ميرة ا.

أنا ميرة الأقرع .. مترجمة وكاتبة محتوى ..

خبرة أكثر من 6 سنوات في مجال الترجمة واللغات، وكتابة المقالات والأبحاث باللغتين العربية والانجليزية ..

⭐️اضافة الى خبرتي في ترجمة مستندات وأبحاث في مجالات أخرى، ومنها:

- ترجمة المستندات الهندسية، والطبية

- ترجمة السيرة الذاتية الخاص بك

- ترجمة الأبحاث العلمية والمقالات والتقارير

- ترجمة القصص والكتيبات والصفحات الالكترونية

- ترجمة البروفايل الشخصي وملفات الشركات

- ترجمة المواقع وصفحات الهبوط

- ترجمة المحتوى النصي بكل أنواعه

- ترجمة الفواتير والكتالوجات والبروشورات

- ترجمة العقود والاتفاقيات والملفات القانونية

- ترجمة الفيديوهات وتفريغها

⭐️مهاراتي :

- التدقيق اللغوي باللغتين العربية والانجليزية

- إعادة الصياغة والتحرير باللغتين العربية والانجليزية

- المحافظة على تنسيق الملفات بالشكل المطلوب

- سرعة الترجمة والطباعة مع المحافظة على جودة المنتج

- التعامل مع برامج الحاسوب Microsoft office بأشكالها المختلفة (Excel، Word، PowerPoint)

- تفريغ وتحويل جميع أنواع الملفات (صورة، تسجيل صوتي، مقطع فيديو) إلى ملف مكتوب PDF أو Word باحترافية عالية (نسخة طبق الأصل)

-تحويل ملفاتPDF الى ملفات Word قابلة للتعديل أو العكس

أعتبر مشروعكم أمانة تخصكم و تخصني ..