ترجمة كاتلوج انجليزي 44 صفحه الى العربي الفصحى
تقييم المشروع
فهد ا.
أنت رجل ملتزم ومخلص في العمل
وصف المشروع
السلام عليكم
الساده المستقلين الكرام
اود ترجمة كاتلوج امريكي 44 صفحه الى اللغه العربيه
الترجمه مهنيه وتخص مجال العمل الفني للمنتجات
يلزم المترجم ان يعدل الكاتلوج الى العربي
اي ان يحذف الانجليزي ويضيف العربي ويبقي الصور مثل الاصل
لذلك يلزم مهاره فوتوشوب او تصميم
من لديه الكفأه والقدره والوقت يدخل ويعطني عرضه
شاكرا ومقدرا
اخيكم
فهد
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم, انا مغربي مترجم محترف, اعدك بترجمة احترافية في اسرع وقت ممكن , مفهومة و بدون اخطاء
الجودة هي الأساس, و الجودة فى اعطاء المعنى حقه سأقوم بترجمة الكاتالوج باحترافية و بمهارة كافية لاعطائك النتيجة المثلى بخبرتي في اللغة الانجليزية 11 سنة و خبرتي ...
ترجمة باحترافية وبجودة عالية
اضمن لك ترجمه احترافيه وتصميم فى 5 ايام ان شاء الله
مرحبا بك : أنت بحاجة لمصصم أكثر من مترجم ، المصمين المحترفين يعملون على برامج التصاميم والتي هي باللغة الانجليزية ، اي ان المصصم على المام ممتاز باللغة الانجليز...
اضمن لك ترجمه احترافيه وتصميم فى 3 ايام ان شاء الله
اضمن لك ترجمه احترافيه وتصميم فى 5 ايام ان شاء الله
استطيع عملها في خدمة لك
مترجم ومصمم محترف اضمن لك عمل ممتاز واحترافي وخالي من الأخطاء في مدة وجيزة
لقد قمت بالاطلاع علي الكاتلوج و انا علي استعداد تام لترجمة الكاتلوج في 4 أيام فقط فلدي الخبرة اللازمة لترجمته ترجمة احترافية فقد سبق لي العمل في الكتابة باللغتي...
لدي الخبرة والكفاءة والموهبة المطلوبة لا تترد
لدي خبرة كبيرة في الترجمة و خصوصا اللغة الانجليزية اذا قبلتم طلبي اضمن لكم عملا شديد الاحترافية
السلام عليكم و رحمة الله جاهز لتنفيذ الترجمة مباشرة - حيث لدي خبرة اكثر من عشرة سنوات في الترجمة. و لكم جزيل الشكر
Willing to professionally complete the job in 7 days. Have both Arabic/English/Arabic proficiency, as well as Photoshop experience.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أخي الكريم فهد، حياك الله. بإذن الرحمن أستطيع أن أترجم وأصمم لك هذا الكتالوج، بإحترافية كاملة. عن مؤهلاتي في الترجمة: أنا أدرس ...
السلام عليكم يمكنني القيام بالمطلوب وعلى أتم وأحسن وجه لسابقة الأعمال والخبرة في التعامل مع برامج التصميم شاهد معرض أعمالي
جاهز أخي
السلام عليكم، أجيد اللغة الإنجليزية ويمكنني ترجمة الكاتلوج بدقة، وامتلك مهارات عالية في استخدام الفوتوشوب راسلني
يسعدنى القيام بذلك بحرفيه..ان شاء الله
السلام عليكم يسعدني الإشتغال على هذا المشرع و بحكم مستوايا الجيد في اللغة الإنجليزية و تمكني من التصميم و من إستخدام الفوتوشوب سأقوم إن شاء الله بعملكم على أحسن...
i can do this in 10 day and good price i will take care of you ..hope that u use me
سأترجمه باحتراف بإذن الله
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .. الحمد لله أتمتع بدقة عالية في الترجمة والتصميم الجرافيكي .. لن تستطيع التمييز بين إذا كان العمل الأصلي عربي ام انجليزي . تحيا...
السلام عليكم أخي الكريم أنت في المكان الصحيح فأنا أجيد 3 لغات من بينها الإنجليزية وأستطيع الترجمة منها للعربية وبدقة عالية كما أنني في نفس الوقت محترف برنامج فو...
سأترجمه باحتراف بإذن الله واذا اردت ارسال جزء لتتأكد ارسل
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته اللاخ العزيز بالإضافى الى كونى مترجمة و كاتبة مقالات لدى ايضا خبرة كبيرة فى التعامل مع برنامج الفوتوشوب الذى يمكن من خلاله است...
سوف اقوم بها باذن الله