فاطمة ع.
نبذة عني
أهلاً بكَ في حسابي!
- في البداية، عليك أن تعلمَ أنّي مهتمٌ جداً بمشروعك، فلا أقدّم عرضاً إلا على المشاريع التي أرى فيها نفسي، وتستهويني حدَّ الإتقان.
من أنا؟
- مستقلٌّ شغوفٌ، أسعى لإثباتِ نفسي وتقديم خدمةٍ وتجربةٍ تسرُّ العملاء.
-مترجمة، تخرجتُ في كلية الآداب قسم الترجمة من الإنجليزية إلى العربية والعكس. أعشقُ العمل وخاصة في مجال اختصاصي وهو الترجمة والتدقيق اللغوي وأعملُ دائماً على تطوير ذاتي.
- أحرص على استخدام القواميس المخصصة للمجال والترجمة الاكاديمية الدقيقة للمصطلح الطبي مع شرح المفاهيم الغريبة في حال الرغبة بذلك، إضافة إلى مراعاة استخدام اللغة العربية السليمة.
-الصبرُ وحسنُ الاستماع للعميلِ هما نواةُ عملي التي أبني عليها. فإتقان العملِ من فطرتي، ومشروعك هو مشروعي ونجاحُك نجاحي.
- أهلاً بك مجدداً.
