Ahmed M.

أنا أحمد عيد، مترجم انجليزي و اسباني ،شغوف جدا باللغة الإسبانية، وبالذات اللهجات اللاتينية زي التشيلية، المكسيكية، والكولومبية. بفهم كويس الفرق بين الرسمية والعامية، وبعرف أوصل المعنى بشكل طبيعي وسلس يوصل للجمهور بسهولة.

لو محتاج ترجمة دقيقة أو محتوى مكتوب بشكل بسيط وجذاب، فأنا هنا أساعدك

الخدمات اللي بقدّمها:

ترجمة من وإلى الانجليزية و الإسبانية (رسمية أو عامية)

كتابة مقالات ومحتوى إبداعي بالعربي أو الإسباني أو انجليزي

ترجمة أغاني، فيديوهات، أفلام ، ونصوص ثقافية

إعادة صياغة وتلخيص المحتوى

تصحيح لغوي (proofreading)

إعداد قواميس عامية حسب الطلب (تشيلي، مكسيك، كولومبيا...)

مساعدات لغوية وثقافية للمحتوى الموجّه للجمهور اللاتيني

بشتغل بدقة وبحب التفاصيل، وهدفي إنك تكون راضي 100٪ عن الشغل.

لو عندك مشروع أو فكرة، كلّمني