اريد مترجم يترجم مسلسل من اللغة التركية الى اللغة العربية الفصحى الخالية من الأخطاء
اهم شيء يجيد استعمال احد برامج الترجمة
مع كتابة التوقيت والترجمة الدقيقة للتوقيت والترجمة
بمعدل اربع حلقات شهرياً حلقتين كل 3 أيام
انا طالبة اتممت دراستي الجامعية بالجامعات التركية واجيد اللغة التركية ولدي خبرة في مجال ترجمة الفيديوهات وحفظها بصيغة srt بانتظار ردكم
السلام عليكم قرأت مشروعك وأستطيع تنفيذه بكفاءة عالية أعلى دقة وأقل وقت. أنا أعيش في تركيا منذ وقت طويل ودرست في الجامعات التركية واختلطت مع الأتراك بشكل كبير حي...
مرحبا، أستطيع تقديم هذه الخدمة لكم. عملت في مجال ترجمة المسلسلات التركية وترجمة المقالات وعملت مترجم محلف معا التذكير اني اقيم في تركيا منذ 10 سنين ويمكنني تسلم...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، مساء الخير وأهلا وسهلا بك . معك إسراء عاطف أدرس بكلية الآداب قسم اللغات الشرقية الشعبة الإسلامية بجمهورية مصر العربية، بالإضافة...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. أنا علاء خريج المعهد العالي للعلوم الأجتماعية تخصص ترجمة أنكليزي- تركي/ تركي- عربي. خبرة سنتين ترجمة مسلسلات تركية إلى العربية....
مرحبا أستاذ عبد العزيز أنا طالبه أدرس باللغه التركيه و بالتالي أنا أتقن و أجيد اللغه التركيه كلغتي الأم, و بإستطاعتي ترجمة حلقات بشكل دقيق وصحيح وبالمدة زمنيه ا...
قرات طلبك و سأقوم بترجمة المسلسلات من اللغة التركية إلى اللغة العربية الفصحة بدون اخطاء . سيتم تسليمك المسلسل فى الموعد المحدد تواصل معى لا تتردد
مساء الخير استطيع تنفيذ طلبك و ترجمه الحلقات بدقة و باسلوب جميل لا تتردد بالتواصل معي للحديث عن التفاصيل
السلام عيكم ورحمة الله وبركاته اقدر اساعد بهذا الشي وعطني المتطلبات الاضافيه وبس تواصل معي ويعطيك العافيه
السلام عليكم، أنا هوليا تشاووش من تركيا، تخرجت من جامعة سلجوق بقونيا قسم الترجمة التحريرية والشفوية، اعمل كمصممة مواقع إلكترونية ومترجمة في شركة syscape للبرمجة...
مرحبا أخي عبد العزيز معك عهد كاتبة محتوى ومترجمة وأتقن اللغة التركية ولقد عملت مترجمة لمسلسل تركي من قبل واجيد العمل على الكثير من برامج الترجمة انني متفرغة للع...
السيد عبد العزيز أتمنى أن تكون بخير سأقوم لترجمة المسلسلات من اللغة التركية إلى اللغة العربية الفصحة. سيتم تسليمك المسلسل خلال يومين منذ استلام المشروع . طريقة ...
السلام عليكم لدي خبرة في ترجمة النصوص باللغة العربية الفصحى و بخصوص برامج الترجمة ماهو البرنامج الذي تريد حضرتك أن أعمل به للعلم لدي جهاز ماكبوك برو