" الكتابة ليست نزهة، بل مسيرة احتجاج" محمد شكري. وهذا ما يجعل الكتابة أمتع وأكثر إثراءً، بعرض الأفكار التي من شأنها جعل العالم مكانًا أفضل.
حصلتُ على درجة البكالوريوس للّغة الإنجليزية وآدابها فرعي الترجمة في جامعة بيرزيت، وعملت على العديد من مشاريع الترجمة وكتابة المحتوى. و عرضتُ في العديد من أعمالي تحليلات لأفلام وروايات عن أفكار تم ذكرها فيها.
عملتُ مع عميل على عدة مشاريع ترجمة، منها العمل على قاموس للغة العربية باللهجة الفلسطينية واللبنانية.
مشاريع أستطيع العمل علسها:
- كتابة محتوى باللغتين العربية والإنجليزية.
- ترجمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس.
- تدقيق ومراجعة محتوى باللغتين العربية والإنجليزية.
- العمل على تحليل أفكار ذُكرت بشكل مباشر أو غير مباشر في الروايات والأفلام والمسلسلات.
الرجاء التواصل معي لمناقشة مشروعك.