Ferial M.

Ferial Ayman

23 years

Writer & translator

Egyptian

Graduate

Always available for work

- مراقبة جودة طباعية

-مترجمه حاصلة علي شهادات معتمده من الجامعات العليا في إتقان الانجليزية

- من خلال العمل الحر فى الكتابة والترجمة أصبح لى عملاء محلين ودولين

استطيع المساعدة في الآتي:

1- انشاء الخطط التسويقية وخطط الأعمال

2- كتابة المحتوى الإبداعية بكل تخصصاتها، مقالات، محتوى تسويقي، محتوى بيعي، تأليف قصص، كتابة سكريبت

3- إدارة الإعلانات، على جميع منصات التواصل الإجتماعي

4- إدارة منصات السوشيال ميديا وتحليلها للوصول إلى أفضل نتائج

5- ابتكار الأفكار الإبداعية

6- ابتكار وانشاء اسماء للشركات والبراندات

9- تصاميم منصات التواصل الإجتماعي

10- الكتابة وإدخال البيانات

11-ترجمه جميع انواع الملفات بين الانجليزيه والعربيه

باقي المهارات :

إلى جانب أني كاتبة، فأنا قصاصة، محررة محتوى إبداعي، سيناريست، ناقذة سينمائية، أقوم بكل الأعمال التالية:

- تأليف الكتب بجميع أنواعها ومواضيعها .

- تأليف السير الذاتية (شخصية عامة ، شخصية تاريخية ، أي شخصية أكتب عنها ... )

- تأليف القصص ( الأطفال - الاجتماعية - التشويق - البوليسية ....)

- تأليف الروايات (الدرامية - الرومانسية - الاجتماعية - الإثارة - الغموض - الجريمة - الرعب - الاكشن .... )

-نقذ المسلسلات والأفلام، والقيام بالمراجعات حولها.

-تلخيص الأفلام بشكل إبداعي.

-كتابة المحتويات التسويقية والإعلانية.

- كتابة سيناريوهات الإعلانات والموشن الجرافيك.

-كتابة محتوى الملفات التعريفية وبروفايلات الخاصة بالشركات.

-بناء محتوى كامل للمواقع باللغة العربية.

- كتابة سيناريوهات الأفلام الروائية والوثائقية .

- التفريغ الصوتي ( الملفات الصوتية والفيديو إلى نصوص WORD و PDF ) .

- كتابة المحتوى الإبداعي.

-تحرير وكتابة المقالات.

كتابة ومراجعة الأبحاث القانونية.

كتابة وإعادة صياغة العقود القانونية.

كتابة المذكرات القانونية.

لماذ تقوم بتوظيفي؟؟؟!!!

أعمل في هذا المجال أكثر من 5 أعوام ، لقد تعلمت جيداً المهارات اللازمة، حتى تكون الترجمة دقيقة، و تحمل المعنى و المضمون و ليست ترجمة حرفية. والكتابة تحتوي الموضمون ومرضية للعميل بنسبة ممتازة

ثقة العميل و رضاه أهم ما نسعى إليه.