Bissan M.

بيسان مزهر متخصصة في مجال الترجمة باللغتين العربية والإنجليزية بكل إحترافية، ودقة عالية.

أؤمن أن الترجمة فن بالاضافة لكونها عِلم؛ فكلما ظهر الابداع في الأسلوب وصياغة الجُمل والنصوص المُترجَمة ستصل بالمعنى المطلوب حتماً.

لي خبرة في مجال تلخيص الكتب الإنجليزية باللغة العربية.

الكتابة الإبداعية أيضاً شغفي، ومهارتي العالية التي أحاول جاهدة بناءَها في كافة نُصوصي.

بإمكاني منحك عدة خدمات، من ضمنها:

- Translation " الترجمة من الإنجليزية للعربية والعكس"

- Transcription " التفريغ الصوتي".

- Subtitling " إضافة الترجمة للفيديوهات".

- content writing " كتابة المحتوى".

- summerizing " التلخيص".

-Proofreading " التدقيق اللغوي".

أثق أن الدقة في العمل والالتزام بمواعيد تسليمه هما الركيزة الأولى لنجاح أي شخص في أي مجال.