ترجمة فيديو بودكاست مدته ساعة من الإنجليزية الي العربية

أسعد الله أوقاتك أستاذ إسلام .. يمكنني ترجمة الملف خلال ساعات قليلة وإرساله لحضرتك بصيغة srt. لدي خبرة في العمل على برنامج سبتايتل ايديت. حاصلة على ماجستير لغة ...

السلام عليكم أ. اسلام قرأت بطاقة مشروعك ويسرني تقديم هذا العرض. حاصلة على بكالوريوس آداب اللغة الإنجليزية بامتياز مع مرتبة الشرف الأولى وحاصلة على دبلوم مكثف في...

السلام عليكم انا جاهزه لتنفيذ عملك في اقل وقت ممكن وسيكون العمل خالى من الاخطاء لأننى لدى خبره في الترجمه وفى ملفات ال srt لأننى تعاملت معها وسينال العمل اعجابك...

اهلا اسلام.... انا مبرمج وفي بداية تعلمنا استمعنا لمئات الساعات من المحتوي المشابه لديك...فيديوهات تعليمية وفلوجات وبرامج علي اليوتيوب لمبرمجين اجانب.... فاعتقد...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة اهلا بحضرتك بشمهندس اسلام انا محمود مهندس برمجيات قرأط طلب حضرتك ويشرفني المساعدة اذا ممكن حضرتك ارسل لي الرابط وهرد عليك في خلا...

مرحبا استاذ اسلام طالبة من الجزائر ان شاء الله يمكنني ترجمة الفيدو بالجودة المطلوبة و في الوقت المحدد

السلام عليكم أخي الكريم يسعدني أن أقوم بتنفيذ الترجمة المطلوبة فهذا اختصاصي وقمت بالكثير من الترجمات الناجحة...اتمنى ان يقع اختيارك عليي

معك المترجمه ندى متوافر لدي ثلاث لغات الفرنسية والانجليزيه والعربيه وسوف افيدك كثيرا يسعدنى التعامل معكجودة العمل 1060pسعر الخدمه 40 فقط

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته يمكنني ترجمة هذا البودكاست بكل إحترافية و شكرا جزيلا لك على قراءة هذا الطلب .

السلام عليكم أخ اسلام، أستطيع العمل معك على ترجمة الفيديو وتسليمه لك في مدة أقصاها 5 ساعات، لدي خبرة كبيرة في الترجمة ويمكنني تصديرها بملف srt، وشكرا.

السلام عليكم عزيزي اسلام نظرا لطلبك، يمكنني إنجاز العمل الخاص بك بدقة لا متناهية، أستخدم برنامج سبتايتل ايديت لتصدير ملف SRT. أعمل كمترجم منذ أكثر من 5 سنوات، و...

السلام عليكم معك آلاء مترجمة محترفة و عندي خبرة كببرة. عملت مع العديد من الاشخاص والشركات. لدي خبرة كبيرة في ترجمة الفيديوهات و لدي معرفة في مجال البرمجة و مصطل...

السلام عليكم استاذ اسلام جاهز ومتفرغ للعمل ومزامنة النص مع الفيديو وتحويله لشكل srt حيث انني قمت بكثير من الاعمال المشابهة ويمكنك رؤية الاعمال في معرض الاعمال ا...

السلام عليكم. و تحياتي اليك الأخ إسلام . معك خريج كلية لغة انجليزية و خريج ماستر ترجمة متخصص في الترجمة من اللغة العربية الى اللغة الإنجليزية لدي خبرة في مختلف ...

السلام عليكم وعليكم ورحمة الله وبركاته انا جاهزة لانجاز هذا العمل بالشكل المطلوب فقد قمت بالعديد من المشاريع المماثلة وسأسلمك الملف على شكل srt كما تريد ويمكنك ...

السلام عليكم ورحمة الله. مرحبا إسلام، رضى الله عنك وشكر لك صنيعك. هل يمكنني الاطلاع على معلومات أكثر بخصوص الفيديو المطلوب، طوله وهكذا يمكنني تقديم الترجمة بصسغ...

تحياتي الحارة أستاذ اسلام محفوظ لقد اطلعت على تفاصيل المشروع الخاص بك وأعي تماما أنك تحتاج إلى مترجم خبير يقوم بترجمة الفيديوهات بشكل احترافي وسريع. أنا محمد ال...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا كرم مهندس برمجيات حاصل على شهادة e.t.c باللغة الانكليزية قرأت طلبك وجاهز لتنفيذه وتسليمه بأقرب وقت ممكن وباحترافية عالية راس...

السلام عليكم يمكنني انجاز هذه المهمة في مدة زمنية قليلة فأنا أعمل كمترجم لثلاث لغات مختلفة وأرجو منك مراسلتي في أقرب وقت ممكن

السلام عليكم، سأقوم بترجمة الفيديو الخاص بك باستخدام Subtitle edit في أقل من 12 ساعة وسأقوم بارساله لك على شكل ملف srt. فقط قم بالتاصل معي الآن وقم بارسال الفيد...

مرحبا أستاذ إسلام، لن أطيل عليك في الحديث، فكل ما يهمك هو التأكد من جودة عملي وقدرتي على إنجاز المشروع خلال أقل من 18 ساعة. إنتهيت خلال الشهر الماضي من العمل عل...

السلام عليكم عزيزي يسعدني التعامل معك كوني مترجم وكاتب باللغتين العربية و الإنجليزية وقد قمت بعمل العديد من الأعمال السابقة المشابهة من ترجمة النصوص والفيديوهات...

سلام عليكم انا قرأت ما كتبته وأضن اني أستطيع ان اقدم لك الخدمة علي اكمل وجه باقل تكاليف ممكنة فانا عملت في مواقع عالمية لكن يسعدني اني اعمل مع العرب

استاذ اسلام استطيع مساعدتك في هذا العمل لدي خبرة كبيرة في اللغه الانجليزيه وكذالك إن أردت بعض المنتاج علية وسيكون سهل جدا لكني احتاج الي بعض التفاصيل, سانهي هذا...

السلام عليكم أ. اسلام، جاهزة لترجمة البودكاست في خلال 18 س أو أقل وتسليمه على شكل ملف srt. واذا أردت يمكنني دمجه لك مع الفيديو. لا تتردد في التواصل معي،

تحياتي سيد اسلام اخي الكريم يمكنني اتمام العمل في اسرع وقت ممكن وستكون راضيا تماما بالنتيجة لدي خبرة في ترجمة الفديوهات وانشاء ملفات الترجمة ومزامنتها بانتظار ت...