ترجمة محتوى بالنهج الصحيح وليس مجرد ترجمة حرفية
وصف المشروع
عندي برزنتيشن باللغة الانجليزية بعنوان الذكاء العاطفي أحتاج ترجمة واضحة حسب السياق وليس ترجمة حرفية في مدة قصيرة
يعني لاتكون المدة أكثر من يوم
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم استاذ سعود انا علي استعادات ان اقوم لك بهذه المهم علي اكمل وجه وفي اسرع وقت معك محمود القطرى
السلام عليكم، كيف حالك أستاذ سعود.. لقد قرأت تفاصيل مشروعك وفهمته جيدا وأنا متفرغة تماما للترجمة. أنا أستطيع ترجمة الكتب والقصص والروايات والمقالات يدويا من الع...
الأستاذ / سعود السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،، تم الإطلاع على تفاصيل مشروعكم ، أتشرف بالتعاون معكم وتقديم خدماتي بخصوص ترجمة العرض التقديمي من اللغة الإنجليز...
أهلا وسهلا ..سعيد للتعاون معك في تنفيذ المطلوب علي بوربوينت و الترجمة بدقه عاليه وبسرعة حيث اني ترجمت في كثير من المجالات
أهلا سعود لقد اطلعت على مشروعك ويمكنني تنفيذه بأقرب وقت ممكن وبأعلى جودة ممكنة. تسعدني مساعدتك لؤي
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته لقد اطلعت على طلبك ويمكنني باذن الله القيام بالمطلوب بافضل جودة وفي الوقت المناسب ..كما أنني خبيرة في مجال إدارة الأعمال ولدي مع...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته استاذ سعود أنا شروق عادل كاتبة محتوى ومترجمة محترفة، أتمنى أن ننعاون في هذا المشروع وبإذن الله سأكون قادرة على القيام به وترجمته...
مرحبا، معكم دكتورة نسيمة بوصلاح، مؤلفة ٨ كتب، وعلى استعداد للقيام بالعمل على أكمل وجه، سبق وأن دققت ترجمات لمؤسسات كبرى مثل مؤسسة كلمة أبوظبي، وعلى اقتدار كبير ...
السلام عليكم ا. سعود قرات عرضك انك بحاجة الى مترجم محترف لمحتوى عن الذكاء العاطفي , يمكنك الاعتماد علي , لدي بكالوريوس اداب لغة انجليزية ودبلوم تاهيل تربوي : لم...
Im here dear, how are you? Im a Azhar Student and I learned the Arabic language very well. However I am a professional translator from English to Arabic and the...
أسعد الله أوقاتك، جاهز لترجمة المطلوب بدقة وسرعة واحترافية، مع الحفاظ على التنسيق الأصل، وجمالية العرض، وخلال أقل مدة وأنسب سعر. أرجو التواصل واطلاعي على العرض ...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته اتمنى ان تكون بخير واحسن حال اخي انا إبراهيم طالب بكلية الطب ومهتم بالبحث في علم النفس ،، قمت بعمل بعض المحاضرات في علم النفس ال...
مرحبا معك حفصة مترجمة متمرسة في المجال، شغوفة ومتقنة جدا لعملها، خريجة المعهد العالي للترجمة بدرجة ماستر، متمكنة من اللغتين، اطلعت على طلبكم ويمكنني ترجمته ترجم...
السلام عليكم أخي سعود/ أنا وسام، طبيبة وكاتبة ومترجمة. قرأت مشروعك ويمكنني ترجمة ال presentation المطلوب عن ال Emotional Intelligence باحترافية ودقة عالية بدون ...
السلام عليكم انا عبد المنعم همت حاصل علي الدكتورة في الفلسفة و اللغة الإنجليزية. عملت كمترجم في تلفزيون السودان ، المركز القومي للمعلومات و عدة شركات خاصة. و عم...
لسه مخلصة عمل بحث باللغة الإنجليزية عن تأثير الذكاء العاطفي على التعلم والتعليم فيقدر أدقق المصطلحات كتير ان شاء الله في الخدمة معلمة لغة إنجليزية بمدارس دولية ...
االسلام عليكم أستاذ سعود، أؤكد لك أنني سأقوم بترجمة محتوى العرض التقديمي الخاص بك بطريقة تجعله يبدو كأنه كتب باللغة العربية منذ البداية، سأرفق لك بعض من نماذج أ...
السلام عليكم معك فادي لقد قرات طلبك وهذا ميدان عملي الترجمة الاحترافية, انتظر موافقتك على اعطاءك المشروع وستجد قوة ومتانة في اللغة غير مسبوقة باذن الله.
مرحبا استاذي الكريم،،، معك باحث ماجستير باللغة الإنجليزية، كما أعمل معيدا باحد الجامعات المصرية. الذكاء العاطفي من سمات القادة الفاعلين، وقد قرأت كثيرا عنه، ولذ...
مرحبا أستاذي، أزعم أنني الشخص المثالي لهذه المهمة، حيث شاركت في اعمال ترجمة متعددة وأدير مبادرة للترجمة وإثراء المحتوى العربي، هذا بالإضافة لعملي ككاتبة محتوى. ...
يمكنني توطين المحتوى بحيث يبدو أصليا وإعادة تنسيق ملف الباوربوينت حسب المقتضى لإيصال المعنى. علما أنني سبق أن قرأت كتاب الذكاء العاطفي لدانييل غولمان وكتبت مراج...
السلام عليكم مقدم العرض عبد المعين السباعي، مترجم ومحرر ومدقق لغوي ذو خبرة 4 أعوام. أسهمت في ترجمة كتب كثيرة (بعضها في معرض أعمالي)، وأعمل حاليا على بعض الكتب ك...
مرحبا أ. سعود أنا مترجمة متخصصة ومتمرسة، أعمل في هذا المجال منذ سنوات طويلة وترجمت في مختلف المجالات. تتميز ترجمتي بالسلاسة والوضوح وجمال الأسلوب بشهادة من تعام...
السلام عليكم انا خولة ماجستير جغرافية علم المناخ الشمولي اقوم بكتابة البحوث العربي والانكليزي وترجمة البحوث والمقالات وتصميم شعار مجاري مجاني لك استطيع تنفيذ مش...
السلام عليكم أستاذ سعود، أود إعلامكم أني عملت على مشاريع عديدة مماثلة سابقا وأنا متفرغة تماما للعمل على ترجمة البريزنتيشن مع الحفاظ على نفس تصميم وترتيب الملف ن...
مرحبا، سيد سعود. سأقوم بترجمة البريزنتيشن الخاصة بك ترجمة يدوية بعيدة عن الترجمة الآلية التي لا رجاء منها، وذلك بلغة سياقية خالية من الأخطاء اللغوية الشائعة، مع...
السيد سعود تحية طيبة وبعد قرأت تفاصيل مشروعك وجاهزة لاتمامه حيث سأترجم العرض التقديمي الخاص بكم باحترافية عالية وأحرص على نقل المعنى المقصود ليبدو بعد ترجمته وك...
السلام عليكم أستاذ سعود أتمنى أن تكون بأفضل حال، كما أتمنى لك التوفيق والسداد. معك آلاء ،مترجمة متخصصة معتمدة بخبرة اكثر من خمس سنوات. أعمل مدققة فريق للترجمة ا...
أهلا بك أستاذ سعود.. معك عفراء سليمان مترجمة محترفة ومدققة لغوية.. أحمل دبلوم في التربية وكنت من الأوائل في دفعتي.. يسعدني العمل على مشروعك.. وأعدك بنتيجة مرضية...
بسم الله الرحمن الرحيم وبه نستعين تحية طيبة مباركة أ. سعود يخاطب سيادتك أ. أحمد عبدالحميد (مترجم ومدقق لغوي ومبرمج) أتقن فنون الترجمة والتدقيق اللغوي من اللغتين...
السلام عيكم أستاذ سعود. أستطيع ترجمة البريزنتيشن ترجمة حسب ما يقتضيه السياق وبدون ترجمة حرفية، وذلك لأنني مختصة بمواضيع لها علاقة بالتخصصات التربوية ومن ضمن هذه...
السلام عليكم استاذ أقدم ترجمة احترافية و يدوية ١٠٠ بعيدة كل البعد عن المواقع الالية و بإمكانك ارسال عينة و سأقوم بترجمتها فورا تحياتي
أسعد الله صباحك أ.سعود بكل خير لقد قرأت عرضك وأستطيع ترجمة البرزينتشن الخاص بك بجودة واحترافية عالية حيث قمت بترجمة العديد من الملفات المشابهة سابقا. معك إسراء ...
السلام عليكم استطيع القيام بالمطلوب على النحو المرغوب و بما بتناسب مع المحتوى و السياق و المصطلحات إن شاء الله
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذ سعود: معك صمود ،مترجمة متخصصة معتمدة وموثوقة من وإلى الإنجليزية ،بكالوريوس لغة إنجليزية ، حاصلة على درجة الماجستير في التر...
السلام عليكم أ. سعود، معك محمد شوقي، حاصل على بكالوريوس هندسة اتصالات وإلتكرونيات، لدي خبرة ومهارة عالية في الترجمة والكتابة والتحرير والتدقيق اللغوي بخبرة 4 أع...
صباح الخير.. قرأت مشروعك ومستعدة لتنفيذه بدقة واحترافية واتقان.. معك نسرين.. صيدلانية.. مترجمة.. حاصلة على بكالورويوس في الترجمة وخبرة في الترجمة من وإلى الانكل...
اهلا عزيزي سعود قرأت تفاصيل مشروعك وفهمت المطلوب بتمعن أعمل كمترجمة ولدي خبرة في هذا المجال لمدة لا تقل عن 5 سنوات أستطيع انجاز المهمة في يومين فقط دون استخدام ...
يعطيك العافية استاذ سعود ،، هل يمكنني الإطلاع على الملف معك خريجة بكالوريوس لغة انجليزية من الجامعة الاسلامية وشهادة من الجامعة البريطانية للغات كامبردج.. تواصل...
السلام عليكم اخي سعود أنا خريج لغة انجليزية وأعمل كمترجم على منصات العمل الحر وأستطيع ترجمة العرض من الإنجليزية إلى العربية باحترافية وبدون استخدام ترجمة جوجل. ...
مرحبا أنا هبة كاتبة بموقع السعودية اليوم ومهندسة ملوماتية ومترجمة بموقع عصب نيوز يمكنني مساعدتك بشكل مبدع يمكنني التواصل معك
السلام عليكم استاذ سعود، قرأت طلبك جيدا و انا على أتم الاستعداد للقيام بها بالاحترافية حسب الطلب بسياق متناغم و مفهوم و خالي من الاخطاء النحوية و الاملائية و ذل...
السلام عليكم أستاذ سعود، أنا حاصلة على شهادة آداب اللغة الإنجليزية، ومترجمة محترفة مراعية للمواطنة في الترجمة Localization ، ما يجعلني مؤهلة لهذه الوظيفة كتابات...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أستاذي الكريم سعود. صباح الخيرات :) أتمنى أن تكون بخير وبأفضل حال، لقد قرات المطلوب جيدا، واجد أنني آهل لأن أقوم بالعمل معك وترج...
أهلا وسهلا ، طابت أوقاتك انا شمة، مترجمة وكاتبة محتوى ويسعدني أن اكون محل ثقتك لإنجاز هذه المهمة . بإمكانك الاطلاع على معرض أعمالي لتعلم لماذا تختارني حاصلة على...
السلام عليكم أ.سعود معك مترجمة محترفة متخصصة بالذكاء العاطفي مما سيساعدك على ترجمة البرزنتيشن ترجمة إبداعية بعيدة عن الترجمة الحرفية. سأقوم بترجمة المطلوب بتنسي...
أسعد الله صباحك أ. سعود معك شيماء خبرة في الترجمة منذ 5 سنوات . أقوم بالترجمة من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية والعكس بكافة أنواعها بطريقة احترافية غير حرف...
السلام عليكم ورحمه الله قرأت مشروعك يمكنني ترجمة ملفك ترجمة سليمة خالية من الأخطاء مع الحفاظ على المعنى الحقيقي السياق والإبقاء على تنسيق الملفات.
أستاذة سعود حفظها الله ورعاها تحية طيبة وبعد : لقد تلقيت دورة في الذكاء العاطفي ال Emotional Intelligence لذلك لدي القدرة على ترجمة العروض التقديمية المختلفة وف...
السلام عليكم أستاذ انا ممكن اقوم بهذا العمل وترجمته ترجمة موضوعية ليست خارجة عن سياق الجملة وفي أقل وقت