العربية إلى الإنجليزية و العكس.

4-⭐ترجمة ملخص بحث علمي.

5-⭐ترجمة متجر الكتروني.

6-⭐ ترجمة الكتب العربية و الأجنبية.

⬅️⬅️ خدماتي في الأبحاث العلمية

1-⭐كتابة بحث علمي باللغة العربية و الانجليزية و تسليمه مدقق و خالي من أي أخطاء إملائية أو لغوية.

2-⭐تدقيق المشاريع و الأبحاث العلمية و جعلها خالية من أي أخطاء لغوية أو إملائية.

3-⭐ كتابة مقالات و أبحاث على ويكيبيديا.

⬅️⬅️ خدماتي في عمل عروض البوربوينت

⭐عمل عرض بوربوينت عن أي مسألة بالتعليم وخصوصًا تعليم العلوم والفيزياء

⭐عمل عرض بوربوينت عن أي مسألة طبية.

⬅️⬅️خدماتي في كتابة المحتوى والكتابة التسويقية و الإبداعية

1-⭐كاتبة محتوى لحلقات يوتيوب في جميع المجالات ( طبية ،ثقافية متنوعة، الإعلام و الصحافة، اجتماعية، الطبخ، سياسية ....الخ )

2-⭐كتابة محتوى باللغة العربية و الانجليزية محتوى ابداعي ( محتوى تسويقي ).

3-⭐كتابة محتوى فيديوهات في مجال ال healthcare .

4- ⭐كاتب مقالات رياضية تغذية ولياقة بدنية.

5-⭐كتابة محتوى للمواقع و المتاجر المختلفة يتصدر نتائج البحث (SEO).

6-⭐كتابة محتوى باللغة العربية الفصحى (كتابة صحيحة 100% مع أسلوب شيّق بعيدً عن الترجمة الآلية).

7-⭐كتابة مقالات باللغة الإنجليزية.

8-⭐ كتابة محتوى طبي و مصمم و مسؤول اعلانات.

9- كتابة محتوى دعائي الانستغرام أو أي من مواقع التواصل الاجتماعي.

10- ⭐ نشر في صحف عربية و أجنبية مشهورة.

⬅️⬅️ خدماتي في مونتاج فيديوهات اليوتيوب.

⬅️⬅️ خدماتي في التعليم والتدريس

1-⭐تعليم جميع المواد الطبية (الفيزياء الطبيَة - الفيزياء الجامعيَة- الفيزياء في المناهج الدولية Pearsons-Cambridge- Advanced Level In physics- IGCSE).

⬅️⬅️خدماتي في الاستشارات العلميَة والبحثَية

⬅️⬅️ خدماتي في التفريغ الصوتي( transcription) باللغتين العربية والإنجليزية

1-⭐ تفريغ محتوى صوتي لدورات علمية باللغة العربية بجميع المجالات (طبية، ثقافية، اجتماعية، سياسية، ....الخ).

2-⭐ تفريغ محتوى صوتي لدورات أو فيديوهات باللغة الإنجليزية بجميع المجالات (طبية، ثقافية، اجتماعية، سياسية، ....الخ).

⬅️⬅️الترجمة المرئية (Subtitling) من العربية للانجليزيه و العكس مع معرفة قواعد NETFLIX و TEDIX

⬅️⬅️خدماتي في التدقيق اللغوي و الإملائي و تنسيق الملفات

1-⭐ تنسيق ملف بصيغة وورد أو ال pdf في فترة قصيرة و تسليمه خالي تماما من أي أخطاء .

⬅️⬅️كتابة scripts لفيديوهات اليوتيوب و المواقع الأخرى

⬅️⬅️ تصميم سيرة ذاتية احترافية بتقنية ATS- لفلترة السيرة الذاتيَة

لماذا عليك أن تختارني؟؟

##لدي خبرة في مجال كتابة المحتويات بمجالاتها المختلفة باللغتين العربية والإنجليزية ( طبية ،ثقافية متنوعة، الإعلام و الصحافة، اجتماعية، الطبخ، سياسية ....الخ )##

##رفع و تحسين موقعك على محركات البحث ##

##فحص الموقع بأكمله و كتابة تقرير محترف##

##أنجز العمل بسرعة و دقة عالية ##

## الرد الفوري و السريع في حال اختياري للقيام لمشروعك##

##أستخدم برامج متطورة لترجمة احترافية خالية من الأخطاء##

##ضمان تسليمه المشروع خالي من أي أخطاء إملائية أو لغوية ##

##اتقبل التعديل على اي مشروع حسب الطلب و في اي وقت تحتاجه حتى بعد التسليم النهائي##

البرامج التي يمكنني استخدامها لضمان تسليمك المشروع بأعلى جودة :

**Tools (~~Interests)~~**

Microsoft Office

MateCat

Kilgray MemoQ

Café Trans Espresso

Subtitle Edit

Format Factory

Google Meet

Audacity

KineMaster

Google Docs

Google Drive

Canva

Camtasia

Wondershare Filmora

Google Sheets

SeoStack Keyword Tool

WordPress

Semrush SEO Writing Assistant

Yoast SEO

يهمني جدا تسليم المشروع في الوقت المتفق عليه ، و يهمني قبل كل شيء مساعدة العميل في أن ينجح المشروع ويحقيق الهدف منه.

أنا أؤمن بأن الشغف و الابداع هما الأساس في أي عمل ناجح و انا لدي الكثير من الشغف في الأعمال التي اقدمها ، يسرني اطلاعك على معرض أعمالي و التواصل معي لضمان حصولك على أفضل عمل مناسب لك .

يسعدني بدء العمل معكم والسماع اكثر عن مشروعك وتواصلك عبر الرسائل للإستفسار عن اي شيء حول الاعمال التي اقدمها.