مطلوب تعليق صوتي باللغة الإنجليزية
وصف المشروع
مطلوب معلق صوتي باللغة الإنجليزية لنص مدته دقيقة
النص باللغة العربية المطلوب تحويله للغة الإنجليزية وتسجيله
ملحوظة: ليس المطلوب الترجمة الحرفية للنص، وإنما كتابته بطريقة إبداعية ومن ثم تسجيله
من فضلك أرفق نموذج من أعمالك
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم بعد التحية يسعدنى التقدم بطلب للمساعدة فى انجاز مهمة سيادتكم المذكورة اعلاه فانا شخص مرن فالتعامل لابعد حدود ومتفهم لطبيعة العمل وصغطه واستطيع التع...
مرحبا.. يسعدني تنفيذ مشروعكم بكل احترافية. - كاتب ومترجم ومعلق صوتي. - خريج جامعة دمشق - قسم اللغة الإنجليزية. - أسجل من الاستديو الخاص بي بالاحترافية المطلوبة....
تحويل وتسجيل النص مع هندسة صوتية ومكسااج مقاابل 40 هذا هو عرضي خبرة ممتازة وأعمال رسمية سابقة موجودة ضمن الملفات
تحياتي أستاذة محمود .. يمكنني تقديم الخدمة المطلوبة من ترجمة إبداعية للمقطع وتسجيلا صوتيا له .و يسعدني العمل معكم في هذا المشروع.
السلام عليكم تحية طيبة وبعد أنا مصرية أعمل كمعلقة صوتية في مختلف المجالات ( الفيديوهات التحفيزية - رسائل الرد الألي - التنمية البشرية- الإعلانات التجارية- وأيضا...
استطيع تقديم هذه الخدمة مجانا للمره الاولى بشرط الترويج لأسم البراند بتاعي وكمان في امكانية تعديل او اضافة بعد التسليم بمبلغ رمزي
مرحبا انا منة كمال، لقد قرأت عرضك ويمكنني ان اتممه بسهولة إن شاء الله لاني خريجة اداب قسم لغة انجليزية مما يعني انني درست انواع مختلفة من الترجمة وانني اجيد الت...
انا زياد زيدان ، معلق صوتي محترف ،اتقن اللغة الانجليزية والعربية بعدة لهجات ، الفيديو في معرض اعمالي يحوي عينة بالانجليزية تجاوزت 4 سنوات خبرة في مجال التعليق ا...
مرحبا، أنا طالبة في جامعة الآداب تخصص اللغة الانكليزية والترجمة، وقد درست في كورسات أونلاين مع مدرسين أمريكيين وحصلت على شهادة للمشاركة في مستوى المتقدم، كما أن...
تحية طيبة بشمهندس محمود و بعد .. معك هبة معلقة صوتية ناطفة باللغتين العربية والإنجليزية منذ عدة سنوات يمكنك الاطلاع على العينة المرفقة ثم يسرني العمل معك مع إمك...
السلام عليكم بصفتي أستاذ في اللغة الإنجليزية، مترجم و كاتب، فبوسعي القول أنني مؤهل لأداء العمل في الوقت المحدد و بجودة عالية بإذن الله وموافقتك سوف أقوم أولا بع...
مرحبا أستاذ محمد اطلعت على العرض وعلى استعداد لتقديم العمل بجودة وعالية ومدة قصيرة .. لدي خبرة في مجال التعليق الصوتي لغتي الانجليزية ممتازة
السلام عليكم مع حضرتك أميرة من مصر حاصلة علة دورة تدريبية في التعليق الصوتي و الدوبلا و مجيدة و مستمعة جيدة للغة الإنجليزية و أقوم بالترجمة بالشكل اللائق و الدق...
اهلا بيك انا ابراهيم خريج كليه الاداب قسم لغه عربية واستطيع مساعدتك في تسجيل الصوت ومن ثما التعديل الصوتي والتدقيق علي الالفاظ وممكن عمل فيديو اذا احببت في مكان...
مرحبا أستاذ محمود, يمكنني تنفيذ مشروعك بشكل ممتاز, بلغة انجليزية أمريكية محترفة, وترجمة ابداعية واحترافية للنص المطلوب. ستجد مقاطع متنوعة من أعمالي الانجليزية ف...
ممكن اقوم بالتسجيل صوتي باللغة الانجليزية وترجمة النص من العربي للانجليزي بصوتي الخاص وباسلوب مميز وفي الوقت المحدد اذا تم الاتفاق
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته.. انا مهندس محمد استطيع الاحدث باللغة الانجليزية بطلاقة واتقن اللكنه وكاني ليس عربي.. استطيع انجاز ما تريده بسهولةلكوني اكتسبت ا...
مرحبا يرجى إرسال جزء من النص لأعمل لكم عينة وبناءا عليها يتم القرار. سأنجز العمل خلال يوم (ولكم حرية طلب التعديلات بشكل مفتوح) حتى تسليم المشروع بالشكل الذي ترض...
مرحبا يا محمود، أنا أستاذة في اللغة الإنجليزية ومعلقة صوتية ومترجمة، يرجى الاطلاع على خدماتي في الترجمة على مستقل، وبعد التواصل سأرسل لك أعمالي في التعليق الصوت...
اترجم لكم النص بطريقة متقنة ثم اسجله بصوت رخيم و جودة عالية و اتقان تام في وقت وجيز، متعود على اعمال مثل هذه النصوص و المشاريع عموما و لي خبرة في المجال.
أعمالي بالنسبة لخامة الصوت وجودة التسجيل تجدها في معرض الأعمال أما إن كنت تريد أن تعرف قدرتي على إنجاز ما تريد بالطريقة التي تريد، راسلني و سنسجل عينة من نصك
السلام عليكم انا دكتورة انجليزي وامتلك القدرة والمهارة للقيام بما تريده ان شاءالله وخلال الفترة المطلوبه وسيكون بطريقة نموذجيه
أهلا بك أستاذي الكريم معك عفراء سليمان معلقة صوتية محترفة باللغتين العربية والانكليزية كما أعمل في مجال الترجمة أسجل ضمن استيديو باستخدام مايك احترافي بالتالي أ...
اهلا اهلا يا محمود متحمس جدا للعمل معاك انا عملت حاجات كتير شبه كدة فالموضوع بالنسبة لي سهل بالاضافة لو في اي تعديلات تحبها فأنا معاك لحد ما نوصل للغرض اللي انت...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لدي الخبرة في اللغة الإنجليزية واستطيع التحدث بها بشكل محترف واتقن اللهجة الأمريكية بانتظار تواصلك
اهلا استاذ محمود, قرأت تفاصيل العمل المراد تنفيذه, وبحكم عملي السابق في مراكز الترجمه الفورية والتتبعيه, اجد بي القدرة الكامله لأتمام عملك على اكمل وجهه, شكرا ل...
السلام عليكم عزيزي محمد, معك صهيب عمر من سوريا, عزيزي انا مهتم جدا بعرضك و يمكنني ترجمة و تسجيل النص صوتيا باللغة الأنجليزية وبدقة عالية .
السلام عليكم معك منير متخصص في المجال استطيع ترجمه وتسجيل المشروع ب ادق جوده وبطريقه فريده في اسرع وقت ممكن.
مرحبا سيد محمود اسمي كريمة مترجمة ومعلقة صوتية بالنسبة لإنتاجك، ساقدم لك عمل في المستوى ان شاء لله و تعليقا صوتيا ممتاز بالنسبة لك، سأقوم بإنشاء تعليق صوتي جميل...
مرحبا، انا امينة مهندسة برمجيات خبرة 5 سنوات، اجيد اللغة الانجليزية واستطيع تسجيل الصوت مستعدة للعمل على هذا المشروع بعد تزويدي بالتفاصيل ان ناسبك يمكننك التواص...
اسعد الله أوقاتك أستاذ محمود..لقد قرأت المطلوب وانا على استعداد للعمل على المشروع. انا خريج لغة انجليزية ولدي بصمة صوت باللغة الإنجليزية جميله جدا. لدي عينه بال...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا أ محمود قرأت تفاصيل مشروعك ، وأبت بارعة في الترجمة التي عملت بها سنين و بارعة في التعليق الصوتي، وأتميز باكسنت إنجليزية مم...
السلام عليكم انا عبدالرحمن لدي خبره ٤ سنوات في التعليق الصوتي لغة عربية او انجليزيه ولدي خبره في Graphic designer انا استطيع العمل علي مشروع وفي اسرع وقت ممكن ب...