تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Saeed M.
  • صاحب المشروع
ترجمة دقيقة وعمل مقتن

وصف المشروع

لدي عقد باللغة الإنجليزية من 15 صفحة، أرغب بترجمته إلى اللغة العربية

ترجمة احترافية ودقيقة جدا من قانوني متمكن في اللغتين الإنجليزية والعربية

خلال 48 ساعة

العروض المقدمة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وأهلا بكم.. يمكنني ترجمة العقد المكون من خمسة عشر صفحة خلال 48 ساعة، بصياغة قانونية وعربية سليمة خالية من الأخطاء النحوية والإمل...

السلام عليكم ورحمة الله تحية طيبة أستاذ سعيد مستعدة لترجمة العقد ترجمة احترافية دقيقة جدا وقانونية بصياغة متينة إلى اللغة العربية مع مراعاة قواعد اللغة والكتابة...

Maichael B.

سيدي العزيز مكننى إنجاز مشروعك حيث قمت بصياغه العديد من العقود باللغتين العربيه و الانجليزيه بالإضافه الى أعمال الترجمه القانونيه على النحو الذى سيرد كما قمت بت...

Rania A.

السلام عليكم، يمكنني ترجمة العقد لك و تنفيذه في الوقت المحدد. واضمن لك الاحترافية والدقة في الترجمة.

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته أنا كاتب محتوى و مترجم و عندى إن شاء الله الإمكانية لترجمة العقد المطلوب فى زمن أقل و لدى من البرامج و الإمكانيات ما يتيح لى ب...

السلام عليكم أستاذ سعيد وجدت أنا تبحث عن شخص متخصص في مجال الترجمة القانونية، كوني أمتلك الخبرة الكافية في هذا المجال، فإنني أرى من نفسي الشخص المناسب للقيام به...

Abeer A.

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته أهلا وسهلا بصفتي محامية ومقدمة خدمات قانونية باللغتين العربية والإنجليزية بمكنني ترجمة العقد بشكل قانوني وفقا لطلبكم أعلاه دون أ...

مترجمه وكاتبة محتوى حاصلة على  شهادة خبرة في مجال الترجمة من أحد المواقع العالمية قمت بعمل عدة أبحاث في المجال القانوني باللغتين العربية والانجليزية عملت بموقع ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، معك عبدالله، اعمل مع رفيق متخصص في الترجمة، اطلعت على عرضك وبإمكاني القيام به بسرعة ودقة متناهية

السيد سعيد، تحية طيبة وبعد بعد قرأتي لإعلان وظيفتك وجدت أنك تبحث عن شخص متخصص في مجال الترجمة القانونية، وأنا أعمل في هذا المجال منذ أكثر من ثلاثة سنوات ولدي خب...

السلام عليكم أستاذ سعيد: أتمنى أن تكون بأفضل حال،كما أتمنى لك التوفيق والسداد معك صمود ،مترجمة متخصصة معتمدة وموثوقة من وإلى الإنجليزية ،بكالوريوس قانون باللغة ...

السلام عليكم أستاذ سعيد، وكل عام وحضرتك بخير: بداية أود أن أشكر حضرتك على دعوتك الكريمة لي لهذا المشروع وأتمنى أن تجمعنا أعمال قادمة مثمرة بإذن الله. معك أ. ريه...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته، اطلعت على طلبك بدقة وعناية فائقة، وفهمت جدا ما تريد، تجد بالمرفقات عينة مشابهه لطلبك. وأبشرك بأن لدي خبرة تتجاوز 10 سنوات في ال...

Eman E.

الترجمة يا أخي هي ميداني الذي ارتع فيه واتعامل فيه بكل سلاسة لخبرتي العلمية والعملية. ما ساقدمه لحضرتك بعد الاطلاع على الملف المرفق وقراءته وفهمه بمجرد اختياركم...

محامي متخصص في صياغة العقود ، وترجمتها من العربيه للانجليزيه والعكس . استطيع ترجمة العقد خلال وقت قياسي وبدقة لغوية وقانونية .

السلام عليكم اخي الكريم معك كريستينا مترجمة محترفة انكليزي عربي روسي و لدي خبرة كبيرة في ترجمة العقود كونه عملي الاساسي في الشركة التي اعمل فيها. جاهزة و متفرغة...

السلام عليكم يسعدني التعامل معك كوني مترجم وكاتب باللغتين العربية و الإنجليزية وسوف اقدم لك ترجمة احترافية ذات معنى ومدقق وخالي من الأخطاء تماما. خلال أقل من 48...

عزيزي يسعدني التعاون معك، أعمل في مجال الترجمة منذ ٨ سنوات ولدي خبرة طويلة في ترجمة كافة أنواع الملفات بمختلف أنواع الترجمة خاصة القانونية، وأعمل في العديد من ا...

أهلا بك أ. سعيد، علك بخير يمكنني إنجازه مقابل 100 دولار فقط، وظفني من خلال صفحتي الشخصية وسأنجزه إن شاء الله. أنا أحمد رجب، أعمل كمترجم فريلانسر مع أكثر من مكتب...

لدي خبرة جيدة بالمترجمات وسأكمل ما توده في زمن قصير وسأقوم بتحضيره وتنسيقه باجمل واكمل صورة في وقت مناسب

السلام عليكم اسعد الله صباحك أ. سعيد.. رمضان كريم مترجمة قانونية بخبرة 12 سنه سر نجاحي هو انجازي لعملي في وقت قياسي حسب اراء عملائي التي يمكنك مشاهدتها عبر ملفي...

Shimaa A.

السلام عليكم معك شيماء من متخصصة بالترجمة وعملت لدى مكتب محامى فلدى فكرة بالقوانين تواصل معى الان للترجمة الاحترافيه والتسليم خلال 24 ساعه يمكننى ترجمتها بالمكت...

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته مساء الخيرات والفرحة كل عام وأنت بخير آمل قراءة عرضي للنهاية و يكون أولى أهتمامكم :) اولا: سعيد جدا بتقديم عرضي على مشروعك...

لقد قرأت مشروعك وأنا على استعداد تام للعمل معا لدي سنوات من الخبرة في الترجمة وإدخال البيانات ومهارات أخرى في برامج Office ، ومستوى متقدم في Excel و Word لدي ال...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.