Mohamed T.

مترجم محترف متعدد اللغات، أقدّم ترجمة دقيقة وسلسة من وإلى الإنجليزية، الإسبانية، والعبرية.

متخصص في تلخيص المقالات والكتب والبحوث بأسلوب مختصر وواضح دون فقدان المعنى الأساسي.

أمتلك خبرة في التعامل مع مختلف أنواع النصوص مثل الوثائق، المقالات الأكاديمية، الروايات، المحتوى التسويقي، والرسائل.

---

المهارات

ترجمة احترافية بين 3 لغات

تلخيص المقالات والكتب والوثائق

كتابة وصياغة لغوية قوية

التدقيق اللغوي وإعادة الصياغة

ترجمة أكاديمية واحترافية

الالتزام بالمواعيد

استخدام أدوات الترجمة الاحترافية

---

اللغات

العربية: لغة أم

الإنجليزية: ممتاز

الإسبانية: ممتاز

العبرية: ممتاز

---

الخبرات

مترجم مستقل – Freelance (2022 – حتى الآن)

ترجمة المقالات، الكتب، والوثائق الرسمية.

تلخيص محتوى طويل في نقاط واضحة ومباشرة.

ترجمة نصوص أدبية وروايات مع الحفاظ على الأسلوب.

التعاون مع عملاء من مختلف الدول عبر Fiverr وKhamsat.

---

أعمال يمكن تنفيذها

ترجمة كتب كاملة

ترجمة مقالات وأبحاث

تلخيص كتب ومحاضرات

تلخيص مقالات طويلة

ترجمة محتوى مواقع الويب

إعادة صياغة وتحرير نصوص