ترجمة إلى اللغة الإنجليزية
تقييم المشروع
تفاصيل المشروع
السلام عليكم ورحمة الله
لدي قرابة الصفحة والنصف باللغة العربية أريد ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية. طبعاً هي ليست ترجمة لعرضها كمقالة أو في كتاب
ولكن لإعطاء فكرة عن طريق التحدث إلى زوار المؤسسة ممن لا يتحدثون اللغة العربية.
إذا الموضوع يكون عبارة للتحدث وليست للعرض كمقالة.
أنا أعرف اللغة الإنجليزية ولا أريد أن استخدم عباراتي العادية البسيطة ولذا أريد شخص متمكن في اللغة الإنجليزية وبالتحديد في الآكسنت الأمريكي. الشخص المطلوب يكون لديه خبرة ومتخصص في اللغويات (Linguistics)
سيتم إعطاء النص للمستقل الذي يتم اختياره.
وشكراً
العروض المقدمة
حساب م.
السلام عليكم أخي عبد المحسن، الحمدلله لله تعالى إني مجيد للغة الإنجليزية وحاصل على شهادة التوفل بمعدل ممتاز، إنشاء الله سيكون العمل متقن وسينال إعجابكم الكريم.
Ibrahim O.
السلام عليكم, يسرني تقديم عرضي لإنجاز هذا المشروع. معكم ابراهيم مترجم انجليزي عربي و العكس, مدقق لغوي عربي انجليزي, استاذ لغات مزدوج إنجليزي عربي لمدة ثماني سنو...
صالح أ.
السلام عليكم أكاديمي مصري بكلية اللغات والترجمة مترجم معتمد تخصص وثائق أكاديمية وكتب عالمية وأبحاث علمية يمكنني أن أقدم لك ترجمة نظيفة وخلاقة تحلق في سماء العلو...
فاطمة الزهراء م.
انا متمكنة من اللغة الانجليزية جيدا سينال اعجابك حتما و ساتمكن من انشاء الله من ترجمته حرفيا اتمنى ان توافق و ترسل لي
Samer N.
تفضل بالتواصل : حاصل على إجازة في اللغة الإنكليزية وآدابها منذ عام 2006 . خبرة طويلة تزيد عن 6 سنوات في ترجمة الوثائق والكتب والفيديو والأفلام والمسلسلات ترجمة ...
Fatma O.
انا محترفه بالترجمه لاني حصلت على الدراسات العليا ببريطانيا لذلك استطيع ان اترجم بسلاسه وسهوله وتقييم اغمالي السابقه هو 100%
منة الله ا.
وعليكم السلام ورحمة الله، منة القليني، خريجة كلية اللغات والترجمة، عملت لمدة تزيد عن عامين في الترجمة الفورية ولدي خبرة ممتازة في الأكسنت الأمريكي، فسيكون من دو...
Larem L.
السلام عليكم معك مترجمة متمرسة و صاحبة مشروع ترجمي ، قرأت نص مشروعكم و يمكنني العمل عليه باحترافية تامة أحيطكم علما أني بائعة مميزة بعت ازيد من 350 خدمة بتقييم ...
Mohamed A.
عملت لفترة ما يقارب العام كممثل خدمة عملاء لاحدى الشركات الامريكية ويمكننى تنفيذ العمل فى اقل من نصف ساعة فقط تواصل معى لانجاز العمل بشكل جيد يكون لائق بالشركة ...
مازن ع.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته أنا متخصص في الترجمة من العربية للإنجليزية والعكس، أتممت على مستقل خمسة عشر مشروعا ناجحا وجميعها بتقييمات ممتازة والحمد لله. إذ...