نبذة عني

سلام الله عليك زائري الكريم واهلا بك.
معك علاء مهندس كهرباء ومترجم وحاصل على الماجستير من الجامعة الأمريكية
مترجم منذ عام2017.
1) حاصل علي شهادةالجامعة الأمريكية في IELTS
2) حاصل على عدة دورات ذات العلاقة في تخصص اللغة الانجليزية ومدقق لغوي
3) حاصل على دبلومة ترجمة عامة عبر الانترنت بتقدير امتياز في الانجليزي
4) أستطيع ترجمةالملفات القانونية والمصطلحات المناسبة لها وترجمة أي عقد مالي أوقوائم مالية بطريقة احترافية
5) لديا خبرات في برنامج الاتوكاد أنا اعمل يوميا علي هذا البرنامج وانا استطيع عمل اي تعديلات أو تحويلات للملفات .
6) حاصل على كورس كتابة أكاديمية باللغة الإنجليزية على موقع إدراك التعليمي
7) تحويل الملفات والكتب من PDF الي wordوالعكس بشكل منسق ومرتب وباحترافية وتدقيق لغوي.
8) اقوم بتصميم وكتابة السير الذاتية بشكل احترافي ودقيق ومعرض أعمالي به الكثير من المشاريع التي قمت بها
• أعمل كمترجم محترف عن بعد منذ أكثر من 4 سنوات مع العديد من الشركات والمؤسسات الحكومية وانجزت العديد من المشاريع خارج موقع مستقل.اقوم بترجمة أي مشروع ( كتاب، بحث، عقد، دراسات رسائل ، مقالات وأي شيء لديك)من العربية الى الانجليزية والعكس بسعر مناسب مع التدقيق اللغوي سواء أكانت اللغة عربية أو انجليزية
• التدقيق اللغوي والإملائي،التحرير و إعادة الصياغة
ايضا اعمل علي اعداد السيرة الذاتية باحترافية خاصة بك وبمهاراتك لتتمكن من تقديمها للشركات وسوق العمل وتحصل من خلالها
على عمل ان شاء الله
• ادخال البيانات على جميع برامج الحاسوب وبشكل خاص علي برامج
(Microsoft office(PowerPoint, Excel, word اعداد العروض التقديمية باحترافية عالية على برنامج PowerPoint
• التفريغ الصوتي باللغة الانجليزية والعربية بدقة عالية خالية من الاخطاء مثل تفريغ الفيديوهات والصوتيات في ملفات سواء تفريغها في ملفات wordاو Excel أو PowerPoint
• تعديل وتدقيق أي ملف وتنقيحه من الاخطاء اللغوية والاملائية والنحوية بطريقة احترافية وابداعية سواء أكان باللغة العربية او الانجليزية •
«شعاري»
السريةو المصداقيةو الاحترافيةو الالتزام بالموعد المحدد وإرضاء عملائي الأعزاء وطموحي أن أكون إضافة متميزة هنا بموقع مستقل وهدفي الثاني هو تقييمك لي.
أخيرًا ، أود أن أشكرك على قراءة ملفي الشخصي ، وأعتذر عن إضاعة وقتك .

التقييمات

الاحترافية بالتعامل
 4.0
التواصل والمتابعة
 4.7
جودة العمل المسلّم
 3.7
الخبرة بمجال المشروع
 3.7
التسليم فى الموعد
 3.7
التعامل معه مرّة أخرى
 3.7

آراء العملاء

لا توجد أي أعمال

إحصائيات

معدل التوظيف
المشاريع المستلمة 1
التقييمات  3.9
معدل اكمال المشاريع
معدل إعادة التوظيف
معدل التسليم بالموعد
متوسط سرعة الرد 27 دقيقة
المشاريع المكتملة 2
تاريخ التسجيل
آخر تواجد منذ

توثيقات

البريد الالكتروني رقم الجوال
الهوية الشخصية وسيلة الدفع

أوسمة

  • وسيلة دفع مؤكدة
  • مستخدم منذ سنة