تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Hayder A.
  • صاحب المشروع
وليد انسان خلوق ومحترف سأتعامل معه مره اخرى

وصف المشروع

السلام عليكم

المطلوب ترجمة نصوص من اللغة الأنكليزية للغة العربية وبشكل دقيق ومفهوم

الملف في المرفقات

المهارات المطلوبة

العروض المقدمة

السلام عليكم عزيزي ، معك وليد عاصم مهندس كيميائي ومترجم من مصر،أطلعت على العينة المرفقة ومستعد لتنفيذها على اكمل وجه والالتزام بموعد التسليم ..مرفق عينة لترجمة ...

السلام عليكم أستاذ Hayder ALNajjar يمكنني إنجاز العمل المطلوب في المدة المطلوبة بإذن الله وبأقل عرض لأنني جديدة على الموقع ولكن اختصاصي الأكاديمي الترجمة.

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته يمكنني ترجمة الملف المرفق ترجمة دقيقة خلال يومين فقط بانتظار تواصلكم دمتم بخير

السلام عليكم اخي معكم جيسيكا احمد حاصلة علي ماجستير اداب وترجمة انكليزية من الجامعة الامريكية وحاليا احضر رسالة الدكتوراه اعمل في مجال الترجمة التحريرية والشفوي...

مرحبا سيد حيدر.بعد الاطلاع على عرضك وقراءة الملف، أنا قادرة على ترجمة النص بصيغة احترافية لأنني قمت بمثل هذه الأعمال من قبل، ويمكنك أن ترى جزء من الترجمة لتتأكد...

I can translate this file which is about chemicals with high level of proficiency and accuracy. best regards.

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته اهلا بك اخي العزيز اطلعت علي مشروعك كما اطلعت علي الملف المرفق الملف يحتوى علي اكثر من 6 الاف كلمة كما يحتوى علي العديد من الم...

السلام عليكم،، أنا مدقق لغوي بـدار نشر هي من أكبر دور النشر في الشرق الأوسط - في حال تواصلتم بي سأخبركم بها التزاما بقواعد موقع مستقل أو يمكنكم معرفتها من خلال ...

مرحبا أخى انا فى كلية لغات وترجمة إفهم جيدا مجال الأبحاث وسترى أن شاء اللة عمل لا مثيل له غير منقول فأنا قرأت عرضك جيدا ورأيت نفسى محترفا فيه ولست هاو له لذا فأ...

متخصصة في اللغة الإنجليزية وادابها واعمل في مجال الترجمة وسبق وقدمت العديد من الاعمال المشابهة يمكنكم الاطلاع عليها في معرض اعمالي لرؤية ما استطيع تقديمه لكم.

Gehad M.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. حاصلة على شهادات تؤهلني للعمل عل الملف باحترافية ودقة تامة. حاصلى على شهادة toefl ودبلومة الترجمة من الجامعة الأمريكية بالقاهرة...

السلام عليكم اخوى انا يوسف من مصر بعد تحميل الملف انا اقدر ان اترجمة كامل وى ايضا يمكنك قبل دفع اى شى ان ترى الترجمة الخاصة بى و شكرا

بإذن الله استطيع ترجمة الملف بأفضل جوده وأقل وقت، اتحدث واقرأ وأكتب الإنجليزيه بطلاقه، وعملي ودراستي كانت بالأنجليزيه

السلام عليكم اخي حيدر .. القيت نظرة على الملف المرفق وتأكد من امكانية انجاز هذا العمل بالمدة المذكورة اعلاه و العوامل التي بناءا عليها قررت القبول للمشروع هيا: ...

اتطلعت على الملف وأستطيع أن أبدأ في الترجمة من الآن بشكل جيد جدا . من الممكن أن أرسل لك جزئيه مترجمة لتطلع اذا أردت. وبأقل تكلفة

السلام عليكم اخي الكريم , اطلعت على المرفق , معك مهندس ميكانيكا خبرة 5 سنوات والموضوع يتحدث عن نظافة رشاشات المحكرات الديزل وهى من صميم عملي رجاء المراسلة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اسمي عبد العزيز شاب جزائري متحصل على دكتوراه في الهندسة الميكانيكية و رست للغة الانجليزي في المملكة المتحدة لمدة سنة كما اني حاص...

سلام عليكم تلقيت عرضك وانا جاهز لترجمة نصوص. في 6 ساعات . بمبلغ بسيط. باحترافية .وبدقة تامة .وشكرا على عرضك...ياسين...

أخى الكريم السلام عليكم مرفق جزء تم ترجمتة من ملف سيادتكم يرجى الإطلاع علية والتكرم بالتواصل معى . وشكرا

My Name is Reem Saleh, I hold a bachelors degree in Translation English/Arabic/English and I have a long experience for more than 4 years also I have translated...

السلام عليكم أخي الكريم لقد إطلعت على عرضكم و أنا مستعد للقيام بالعمل على أكمل وجه رضاكم عن العمل هو الأساس

مرحبا أHayder ALNajjar 
اسمي ولاء محمد اعمل صيدلانية واخصائية للجودة وعندي مهارة عاليه بالترجمة وقد نفذت بالفعل العديد من المشاريع المشابهة لمشروع حضرتك يمكن حض...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .. اخي الكريم اقدم لك ترجمة قانونية مصدقة ومعتمدة من مترجم قانوني .. و شكرا على اختيارك

السلام عليكم اخوية اني صهيب من كركوك - ماجستير احياء مجهرية - عندي مكتب استنساخ بكركوك واشتغل بحوث تخرج وتقارير وترجمة علمية - اكدر اترجم الملف بس 3 ايام ما تكف...

وعليكم السلام قدمت مشروع وحيد هنا وحصلت على تقييم كامل ، وقدمت العديد من الخدمات في موقع خمسات لذا يمكنني تقديم ترجمة إحترافية بكل ما تعنيه الكلمة .. فقط راسلني

سلام عليكم اخي .... اطلعت على الملف و استطيع ترجمته بالمدة المطلوبة بالدقة املائية و القواعدية .. لدي خبرة اكثر من ٧ سنوات في الترجمة

صديقي انا معلمة لغة انجليزية وقد اطلعت على المرفق ومستعدة للترجمة بدقة والتزم بمواعيدي.اعطيني فرصة وستجد ما يسرك ان شاء الله.دمت بخير

مرحبا أخى الكريم لقد قرأت عرضك جيدا ورايت فى نفسى الكفاؤه الازمة لعملة واطلعت على الملف المراد ترجمته وعلى أساس ذلك تم تحديد الوقت والسعر المناسب لى ولك وان شاء...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته الاخ لكريم اطلعت على اعلان مشروعكم ان شاء الله سوف يكون نصا عربيا اصيلا مفهوم ولا يوجد عقبة باستيعابة سيكون اصيلا كما لو كان كتب...

سأتمم الترجمة إن شاء الله في الوقت المحدد بالدقة اللغوية والإملائية المطلوبة متفرغ حاليالانني جديد بالموقع ولكن كما قلت سأسلمك الترجمة بالوقت المناسب.

السلام عليكم انا كاتب ومترجم استطيع ترجمة المحتوى باحتراف يدوبا يمكنك تجربتي راسلني رجاءا انا متفرغ حاليا

السلام عليكم أهلا بك أخي الكريم .... قرأت مشروعك جيدا واطلعت على الملف ويمكنني تنفيذ المطلوب بإذن الله ترجمة يدوية بالكامل وبدون أي أخطاء لغوية أو إملائية وبأسل...

لدي القدرة والخبرة الكافية لترجمة ملفك بكل دقة واتقان ومهارة أتمني أن يتم اختياري لتنفيذ مهمتك. ألتزم بمواعيدي

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.