ترجمة بروفيل وكالة دعاية و إعلان سعودية
تقييم المشروع
نوال ز.
بتمنالك التوفيق والتميز الدائم، وإن شاء يجمعنا شغل ثاني.
كل الإحترام لشخصك الراقي.
وصف المشروع
مطلوب مترجم(ة) بروفايل لوكالة دعاية و إعلان من عربي لإنجليزي، أن يجيد اللغة الإنجليزية بطلاقة مع خبرة في المجال و أن لا يعتمد على Google translate و يغير مفهوم الرسالة الرئيسية.
الرجاء مراجعة الترجمة قبل إرسالها بدقة.
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم أستاذة نوال كل عام وأنت بخير ما دفعني للتقديم إلى مشروعكم هو عملي مؤخرا لدى شركة TransPerfect الرائدة في الأعمال في ترجمة الملف التعريفي ورسالة الش...
السلام عليكم أستاذة منال أنا أروى عفان، مهندسة اتصالات والكترون ومترجمة ومدققة رسائل حافز ومواضيع IELTS. حاصلة على شهادة TESOL في اللغة الانجليزية، وأكتب قصص با...
يمكنني انجاز هذا العمل بدقة و احترافية ... انا مدرسة لغة انكليزية منذ 8 سنوات و أعمل بمجال الترجمة و لدي الخبرة الكافية و أعتمد على اتمام الترجمة بأسلوبي و إلما...
معك مترجمة محترفة ... عملت بالكثير من انواع الترجمة وقد عملت مع الكثير من العملاء من دول الخليج في السعودية والامارات وغيرها ويشرفني العمل معك ويمكنني ارسال الع...
السلام عليكم انا مهندسة مترجمة محترفة خبرة ٦ سنوات واستطيع انجاز العمل بدقة واحترافية وبدون ترجمة حرفية
السلام عليكم أستاذة نوال أنا سامية مترجمة متخصصة وأيضا كاتبة محتوى، ما يميزني عن غيري أني ممتخصصة في مجال كتابة المحتوى وقدمت العديد من النماذج في كتابة بروفايل...
السلام عليكم عملت سابقا لترجمة منتجات ودليل مستخدم شركة أدوية سعودية ويمكنك تصفح أعمالي ( الميثانول) أنا على استعداد لخدمتك الخبرة : - رئيس الترجمة والتحرير في ...
حياك الله معك محمد، حاصل على الماجستير بالتسويق وشهادة التويك الدولية للإنجليزية. دون أن أطيل عليك، بإمكاني ترجمة المطلوب باحترافية وتقديمه لك بمستند نصي word د...
السلام عليكم أستاذ نوال: أتمنى أن تكون بأفضل حال،كما أتمنى لك التوفيق والسداد معك صمود ،مترجمة متخصصة معتمدة وموثوقة من وإلى الإنجليزية ،بكالوريوس إدارة وتسويق ...
أهلا بك يمكنني إنجاز الترجمة المطلوبة بمهارة و بدون أخطاء لغوية و بدون ترجمة حرفية يمكنك مراسلتي للتفاصيل
مرحبا أ. نوال لقد قرأت عرضك جيدا، يمكنني ترجمة البروفايل إلى الإنجليزية ترجمة احترافية ودقيقة وبعيدة عن الحرفية. معك خريجة لغة إنجليزية ومترجمة بخبرة تزيد عن أر...
تحية طيبة معك دعاء, صاحبة خبرة 16 عام في مجال الترجمة. سأنجز ترجمة المطلوب بدقة واحترافية, مع تنفيذ عينة تجريبية مجانية عدد 50 كلمة قبل اعتمادي للمشروع.
السلام عليكم أستاذة نوال أنا مترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس ولدى حصيلة أعمال ضخمة خارج الموقع. خبرتي 12 عاما في الترجمة في مختلف المجالات. لقد قرأت عرض...
اهلا بك أخي معك ريان طالبة في الطب البشري وحائزة على شهادة للغة الإنجليزية من جامعة جولوجيا بنسبة 98 والحمد لله من ضمن خدماتي الترجمة وتقييم 100 شاهدت عرضك ويسر...
كل عام وانتي بخير استاذة نوال ، قرات التفاصيل وهي الترجمة لوكالة دعاية واعلان لدي خبرة في الترجمة واتكلم الانجليزية بطلاقة ، ايتطيع انجاز العمل وتخفيض السعر ليت...
السلام عليكم أستاذة نوال. لقد قمت بقراءة تفاصيل المشروع الخاصة بك ويسعدني المساعدة في إتمام هذه الأعمال المطلوبة. أجيد الترجمة والتدقيق اللغوي باللغتين العربية ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، يمكنني مساعدتك اجيد اللغة الانجليزية ويمكنني ترجمة فحوى طلبك ، يمكنك التواصل معي إذا شئت
تحية طيبة: وبعد:. وقفت على طلبكم وأبشركم أننا جهة موثوقة وتستطيع تنفيذ طلبكم على أكمل وأجمل وجه، مما يتناسب مع حاجتكم بالتطابق الكلي إن شاء الله، وسيكون الأكثر ...
السلام عليكم لكم كل التحيه و التقدير مني اتمني اعطأي فرصه بهذا المشروع و بأذن الله سأكون عند حسن ظنكم Hello You have all my gratitude and appreciation I hope to...
To whom it may concern, I am a translator who speaks fluently english arabic french and Italian. As arabic is my mother tongue, english is my 2nd language. I wi...
مرحبا بك أ.نوال أنا د.أحمد فتحي طبيب بشري ومترجم محترف حاصل على شهادة OET المعتمدة دوليا بإمكاني القيام بترجمة البروفايل الخاص بك مقابل 5 دولار لكل 500 -600 كلم...
أهلا بك أ. نوال عيد سعيد أنا آلاء. مترجمة وكاتبة محتوى متمرسة وذات خبرة ضليعة بالكتابة والترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية والعكس أيضا. وأضمن لك أن ا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كل عام وانتم بخير استاذة نوال معكم ابراهيم، مترجم عربي إنجليزي والعكس لأزيد من 9 سنوات، مدقق لغوي عربي إنجليزي، واستاذ ألسن عربي...
مرحبا أ.نوال. شكرا لحضرتك على دعوتك الكريمة. سأقوم بترجمة إحترافية يدوية بعيدا عن مواقع وبرامج الترجمة الآلية من حيث دقة استخدام الكلمات والمعاني وعلامات الترقي...
السلام عليكم أستاذة نوال: يسرني التقدم بعرض على مشروعكم وأنا على أتم الاستعداد لتقديم ترجمة احترافية يدوية دقيقة ومتخصصة بخبرة تفوق ال15عاما ،لدي باع طويل في تر...
مرحبا أختي الكريمة , أنا مقيم في ألمانيا و أتحدث كلا اللغتين بطلاقة الإنكليزية و الألمانية , يمكنني العمل على طلبك بسهولة و بوقت قصير , انتظر من حضرتكم التواصل ...
مرحبا عزيزتي نوال، كل عام وأنت بخير قمت سابقا بترجمة عدة مواقع من العربية للإنجليزية، ومواقع أخرى من الإنجليزية العربية. (يمكنني إرسال إحداها لك في حال أردت) أع...
السلام عليكم أستاذة نوال. يمكنني ترجمة البروفايل لحضرتك بشكل دقيق و احترافي. قمت بعمل مماثل تماما على موقع خمسات بتقييم ممتاز
مرحبا لغتي الام عربية واعيش في الولايات المتحدة الامريكية واجيد اللغتين تحدثا وكتابة وارغب في مساعدتك في تنفيذ هذا المشروع اسرع وقت
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته طابت أوقاتك آنسة نوال أتمنى أن تكوني بأفضل حال أنا مصطفى كاتب ومحرر في عدة مواقع ومنصات إلكترونية عربية. كتبت وترجمت الكثير من ا...
استطيع القيام بذلك علي وجه السرعة وبدقة عالية وباذن الله اذا كان هناك نصيب لن تكون المره الاخيرة في التعامل
أهلا بكم أستاذة نوال ، عساكم بخير، اسمي نصيرة نحاس ، باحثة في سلك الدكتوراه، تخصص الترجمة ، وحاصلة على شهادة الماجستير في الترجمة من مدرسة الملك فهد العليا للتر...
السلام عليكم ورحمة الله يشرفني التعاون معك بالمشروع استاذة نوال. برجاء مراسلتي لمزيد من التفاصيل. عدد الكلمات المطلوب ترجمتها، والمدة الزمنية المتوقعة لتسليم ال...
السلام عليكم ورحمة الله تحية طيبة أستاذة نوال مستعدة لترجمة بروفايل وكالة الدعاية والإعلان ترجمة احترافية دقيقة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية إن شاءالله...
مرحبا ، كل عام وانتم بخير ، معك المترجمة اية ، متمرسة في هذا المجال لعدة سنوات قمت بالكثير من الأعمال المشابهة مسبقا ، بإمكاني تنفيذ الخدمة بسرعة وكفاءة ودقة عا...
السلام عليكم الاخت الفاضلة / نوال كل عام وانت بخير أنا ماهر في الترجمة اليدوية وأستطيع ترجمة البروفايل ترجمة صحيحة ,وفهمت جدا ما تريد وجاهز لترجمة الملف وتسليمه...
أهلا وسهلا بك أختي نوال. معك دالين مترجمة، وبائعة مميزة في موقع خمسات بتقييمات 100% في الترجمة الاحترافية. قدمت العديد من خدمات الترجمة لبروفايل الشركات، وأنا ج...
السلام عليكم أ. نوال، بإمكاني تقديم خدمة ترجمة بروفايل حيث أني متخصص في المجالين: الترجمة وكذلك تصميم بروفايلات باللغتين، كماواني حاصل على شهادة IELTS ولا أعتمد...
تحياتي استاذة نوال , الترجمة هي ميداني الذي ارتع فيه واتعامل فيه بكل سلاسة لخبرتي العلمية والعملية. ما ساقدمه لحضرتك بعد الاطلاع على الملف المرفق وقراءته وفهمه ...
السلام عليكم الاخت الفاضلة / نوال كل عام وانت بخير أود أن أقدم الشكر على إتاحة الفرصة لتقديم عرض على مشروعكم ، معك رشا مختصة بالترجمة وخريجة من جامعة هارارد الا...
السلام عليكم نوال أنا ماهر في الترجمة اليدوية وأستطيع ترجمة البروفايل ترجمة صحيحة بعيدة عن الترجمة الإلكترونية أو ترجمة جوجل. لدي أعمال سابقة في الترجمة واستطيع...
مرحبا أستاذة نوال معك سماح، مترجمة معتمدة، أترجم من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية وبالعكس. خبرة طويلة في الترجمة، أقدم ترجمة احترافية ويدوية و دقيقة. تسليم...
مرحبا نوال ، أنا مترجم في اللغة الإنجليزية والعربية والفرنسية. . بخصوص الوظيفة التي وضعتها ، أنا متأكد من أنني أستطيع مساعدتك لأنني مترجم وهذه وظيفتي. لذلك لا ت...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، في البداية أتمنى لك كل التوفيق والسداد في حياتك. أنا أبوبكر عابد مترجم ذو خبرة واسعة تزيد عن ست سنوات حيث أنني قمت بترجمة العدي...
السلام عليكم أستاذة نوال.. تحية طيبة لك، يسعدني أنك قد وصلت إلى الشخص المناسب الذي يمكنه تنفيذ عرضك بدقة واحترافية بإذن الله... معك لميس، خبيرة واحترافية في كتا...
السيدة نوال تحية طيبة وبعد، لقد قرأت تفاصيل مشروعك وفهمت أنك تريدين ترجمة بروفايل شركة دعاية وإعلان من اللغة العربية إلى الإنجليزية ترجمة إبداعية حسبما يتطلب مج...
السلام عليكم،، اطلعت على طلبك بخصوص ترجمة الملف التعريفي وجاهز لترجمته بدقة وعناية فائقة، وفهمت جدا ما تريد وجاهز لترجمة الملف وتسليمه في أسرع وقت بإذن الله تعا...
انا دكتور / عبدالله شرف طالب بكليه طب بشري حاصل على الثانويه الانجليزيه IGCSEs كاتب ومتمكن من اللغه الانجليزيه ساكون سعيدا بالعمل معكم
تم تدقيق التفاصيل براين وايتbrien white مترجم منذ2009 Translator since 2009 درس في جامعة هارفرد كامبردج Studied in Harvard Cambridge Faculty اللغه الام الانجليز...
السلام عليكم أ. نوال معكم خريجة قسم الترجمة من الجامعة الإسلامية، تسعدني ترجمة البروفايل من العربية إلى الإنجليزية ترجمة يدوية احترافية. ما الذي يميزني: -تسليم ...