ترجمة دليل طبي مختصر
تقييم المشروع
مهند ا.
تفاصيل المشروع
أرغب بترجمة دليل إرشادي طبي مختصر يحتوي على ٢٤٠٠ كلمة تقريبًا من الإنجليزية الى العربية.
الترجمة لابد أن تكون من مختص صحي ولديه خلفية ترجمة جيدة، ولابد في الترجمة:
١- ألا تكون ترجمة حرفية من قوقل وما أشبهه.
٢- ألا تكون باستخدام الذكاء الاصطناعي AI .
سيتم اكتشاف الترجمة القائمة على الذكاء الصناعي ولن يستلم المشروع من مقدمه.
لابد من تسليم الترجمة خلال ٢٤ ساعة.
العروض المقدمة
عبد الجواد ض.
السلام عليكم ... أهلا بحضرتك ... معك : عبد الجواد ضرغام ... صيدلي ... و من واقع دراستي من قبل و اختصاص عملي يمكن ترجمة هذا الملف بأفضل صورة و تحويل المصطلحات ال...
Nisreen J.
مساء الخير.. لقد قرأت مشروعك ومستعدة لتنفيذه بدقة واحترافية واتقان.. معك نسرين.. صيدلانية ومترجمة .. كاتبة محتوى..حاصلة على بكالورويوس في الترجمة وخبرة في الترج...
Ahmed S.
(مرفق لك عينة من أعمالي في الترجمة الطبية يسعدني إطلاعك عليها ويمكن الإطلاع علي باقية الأعمال من خلال معرض أعمالي) تحياتي لك أ/مهند... لقد قرأت تفاصيل مشروعك وش...
أغيد ق.
أهلا أ. مهند، لقد فهمت مشروعك وجاهز لترجمة الدليل بشكل دقيق ويدوي بعيدا عن الذكاء الاصطناعي وبصياغة واضحة ومميزة مع الالتزام بترجمة المصطلحات الطبية وفق المعجم ...
Ehab F.
مرحبا ا/مهند: أنا إيهاب صيدلي ومترجم متخصص في اللغتين خبرة لأكثر من 5 أعوام،وهذا مجال عملي ولدي سابقة اعمال قوية في منصات أجنبية لكني حديث على مستقل، جاهز ومستع...
ميرفت خ.
السلام عليكم أ. مهند أنا مترجمة مجازة ومعتمدة، ويمكنني ترجمة الدليل الإرشادي الطبي ترجمة يدوية وتدقيقها بدقة واحتراف وحسب المعايير المطلوبة بهذا النوع من الترجم...
كندة ش.
السلام عليكم، قرأت مشروعك ومستعدة لتنفيذه بالشكل المطلوب، معك صيدلانية ومترجمة محترفة من الإنجليزية إلى العربية بخبرة طويلة، وتجد في معرض أعمالي نماذج من ترجمتي...
أيهم ا.
السلام عليكم أستاذ مهند أنا الدكتور أيهم الزين متخرج من كلية الطب في جامعة البعث، يمكنني ترجمة هذا الدليل بدقة كوني درست الطب بالانجليزية والعربية، كما شاركت في...
عبدالرحمن ع.
اهلا بحضرتك استاذ مهند انا طبيب بشري .. وهذا من صميم تخصصي ... يمكنني القيام بترجمة الدليل ترجمة سليمة بكل دقة واحترافية دون استخدام اي برامج والتسليم في الوقت ...
عماد الدين ق.
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته أنا عماد الدين قرشي - طالب في المستوى الرابع بكلية الطب. - مبرمج أندرويد. لقد قمت بعدة عمليات ترجمة من قبل أبرزها ترجمة أحد الفص...
عمار ح.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرحبا اخي مهند انا عمار خريج كلية العلوم تستطيع ان اقوم بترجمة الدليل ترجمه طبيه نظرا لدراستي في كلية طبيه . ساقوم بترجمة الملف...
Mohamed O.
السلام عليكم استاذ مهند معك دكتور محمد عمران كاتب ومترجم متخصص في المجال الطبي خبرة 10 سنوات في الترجمة الطبية وهو مجالي ويمكنني تقديم ترجمة إبداعية وإحترافية ب...
Taghreed A.
السلام عليكم د مهند.. مع حضرتك د تغريد، طبيب بشري، وكاتبة محتوى طبي، ومدققة لغوية، ومترجمة طبية، وقمت بعمل العديد من الأبحاث الطبية، وأكتب المقالات الطبية باللغ...
آلاء ط.
السلام عليكم معك آلاء طبيبة ومترجمة لأكثر من خمس سنوات.. يمكنني مساعدتك في تقديم ترجمة طبية دقيقة .. ومراعاة الدقة اللغوية والإملائية .. ومتفرغة تماما.. بالتوفي...
Yasmin M.
السلام عليكم أنا ياسمين طبيبه بشري وكاتبة محتوي يمكنني مساعدتك في ترجمة المطلوب بدقة واحترافية ويمكنك إرسال المطلوب وعمل جزء صغير للتأكد من جودة المحتوى راسلني ...
Yaser A.
السلام عليكم ورحمه الله استاذ مهند ،أتمنى أن تكون بخير لقد قرأت تفاصيل مشروعك وأستطيع ترجمة الدليل الطبي ترجمه يدوية وصحيحة 100% وبدون استخدام أي من الادوات الذ...
محمود ش.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أهلا وسهلا أستاذ مهند، لقد وصلت إلى المكان المناسب والمستقل المناسب، سأقوم بترجمة الدليل الطبي الإرشادي من الإنجليزية إلى العرب...
Doha H.
أنا ضحى حامد طبيبة صيدلانية ذات خبرة ٣ سنوات من العمل في الصيدليات المجتمعية. أعمل كمترجمة طبية وعلمية بالإضافة إلى الترجمة العامة وتقديم خدمات التدقيق اللغوي و...
نور ح.
مساء الخير أ. مهند كيف الحال لقد قرأت المطلوب في مشروع حضرتك ويسعدني العمل عليه، فأنا أعمل في مجال الترجمة الاحترافية منذ أكثر من 4 سنوات، ترجمة يدوية بعيدة عن ...
Mohamed G.
تواصل معي الان ولا تضيع وقتك سأترجم الي اللغة العربية أنا عندي الخبرة الكافية في هذا المجال حيث انني قدمت هذه الخدمة من قبل جربني ولن تخسر اي شئ بانتظارك تواصلك...
جهاد ع.
كيف حالك استاذ مهند . لقد قرأت طلبك و استطيع أن أقوم بالترجمه في اقل وقت ممكن بإمكانك التواصل معي في اسرع وقت لكي انجز عمل حضرتك .
ريهام م.
اهلا بحضرتك استطيع القيام بالمهمة فانا طبيب بشرى وعملت بمجال ترجمة المقالات الطبية يمكنك التواصل معى لاتمام المهمة
اسيل م.
السلام عليكم ورحمة الله مرحبا أستاذ مهند أتمنى لك يوما موفقا.. أنا اسيل طالبة طب كاتبة ومترجمة،اخر مشاريعي على مستقل كان مشروع مشابه وكانت النتائج ممتازة جدا بف...
ميس خ.
أمتلك خبرة في الترجمة وأحمل شهادة في الأظب الإنجليزي. لدي أكثر من 5.000 مقالة مترجمة ومنشورة عبر موقع الكتروني. اقدم ترجمة يدوية وبدون الاستعانة بأدوات الذكاء ا...
رهف ن.
السلام عليكم أستاذ مهند أتمنى أن تكون بخير أنا الطبيبة رهف كما أنني متخصصة بمجال الترجمة الطبية قرأت طلبك وأستطيع المساعدة بترجمة احترافية يدوية بالوقت المطلوب ...
غدير ا.
السلام عليكم، قرات تفاصيل العرض وسوف أقوم بتقديم المطلوب بأفضل جودة ودقة عالية وبالوقت المطلوب بانتظار ردكم
صفاء ا.
مرحبا مهند معك صفاء مترجمة لغة. انجليزية اضمن لك ترجمة طبية احترافية بعيدة عن الترجمة الحرفية و ترجمة الذكاء الاصطناعي وسأقوم بالترجمة اليدوية وتسليم المشرع جاه...
Malak S.
خريجة لغة إنجليزية وخبرة في المصطلحات الطبية دقة في العمل ودقة في الأداء بعيدا عن استخدام للذكاء الاصطناعي
عبدالإله ا.
أسعد الله أوقاتك، أنا د. عبد الاله، طبيب مقيم ومترجم طبي متخصص على منصة مستقل، بتقييمات أكثر من ممتازة، وبخبرة تزيد عن 5 سنوات. أفهم ما تطلبه بالضبط، سأقدم لك ت...
Wazera W.
مرحبا بكم أنا الصيدلانية المترجمة وزيرة ونوس حاصلة على بكالوريوس في الصيدلة من جامعة دمشق ... خبرة أكثر من خمس سنوات في الترجمة ... خبرة في ترجمة المقالات والأب...
مطيعة ا.
السلام عليكم، لقد قرأت مشروعك ويمكنني إنجازه حيث أنها من خدماتي بما أنني دكتورة صيدلانية ومترجمة ومدققة لغوية ومتفرغة تماما للعمل، يمكنني أن أضمن لك تسليم ملف م...
عبدالرحمن م.
السلام عليكم مرحبا أستاذ مهند - معكم عبدالرحمن محمود، خبرة أكثر من 7 سنوات في مجالي الترجمة والمراجعة (العربية الإنجليزية)، حيث شاركت في ترجمة بعض الكتب وترجمت ...