ترجمة وتعريب مادة علمية من اللغة الإنجليزية إلى العربية بدقة واحترافية عالية
تقييم المشروع
الإستشاري المصري د.
وصف المشروع
مطلوب مترجم متخصص ومحترف لترجمة المادة العلمية المرفقة (كاملة) بدقة عالية من الإنجليزية إلى العربية بنفس تنسيق الملفات الأصلية وبدون أخطاء لغوية ومراجعة دقيقة ..
مخرجات المشروع: ترجمة احترافية يدوية كاملة بصيغتي word و pdf
معايير اختيار العروض:
1.أن يتمتع المستقل بخبرة ودراية بالمجال الإدارة وإدارة الأعمال ودقة في ترجمة المصطلحات العلمية والإدارية بالإضافة إلى الترجمة
2. معرض الأعمال واشتماله على نماذج تدعم العمل في المشروع
3. الابتعاد تماماً عن الترجمة الحرفية والآلية !
4. ألا يتجاوز العرض الميزانية المحددة للمشروع
5. الإطلاع على الملفات المرفقة جيداً قبل تقديم العرض !
6. في حالة تساوي العروض في المعايير السابقة .. يتم اختيار العرض الأقل سعراً
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
اهلا وسهلا جاهزة لتنفيذ ذلك بصفتي متخصصة في ذلك ولدى الخبرة في ذلك بطريقة صحيحة ومترجمة دون وجود أي أخطأ إملائية لا تتردد جاهزة لتنفيذ ذلك وهي عينة
السلام عليكم. أنا لجين حسن طالبة طب بشري سنة أخيرة. أعمل في مجال ترجمة مشاريع التخرج للطلاب من مراجع عالمية باللغة الإنكليزية إلى اللغة العربية بالإضافة لترجمة ...
السلام عليكم ..تحية طيبة معك م.مزنة ...مختصة بترجمة الكاتالوجات ترجمة احترافية مع إعادة التنسيق بشكل أنيق ومرتب وبدقة عالية
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك كريم تامر،انا جديد علي مستقل واتشرف بحضرتك قبل اي شئ ثانيا جاهز لتنفيذ مشروعك عل النحو الذي تصبوا اليه بمنتهي السرعه مع التد...
السلام عليكم أخوي ، معاك أماني تخصصي إدارة أعمال دولية من جامعة الملك عبدالعزيز، كاتبة ومترجمة وأستطيع إنجاز العمل لك بكل دقة وبنفس التنسيق وتسليمه لك في الوقت ...
مرحبا، يسعدني العمل مع حضرتك ولقد قرأت جيد المطلوب ويمكنني انجاز العمل والمباشرة فورا فيه على أكمل وجة، لا تتردد بالتواصل معي. حيث أنني حاصلة على بكالوريوس لغه ...
مرحبا سيدي استطيع ان اقوم بمشروعك بكل احترافية واعدك انك ستحظى بتجربة رائعة .تواصل معي لتزويدي بمعلومات اكثر عن مشروعك..تحياتي