Mohamed F.

مترجم متخصص/ محترف من الإنجليزية إلى العربية والعكس وايضا الفرنسية ، مدقق لغوي في كلتا اللغتين ( الإنجليزية & العربية)

أنا محمد ، مصري حاصل على بكالوريوس نظم المعلومات الاداريه وأعمل بمجال الترجمه منذ 12 سنة. عملت في مكتب للترجمة 6 سنوات و ما زلت أمارس الترجمة ك فرى لانسر

*يمكنني ترجمة كافة النصوص بدقة وحرفية كبيرتين سواء من العربية للإنجليزية أوالعكس.

* يمكنني ترجمة من 2500 إلى 5000 كلمة في اليوم ( تبعاً لطبيعة النص و السعر المقدم وعامل الوقت)

*يمكنني ترجمة الفيديوهات(Subtitling) بصيغة word أو SRT.

*خبرة أربعة 4 سنوات في تفريغ الملفات الصوتية ( Transcription) باللغتين وترجمتها أيضاً.

* يمكنني مراجعة و تدقيق وتحرير ( Proofreading & Editing & Reviewing) النصوص سواء عربية أو إنجليزية

* أتقن تام للتعامل مع برامج الأوفيس

* التدوين على الإنترنت.

*تحرير نشرات صحفية.

يسعدني تواصلك لربط العالم معآ