أمتلك بفضل الله خبرة كبيرة في ترجمة أفرع الترجمة التحريرية المختلفة اكتسبتها من العمل على مدار سنوات طويلة في مكاتب ووكالات ترجمة داخل الوطن العربي وخارجه(وبالأخص ترجمة النصوص الدينية والسياسية والعامة والقانونية).
وكانت البداية من خلال تحصيل التعليم المتخصص في مجال الترجمة في أكبر صروح تعليم اللغة، ومنها:
حاصلة على ليسانس اللغات الأوروبية وآدابها والترجمة الفورية قسم اللغة الإنجليزية بتقدير جيد جدا
حاصلة على دبلومة سنتين في الأدب الإنجليزي وباحثة ماجستير ولي رسالة ماجستير مسجلة باسمي في الأدب الإنجليزي
حاصلة على دبلومة الترجمة القانونية وترجمة الأمم المتحدة من الجامعة الأمريكية بالقاهرة بتقدير امتياز
ولهذا أضمن لكم الحصول على قدر عالي من الدقة والمهنية عند تسلم أعمالكم