"إن الذي ملأ اللغات محاسن، جعل الجمال وسره في الضاد"
مرحبا.. اسمى نورا فؤاد، وانا أعمل فى مجال العمل الحر منذ 10 اعوام تقريبا. انا أعمل في عدة مجالات مثل:
1- الكتابة الإبداعية ( مدونات، المقالات الموجهة، المقالات الأكاديمية، الأبحاث، مقالات أخرى، منشورات السوشيال ميديا، كتابة المحتوى التسويقي، ،القصص قصيرة، كتابة الكتب، كتابة وتصميم السير الذاتية، كتابة خطابات واستبيانات الموظفين وكافة خطابات الموارد البشرية HR وغيرهم)
2- اعمل أيضا كمترجمة محترفة ( من اللغة العربية للانجليزية والعكس) كما أنني أستخدم - وعلى دراية واسعة - بأدوات Cat مثل memoQ و Dejavux و SDL Trados Studio و worldfast و omegaT وغيرهم)
3- كما أنني لدي خبرة كبيرة فى مجال إدخال البيانات مستعينة بعدة أدوات مثل (Excel و google sheets و zoho forms و typeform وغيرهم)
واضافة الى ذلك, جدولى الاسبوعى مرن للغاية حيث يمكننى العمل بكل سهولة من 35 الى 40 ساعة على مدار الاسبوع, ومن الجدير بالذكر ان سمعتى فى هذا المجال فوق الممتازة حيث انى مشهورة جدا بخدمات تتميز بجودتها العالية وسعرها التنافسى المنخفض والسرعة فى توصيل الخدمة.
بعض الشركات التى عملت معها والجديرة بالذكر:
1- شركة حسوب (وُظفت فى المدونات الخاصة بحسوب، بعيداً عن عملي كمستقلة)
2- مدونة التجارة الإلكترونية
3- موقع غذي ذهنك
4- شركة طارق نور
5- شركة (Airbnb)
6-موقع (Expedia)
7- موقع (Crowd Content)
8- موقع (I Writer)
9- موقع (One Hour Translation)
10- موقع (Constant Content)
11- شركة مصر للطيران
12- فنادق ومنتجعات هيلتون
13- شركة فودافون
14- فندق رويال مكسيم بالاس كمبينسكي القاهرة
15- وزارة السياحة المصرية
اخيرا وليس أخرا انا أتطلع جدا للعمل معكم , كما انى لا اطيق الإنتظار لأشارككم أفكارى وأرتقى بأفكاركم وأعمالكم الى مستوى اخر.
Hi.. my name is Noura Fouad and I've Been working as a freelancer for more than 10 years now and I'm still kicking it. I work in different fields such as:
1- As a creative writer I write different pieces of content like ( Blog articles, academic articles, Targeted content, brochures, Resumes, HR materials like Questionnaires and letters, Books, short stories, Social media posts...etc).
2- I have vast experience with professional translation (Arabic To English and Vice Versa), and I've worked (and still do) with different Cat and AI-powered tools like ( memoQ, Dejavux, SDL Trados Studio, worldfast, omegaT...etc).
3- I do lots of data entry gigs utilizing specialized tools like (Excel, google sheets, zoho forms, typeform...etc)
Plus my weekly schedule is very flexible as I could work easily from 35 to 40 hours a week, plus my reputation in these fields is beyond excellent as I'm very well known for offering high-quality services with a competitive Price.
companies that I worked for and are worth mentioning:-
1- hsoub (I was hired by the company itself)
2- e-tejara blog
3- ghadidihnak
4- Tarek Nour Communications
5- Airbnb
6-Expedia
7- Crowd Content
8- I Writer
9- One Hour Translation
10- Constant Content.
11- Egypt Air
12- Hilton Hotels & Resort
13- Vodafone Egypt
14- Royal Maxim Palace Kempinski Cairo
15- The Egyptian ministry Of Tourism
Last but not least, I am looking forward to work with you, and I cannot wait to share my ideas and take your business and your work to the next level.