ترجمة بوربوينت عن اختيار التخصص بناء على نموذج السلوك البشري DISC
تقييم المشروع
Bilal S.
وهو مترجم محترف ومستقل متعاون ويستحق كل تقدير.
مع خالص تحياتي
وصف المشروع
إخواني المستقلين الاعزاء
أرغب في ترجمة عرض تقديمي مكون من 77 شريحة موجود باللغة الإنجليزية وأرغب بترجمته الى العربية.
المطلوب هو الترجمة الى العربية مع الحفاظ على التنسيق في العرض التقديمي.
طبعاً سوف يصبح التنسيق من اليمين الى الشمال مع الحفاظ على كل الرموز الموجودة وكل الألوان والخطوط ليكون بنفس تنسيق العرض المقدم باللغة الانجليزية.
المشروع يحتاج مترجم ومتخصص في برنامج البوربوينت ليتمكن من الترجمة ثم التعديل على العرض التقديمي.
أرجو ممن يقدم عرضه ان يكون في معرض أعماله نماذج للإطلاع عليها.
وكذلك أرفقت 6 شرائح للإطلاع على العمل وتقدير مدى صعوبته.
أرجو ممن يتقدم بعرضه أن يترجم على الاقل 8 اسطر من الشريحة الثانية.
وبالتوفيق و النجاح للجميع.
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم .معك وليد عاصم مترجم من مصر...اتمنى تن تشرفني بالاطلاع على العينة المرفقة لترجمة اول شريحة ومعرض أعمالي للوقوف على وجودة العمل .. قمت من قبل بترجمة...
تشرفت بدعوتك الطيبة اخي الكريم لقد قرأت مشروعك ويشرفنى التعامل مع شخصك الكريم وان شاء الله سوف انفذ مشروعك بمنتهى الدقة والتميز و في اسرع وقت باذن الله و ستكون ...
عزيزي أ. نبيل السلام عليكم اطلعت على الملف المرفق وأنا على استعداد لترجمته ترجمة احترافية دقيقة، وبالتنسيق المطلوب ويسرني أن أتقدم لكم بهذا العرض آملا أن ينال إ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يمكنني ترجمة العمل بالمدة المطلوبة إن شاء الله وعلى النحو المرفق مع إمكانية التحسين والتعديل حسب طلبكم ، قمت بإرفاق الملف بعد تر...
أستطيع تقديم طلبك فأنا خبرة في ذلك بحكم دراستي ( دراسات عليا ) و خبرتي في الاوفيس .... انتظر ردك و سأل لك عينة أن طلبت
تحياتى لحضرتك ... أستطيع تنفيذ العمل على أكمل وجه من خلال خبرتى فى مجالات الأدارة و الجودة الى جانب خبرة طويلة فى الترجمة النصية مع إجادة تامة فى الترجمة من الإ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تخرجت من كلية التجارة وإدارة الأعمال، وأعمل كمترجمة ومحررة. وقد تشرفت بدعوتكم، ويسعدني تقديم عرضي للعمل بهذا المشروع. وفيما يلي ...
ترجمة جزء من الشريحة الثانية كما طلبت: من فضلك ابحث عن مكان هادئ ومريح حيث يمكنك قضاء الخمس عشرة دقيقة القادمة في إكمال تقييم الشخصية هذا دون تشتت. قم بإختيار ا...
مرحبا أستطيع القيام بالمطلوب وقد عملت على أربع مشاريع ترجمة في مستقل وحصلت على تقييمات عاليةوهي موجودة في معرض أعمالي. مرفق الشريحة المطلوبة مترجمة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لدي خبرة في التعامل مع العروض التقديمية وعلى استعداد على ترجمة الملف المطلوب بجودة عالية مع الحفاظ على التنسيق بما يتناسب مع الل...
مرحبا، معكم أيمن بوخويدم، مترجم محترف ومصمم، لدي خبرة تفوق الـ 6 سنوات في الترجمة ما بين 4 لغات من بينها العربية والإنجليزية، أنا مترجم معتمد لدى البرنامج الشهي...
السلام عليكم أخي، تم الاطلاع عى الملف وأنا على استعداد لترجمته ترجمة احترافية دقيقة، مناسبة للقرآء وبلغة سلسة، وبسعر مناسب. سأقوم بتسليمك ملف الباور بوينت عرض ت...
مرحبا ، صباح الخير ، يسعدني القيام بالمهمة ، ستسرك النتائج بإذن الله ، يمكنني ترجمة أول خمس شرائح باحتراف و إرسال عينة لك و إن لم تعجبك يمكنك رفض الخدمة دون مقا...
حاصلة على بكالوريوس في اللغة الانجليزية ودبلوم في الترجمة وكذلك لدي خبره عالية في استخدام برنامج بوربوينت وعمل العروض التقديمية والتنسيقات الازمه. سأقوم بالعمل ...
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته مستعد اخي لتقديم الخدمة باعلي جودة و احترافية تشتمل علي الأتي: الاحتفاظ بالتنسيق و اعداد عرض تقديمي جميل الترجمة اليدوية الخالي...
مساء الخير أستاذ بلال، أستطيع ترجمة المحتوى المطلوب بأقل وقت وأقل تكلفة. لدي خبرة ترجمة تتجاوز العشر سنوات وشهادة ماجستير في الترجمة التحريرية. فيما يلي ترجمة ا...
السلام عليكم متخصص في إعداد الدورات التدريبية متخصص في إعداد ملفات الباوربونت متخصص في ترجمة النصوص إلى العربية يمكنني تنفيذ المطلوب بالدقةالمطلوبة مع إمكانية ا...
السلام عليكم صديقي، لماذا تسلم المشروع لهاوي بينما يمكنك تسليمة لمختص في الترجمة. أنا طارق القضاة درست تخصص الترجمة في جامعة اليرموك/ الأردن، لقد أتطلعت على مشر...
السلام عليكم استاذ بلال قرأت المشروع الخاص بك بكل تفاصيله وعلى استعداد تام لتنفيذ الترجمة بكل احترافية مع الحفاظ على تنسيق المصدر الكامل ومرفق ترجمه الشريحة الث...
السلام عليكم انا طبيبه بشريه استطيع التعامل بصوره ممتازه مع برنامج الباوربوينت ..وكذلك استطيع الترجمه من العربيه للانجليزيه والعكس باذن الله وستري بنفسك في الشر...
السلام عليكم و رحمة الله قمت من قبل بإيجاد حل لمشكلة تغير اتجاه التنسيق عند تغيير اللغة و يمكنك التأكد من خبرتي في الترجمة بالنظر للنماذج المرفقة و شكرا
مرحبا بك أخ بلال، أضمن لك ترجمة إخترافية لملفك، وذلك لأني: - مترجمة إنجليزي عربي/ لدي خبرة سنتان في مجال الترجمة لأنواع مختلفة من المجالات والتعريب للهجة السودا...
السلام عليكم انا مترجم ومصمم محترف سبق لي ترجمة ملفات بوربونت مع الحفاظ على هيئتها الاصلية واضافة تأثيرات وانفوجرافيك راسلني لرؤية اعمالي وتسلم ترجمة العينة
مرحبا أخي بلال: يمكنني إنجاز المشروع خاصتك بكل دقة وتسليمه لك مع عمل التعديلات اللازمة كصياغة الكلمات وتنسيق الملف ليكون بنفس تنسيق العرض المقدم باللغة الإنجليز...
السلام عليكم ورحمة الله بعد التحية، محدثك خالد، أقدم لكم ترجمة واضحة للمحتوى، تشمل الصياغة اللغوية، والمدققة إملائيا ونحويا. وذلك خلال المدة المقترحة في العرض. ...
السلام عليكم أخي الكريم لدي خبرة بالترجمة و قمت بالعديد من اعمال الترجمة في الجامعة وحتى كأعمال حرة مثلا في موقع خمسات كان لي تجربة مؤخرا العمل على البوربوينت س...
السلام عليكم اخى الكريم شكرا على مشاركة طلبك معنا والحمدلله قادر على إنجازة بكفاءة ممتازة في أسرع وقت فلدى خبرة كثيرة فى الترجمة وعمل عروض الباوربوينت واعتذر من...
السلام عليكم و رحمة الله. انا مترجم محترف بين العربية-الانجليزية حائز على شهادة جامعية في اللغة الانجليزية. اعمل كمترجم و منسق بشركة كورية متواجدة حاليا في بلدي...