ترجمة قانونية من العربية إلى الإنجليزية
تقييم المشروع
أشواق خ.
وصف المشروع
أحتاج لمترجم محترف يترجم مستند في الترجمة القانونية من العربية إلى الإنجليزية وتسليمه في ملف وورد
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
مرحبا، أنا أقدر أساعدك في ترجمة المستندات وأنا جاهز أبدأ دلوقتي. من فضلك كلفني بالمشروع. أنا متحدث أصلي للغة العربية من مصر، وأدرس اللغة الإنجليزية للأجانب. أنا...
صباح الخير أستاذه أشواق أتمنى أن تكوني بصحة جيدة، معك المترجمة مطره من المملكة العربية السعودية خريجة بكالوريوس لغة إنجليزية (ترجمة) قرأت مشروعك بدقة وفهمت المط...
مرحبا استاذة اشواق، بكوني عملت لمدة 3 سنوات في مكاتب ترجمة وترجمت العديد من المستندات القانونية استطيع ان انفذ المشروع بالمدة الزمنية المطلوبة وبجودة مناسبة. يم...
السلام عليكم معكم محمد صلاح يسعدني اعلمل علي مشروعكم فقد سبق لي تنفيذ اعمال مشابهة ولي اعمال كثيرة في مختلف المجالات يمكنك الاطلاع عليها في معرض اعمالي سارفق لك...
مرحبا ... انا جاهز لتقديم النتيجة المطلوبة بالوقت الاقصر من المطلوب. احرص على السرعة و الدقة ، يرجى التركيز على الدقة في عملي .
السلام عليكم، أنا مترجم محترف بخبرة واسعة في الترجمة القانونية. لقد قرأت طلب حضرتك بعناية وأود أن أقدم خدماتي لترجمة المستند المطلوب من العربية إلى الإنجليزية ب...
مرحبا أستاذة أشواق، لدي الخبرة التي تؤهلني لاستلام هذا المشروع وتقديمه بأبهى حلة، ومستعد للاختبار. تحياتي لك.
مرحبا أستاذة أشواق أتقدم بالعرض لترجمة المستند المطلوب ترجمة قانونية احترافية دقيقة وتسليمه منسق في ملف وورد إن شاء الله. أترجم في المجال القانوني وفق القواعد ا...
مرحبا سيدة أشواق وطابت أوقاتك أستطيع أن أترجم المستند بدقة وإتقان. لي خبرة في المجال وأضع في خدمتك 44 سنة اشتغال بالعربية والإنجليزية والفرنسية ترجمة وتدقيقا وك...
اسعد الله أوقاتك بكل خير معك المترجم والمدرس للغة الانكليزية حيان احمد لمدة تزيد عن 14 عام مترجم اختصاصي للغة الانكليزية وضليع جدا في اللغة الانكليزية كترجمة وت...
تشرفت بحضرتك آنسة أنا عامر كاتب ومترجم، أسعى دائما لتقديم ما هو أفضل لعملائي من حيث جودة العمل والتعامل الاحترافي، وسأكون سعيدا بتنفيذ مشروعك عبر خبرتي بترجمة ا...
السلام عليكم و رحمة الله أختي الكريمة أشواق يا مرحبا بك و بطلبك يمكنني تنفيذ طلبك إن شاء الله على أتم وجه و بكل تفان و حرفية مستعد للبدء حالا و لن نختلف إن شاء ...
نحو عوالم جديدة بالكلمات: ترجمة تلهم وتقرب أقدم خدمات ترجمة عالية الجودة تهدف إلى نقل المعاني والثقافات بشكل دقيق ومبدع، مع التركيز على تلبية احتياجات ومتطلبات ...
مرحبا بك أ. أشواق معك حنين من فلسطين غزة قرأت مشروعك وهو من ضمن خدماتي ولدي القدرة على تنفيذه بشكل احترافي وبدقة عالية ودون وجود أي أخطاء حيث أنني محامية مزاولة...
Hi ,I am Ahmed Abdelwahed , from Egypt I am a translator with 4 years experience in this area . I will provide for you a professional , accurate translation wit...
جاهزة للمباشرة وتسليمك العمل بأعلى كفاءة ودقة قانونية مع ضمان الانتقاء اللغوي الملائم و احترافية عالية في الصياغة بلغة الناطق الرسمي للإنجليزية.معك سوسن خالد، خ...
مستعد لترجمة كافة المستندات من قبلكم ترجمة قانونية محلفة موثقة، علما إنني مترجم قانوني محلف وبخبرة أكثر من 25 سنة في هذا المجال
أهلا وسهلا بحضرتك معكي اخوكي مهندس درست واشتغلت باللغة الانجليزية وحياتي وتعاملاتي كلها باللغة الانجليزية وقد قمت بترجمة افلام وروايات وسوف اقدم لكي رواية لفيكت...
صباح الخير أ. أشواق، بعد التحية... معك عمر حسين، حاصل على درجة البكالوريوس في العلوم، واستشاري ومدرب معتمد بمجال السلامة والصحة المهنية وحماية البيئة، وأقوم بأع...
مرحبا أستاذة اشواق معك نبيل مترجم لغة إنجليزية حاصل على البكالوريوس في الترجمة وسبق أن ترجمت العديد من المقالات والمستندات في كثير من التخصصات الطبية والثقافة و...
تحياتي استاذة اشواق معك زميل مترجم محلف وخبرتي تتجاوز الثلاثين سنة بتعريب وترجمة المواضيع الطبية والعلمية والتقنية والقانونية والأدبية والإدارية و الاقتصادية وا...
مرحبا . أنا سماح ، خريجة لغة إنكليزية ، و لدي خبرة جيدة في الترجمة بجميع المجالات . أتمنى إعطائي الفرصة لإثبات قدراتي و يسعدني التعامل معكم .
تحياتي لك أ/ أشواق ... لقد شدني عرضك كثيرا لأنني لدي الخبرة الكاملة في مجال الترجمة القانونية والتدقيق اللغوي،فأنا جاهز لترجمة مشروعك ترجمة قانونية احترافية دقي...
أسعد الله صباحك أطلعت على مشروعك أستاذة أشواق لترجمة وتدقيق المستند القانوني ويسرني تنفيذه حسب المعايير المطلوبة بهذا النوع من الترجمة مع ضمان السرية المطلقة له...
السلام عليكم، اسمي ساندي، وأنا مترجمة محترفة متخصصة في الترجمة القانونية من اللغة العربية إلى الإنجليزية. أمتلك خبرة واسعة في هذا المجال وأتعامل بدقة واحترافية ...
تحية طيبة، أنا عبير أستاذة لغة إنجليزية و مترجمة أتعهد بترجمة المحتوى المطلوب بدقة و احترافية و في المدة المتفق عليها. أضمن لك لغة أكاديمية سليمة معنى و ترقيم. ...
مرحبا أنا لوي، مترجم و كاتب شبح وباحث أكاديمي باللغات التوليدية وتراكيب اللغات الجرمانية والرومانسية. أنحدر من عائلة أدبيةحاصل علي شهادة IELTS لإتقان الانجليزية...
السلام عليكم أستاذة أشواق، فهمت المطلوب وجاهزة لترجمة المستند الى العربية ترجمة احترافية دقيقة مع مراعاة استخدام المصطلحات القانونية المناسبة نظار لخبرتي الكبير...
السلام عليكم من خلال الممارسة اليومية للترجمة القانونية استطيع تقديم الخدمة على أكمل وجه إن شاء الله وترجمة الملف علما بأن حجم الملف يتناسب مع العرض المقدم تناس...