مراجعة ترجمة مجموعة من الملفات من الانجليزي للعربي

السلام عليكم أستازة مي. أرفقت اليك ملف ترجمته من اللغة الانجليزية للغة العربية بدقة عالية أرجو الاطلاع عليه واخباري برأيك. ستلاحظين خلال هذه العينة ترجمتي الابد...

وعليكم السلام ورحمة الله أنا د.أسماء كاتبة ومترجمة ومدققة لوقت طويل. آخر أعمالي هو تدقيق كتاب مترجم من الإنجليزية للعربية لكاتبة كويتية. يسعدني العمل معك. لا تق...

لقد قرأت عرضك واطلعت على النموذج المرفق، والذي يبدو من خلاله أن الترجمة تتعلق بأفلام أو مقاطع فيديو أجنبية من أجل إضافتها وعرضها للمشاهد العربي مع الترجمة، يعد ...

مرحبا أستاذة مي، أنا صانعة محتوى ومترجمة منذ ثلاث سنوات عملت على ترجمة وكتابة العديد من المقالات والقصص من الإنكليزية إلى العربية وبالعكس بالإضافة إلى أنني عملت...

أهلا أستاذة مي, معك رزان مترجمة في تيد باللغة الانجليزية والعربية ومهتمة في ترجمة الأفلام وسبق لي العمل على ترجمة العديد من الأفلام بنفس الطريقة وسيسعدني العمل ...

السلام عليكم أختي الكريمة معك كريستينا مترجمة متمرسة و محترفة و أعمل منذ وقت طويل في هذا المجال ..قرأت الملف المرفق والذي يحكي عن فيلم mean girls و بما أني متاب...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك ريم متخصصة في اللغة الانجليزية ومجال الترجمة ويمكنني انجاز هذه المهمة لك بسرعة وبدقة وجودة عالية بدون اخطاء تواصل معي من فضل...

اسمي نادر كمترجم، فإن عملك يتمحور حول تحويل النصوص من لغة إلى أخرى بطريقة دقيقة ومفهومة. تعمل على فهم المعنى الأصلي للنص ونقله بشكل ملائم ومناسب للثقافة واللغة ...

اهلا استاذة مى يسعدنى مساعدتك فى ترجمة المحتوى الخاص بك وتنفيذ ما تريدينه من الاهتمام بالاسماء وغيرها يسعدنى التواصل معك وانجاز المهمة

السلام عليكم ورحمة الله بعد الاطلاع على الملف الذي يحوي تعليمات json يسعدني العمل على ترجمة النصوص الموجودة داخل علامات التنصيص من الانكليزية الى العربية ترجمة ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا أستاذة مي قرأت تفاصيل العمل بعناية واطلعت على الملفات المرفقة ويسعدني مساعدتك على إتمام هذه الترجمة والمراجعة على أكمل وجه...

مرحبا انسة مي لماذا تختارني لخدمتك 1-ايصال المعنى من وراء النص والبعد كل البعد عن الترجمة الحرفية 2-الجودة العالية والخدمة المميزة 3- التفاني بالعمل وتحقيق رضا ...

اهلا بك أستاذي العزيز معك لبنى من فلسطين _غزة _ لقد قرات طلبك وهو من ضمن الخدمات التي اقدمها بكفاءة عالية ويمكنني إنجازه بالوقت المحدد مع تدقيق لغوي دقيق دون اي...

مرحبا ، أنا هادي مترجم محترف لدي خبرة في الترجمة لسنوات عديدة وقمت بالعديد من الأعمال المشابهة قمت بالاطلاع على الملف المرفق وأستطيع تسليمك جودة عالية وبالوقت ا...

يسعد أوقاتك أ. مي, مع اطلاعي على مشروعك وجدت انه يحتاج الي بعض التعديل وترجمة بعض الكلمات. معك بسمة مترجمة ومدققة لغوية لما يزيدعن 5 سنوات, اشتغلت كتير خارج الم...

مرحبا ، معك خريجة لغات وترجمة لغة انجليزية ، امتلك خبرة 4 سنوات في مجال الترجمة والتدقيق اللغوي والترجمة الابداعية ، استطيع ترجمة الملفات كاملة و مراجعتها بدقة ...

أهلا وسهلا أستاذة مي أنا أسامة الحسين مدقق لغوي محترف ومن أكثر أعمالي في التدقيق هو إعادة صياغة الترجمات الحرفية من اللغة الإنجليزية إلى العربية إذ أن الترجمة ا...

عزيزتي مي, 1- سأقوم بترجمة بعض البيانات في 4221 ملف نصي من اللغة الإنجليزية للغة العربية ترجمة دقيقة واقوم بتدقيقها والتعديل عليها هدفي في المشروع: ترجمة بعض ال...

اهلا أ. مي الرجاء الاطلاع على معرض الأعمال يوجد العديد من أعمال الترجمة المعروضة وكذلك اطلعت على مشروعكم والمرفق من طرف حضرتكم وهوعبارة عن Subtitling وهي جزء من...

السلام عليكم أستاذة مي معك كاتبة محتوى ومترجمة للغة العربية والإنجليزية بخبرة 4 سنوا، وحاصلة على بكالوريوس إدارة أعمال لغة إنجليزية. قرأت مشروعك بعناية وفهمت ال...

أقوم بالترجمة إضافة إلى التدقيق اللغوي بكلا اللغتين العربية والإنجليزية على أتم الاستعداد القيام بالعمل على وجه الدقة أرجو التواصل معي

السلام عليكم استاذه مي انا قرات ماذا تريدي ان تفاعلي من ترجمة الملفات وايدر ان اساعدك في انجاز مهمتك

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته: الملف المرفق لا يعمل، ولكن في العموم الطلب مفهوم تماما وإن شاء الله نكون عند حسن الظن في حال تشرفنا باختياركم لنا لإنجاز هذه ا...

سوف اقوم بترجمة ملفاتك الصوتية الموحدة لوحدها ثم سوف اقوم بترجمة ملفاتك المكتوبة لوحدها وكذا اترجم جميع ملفاتك فخبرتي تزيد عن 10سنوات فأنا اترجم لمواقع عالمية و...

السلام عليكم استاذه( مي) يسعدني العمل معك في مشروع الترجمه ومراجعه وتدقيق وتصحيح الترجمه الاليه فخبرتي بالترجمه تزيد عن ٥ سنوات واعمل في منصات أخرى على مشاريع م...

يمكنني فعل هذا لاني اجيد اللغه الانجليزيه لاني حاصل علي شهاده معتمده ف اللغه الانجليزيه من Ef set واجيد هذا العمل وفلعت هذا اكثر من مره بطريقه مميزه احتاج هذا ا...

السلام عليكم مرحبا بك. اطلعت على المشروع ويمكنني تنفيذ المطلوب على أكمل وجه إن شاء الله. أنا مهندس ومترجم ومراجع علمي أعمل بالترجمة منذ فترة طويلة وقد ترجمت أكث...

السلام عليكم أستاذه مى انا حسن مترجم مسلسل جبل جولون ويمكنك النظر الى تقييم العملاء لدى والمسلسل فى معرض اعمالى وهذا النوع من الملفات يترجم مثل ملفات srt هذا ال...

يسعد أوقاتك أ. مي أتمنى لك دوام الصحة، سوف أقوم بترجمة الملف والتعديل على كل ما يحتاجه التعديل بشكل احترافي. فلدي الخبرة في هذا النوع من الترجمة. على قدر عالي م...

السلام عليكم مترجم لثلاث لغات ومدقق لغوي خبرة 12 سنة خريج كلية اللغات والترجمة يمكنني بإذن الله القيام بالعمل بدقة وفي وقت جيد

مرحبا، أستاذه مي يسعدني أن أعرض خدماتي لترجمة النصوص الخاصة بك من اللغة الإنجليزية إلى العربية. بفضل درجتي الجامعية في الترجمة الإنجليزية وخبرتي الواسعة في هذا ...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته انا احمد هشام متخصص في مجال الترجمه ونفذت الكثير من هذه المشاريع علي منصه freelanceer من قبل بدقه واحترافيه وفي خبراء بيتأكدوا م...

مرحبا هدفي من المشروع: - ترجمة قوية من الانجليزي للعربي بشكل احترافي و واضح طبيعة العمل - الترجمة ستكون دقيقة بعيدا عن ترجمة جوجل -ستكون اللغة واضحة مفهومة -الح...

السلام عليكم أنا مهندس وأجيد الترجمة من الانجليزية للعربية والعكس ترجمة يدوية احترافية متقنة ، كما أجيد العمل على جميع برامج MS Office وخاصة الاكسيل والوورد وال...

انا حاصل على بكالوريوس العلوم الطبية ، لديه خبرة في كتابة وترجمة البحث العلمي وخبرة تدريسية في field of genetic, fungal,) physiological , hereditary diseases , ...

السلام عليكم، معكم نصر الدين مترجم من الجزائر تخصص عربية، فرنسية وانجليزية. بعد الاطلاع على فحوى مشروعك يمكنني إنجازه و بطريقة احترافية. لا تتردد في منحي جزءا م...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته لقد عملت مثل هذه الملفات على محتوي 40 صفحة ولكن ترجمة من اللغة الانجليزية الي اللغة العربية في 6 ساعات وقد ارفق هذا الملف للاطل...

مرحبا بك في ملفي الشخصي - اسمي FWZI، وأنا مصمم جرافيك ومصمم مواقع محترف، ولدي خبرة تزيد عن عامين في هذا المجال. أعمل على تحقيق أفكارك ورؤاك، وتحويلها إلى تصاميم...

متقنة اللغتين العربية و الإنجليزية استطيع ترجمة ماتحتاج اليه فقط تواصل معي مترجمة 50 نص من العربية للانجليزية ومترجمة قصة من الإنجليزية للعربية

مرحبا كيف حالك يسرني العمل معك في اداء المشروع انامترجم و ادرس في الثانوية الترجمة و الكتابة فهمي الوحيد هو اضاء العميل اذا اعجبك العرضي فشكرا لك من القلب تحيات...

السلام عليكم استاذة مي معك اسماعيل مترجم وكاتب محتوي لقد عملت الكثير من المشروعات المشابهة ولدي سابقة اعمال تؤهلني لتنفيذ طلبكم بكل احترافية تواصلي معي لارسال س...

السلام عليكم ، معك سوسن خالد ، مترجمة ومدققة لغوية ، ذات ثمان سنوات خبرة عملية. متعودة على العمل على ملفات مشابهة لمرات عديدة جدا جاهزة لتسليمك إياها بالدقة وال...

مرحبا أ.مي. معك نور بكالوريوس لغة إنجليزية ومترجمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس. لدي خبرة منذ 5 سنوات في ترجمة الملفات والمواقع والمدونات وأيضا ترجمة ...

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، شكرا لك على الوصف الواضح لمشروع الترجمة الذي تحتاجه. أنا متفهم تماما لمتطلباتك وأنا مستعد لتقديم خدماتي لترجمة الملفات النصية ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أ/ مي، يمكنني تنفيذ المطلوب لأنني عملت على مشاريع مشابهة وحققت أفضل نتائج الحمدلله .. ولا تقلقي من الكتابة العربية ستكون خالية م...

أهلا أستاذة مي، معك يارا حمدان، مترجمة وخبرة في إدارة الملفات، لقد قرأت عرضك جيدا وأستطيع إنجاز المطلوب بدقة وجودة عالية مع المحافظة على التنسيق.

السلام عليكم اخي . انا محمد طالب لغة انجليزية و متمكن من الترجمة بكفاءة ممتازة . حسنا ان اطلعنا على المثال لوجدناه في المطلوب و الايادي الامنة . استطيع توفيره ف...

مرحبا أنا هناء استطيع ترجمة النصوص أو المقالات التي تتحدث عنها فانا اتقن الترجمة من العربية إلى الإنجليزية في اقل من يومين و أستطيع ان أسعدك جدا بعملي الان تجري...

انا هنا لاقدم لك هذه الخدمه راسلني في اسرع وقت حتى نتمكن من البدء ستحصل على افضل اداء ونتيجه كما تتوقعها

السلام عليكم استطيع مساعدتك في تنفيذ المطلوب لدي خبرة في ترجمة الملفات وايضا لدي خبرة في البرمجة لذا سيكون المطلوب مفهوم اكتر لدي بما اني علي دراية بلغات البايث...