ترجمة مقالات من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية

تقييم المشروع

الاحترافية بالتعامل
التواصل والمتابعة
جودة العمل المسلّم
الخبرة بمجال المشروع
التسليم فى الموعد
التعامل معه مرّة أخرى
Abdulrahman A.
  • صاحب المشروع
كنت سعيد بالتعامل مع دعاء واتمنى لها التوفيق

وصف المشروع

المشروع: عبارة عن ترجمة عدد 10 مقالات ترجمة صحيحة يدوية وليس ترجمة انظمة مثل ترجمة جوجل وغيرها.

المقالات في مجال السفر والسياحة.

ولابد من استخدام نفس التنسيق الخاص بالموقع الانجليزي اثناء الترجمة.

وهذه اول عشر مقالات، علماً بانه لدينا هدف لترجمة اكثر من 200 مقالة بنفس المجال.

ملاحظة:ولقبول العرض لابد من ترجمة العينة للموافقه على تكملة باقي العمل وكذلك الاستمرار معك بالاعمال القادمة.

وهذه عينة على المقالات التي نرغب بترجمتها.

https://www.nomadicmatt.c...

العروض المقدمة

مرحبا...انا طالبة طب بشري اتقن اللغة الانكليزية (حاصلة على شهادة Linguaphone في اللغة البريطانية ) أعمل في مجال الترجمة لمقالات متنوعة (طبية - اقتصادية - ادارية...

Doaa S.

السلام عليكم أستاذ عبد الرحمن، تفضل لقد أرفقت لك عينة قمت بترجمتها من النص المطلوب. يسرني اطلاعك عليها وأتمنى أن تنال إعجابك. يسرني التعاون معك في ترجمة المقالا...

ارحب بك واقدم لك خدمة اعداد المقالات والمحتوى في المجال السياحي والسفر حيث أنني أحب العمل في هذا المجال وبكل دقة وانجاز بإذن الله وارسلت لك مثال عن ترجمة جزء من...

أنا حاصل على درجة البكالوريوس في السياحة، قسم الارشاد السياحي. وأعمل مرشدا سياحيا بجانب عملي كمترجم. لذا لدي فضول شديد لأعمل معكم في إنجاز هذا المشروع. يمكنني أ...

السلام عليكم ورحمة الله يسرني أن أقدم لكم عرضي هذا آملا أن ينال إعجابكم، وأن يكون بداية لعمل مشترك مثمر بيننا، علما أنني أعمل في مجال الترجمة منذ ما يزيد على 10...

أهلا بك.... اسمي محمد احمد ...ادرس بكلية الهندسة قسم الميكاترونيكس لدي خبرة ثلاث سنوات في ترجمة المقالات والأبحاث العلمية يسعدني أن أشارككم تجربتي في الترجمة وا...

السلام عليكم ساقوم ان شاء الله بترجمة المقالات يدويا ترجمة صحيحة لدي خبرة في الترجمة وانا اتحدث اللغه الانجليزيه و اللغه العربيه بطلاقه. اتمنى ان تقوم باختياري ...

عزيزي : أعشق الكتابة وصياغة المقالات و قمت بترجمة جزء من المقال حتى يتسنى لك مراجعة قدراتي . لدي خبرة في الترجمة من العربية الى الانجليزية و العكس مع مراعاة قوا...

متمكنه من ترجمه نصوص عديده من اللغه الانجليزيه للعربيه مع التاكد من التدقيق الاملائي و اللغوي لقد ارفقت لك ملف عينة التي ترجمتها من النص المطلوب و شكرا ...

اهلا بك انا مارتينا انا أستطيع القيام بهذا العمل علي اكمل وجه انا خريجه كليه التربيه واجيد اللغه الانجليزيه ويشرفني القيام بهذا العمل ما سوف أقدمه من ترجمه صحيح...

أسعد الله أوقاتك بخير أستاذ عبد الرحمن. عساك بأفضل حال. نظرا للموضوع السياحي الذي تتمحور حوله المقالات، فأنت بحاجة لترجمة إبداعية بعيدة عن الحرفية بحيث لا تبدو ...

السلام عليكم أستاذ عبد الرحمن تشرفت بالتعريف إليك. أنا صحافي محترف من المغرب، وأجيد ترجمة المقالات يدويا لثلاث لغات (العربية والفرنسية والانجليزية)، إذ أقوم بذل...

مرحبا، انا دكتوره نور احمد ربما ليس لدي فرصه كبيره لكي يتم قبولي لهذه الوظيفه لكثره المقدمين عليها و لكوني جديده في هذا الموقع لكني اتمنى ان تمنحني الفرصه فكوني...

أهلا بك .. م.رائد مترجم متخصص ، نفذت أكثر من ١٠٠ مشروع.. يمكن تسليم المقالات المطلوبة مدققة الجودة عالية وترجمة يدوية تراعي المصطلحات المستخدمة .. سارسل العينة ...

مساء الخير معك بيان من سوريا. حاصلة على دبلوم الترجمة والتعريب. أقدم لك ترجمة خالية من الأخطاء وتسلم في الموعد المتفق عليه. على استعداد لترجمة عينة قبل البدء في...

اهلا بك أستاذي الكريم، يشرفني العمل على مشروعك والقيام به على أكمل وجه. يمكنني انجاز ما طلبت مقابل 15 دولار لكل 200 كلمة. اليك ترجمة عينة من الرابط الذي أرفقته ...

مرحبا يا عبدالرحمن انا عمر عندي خبرة في هذا المجال. 1.سوف اترجم ترجمة مفهومة للكل. 2.عملي كله مبني على الاتقان فلو لم ينل اعجابك من الممكن اعادته مرة اخرى.

السلام عليكم أخي الفاضل .. انا يارا حسام خريجة كلية الآداب قسم ترجمة بتقدير عام امتياز وأرى أنني أستطيع تنفيذ ما تطلبه حضرتك بدقة على أكمل وجه وفي الوقت المحدد ...

أهلا بك قرأت مشروعك وجاهزة لتنفيذه على الشكل المطلوب، مختصة في اللغة العربية والإنجليزية وترجمتها. تواصل معي من فضلك.

مرحبا، اسمي لمياء مترجمة لغة إنجليزية وسأحرص في هذا المشروع على: -تقديم ترجمة جيدة ومفهومة بدون حرفية او جوجل. -التواصل الدائم معك، وقابلية التعديل حسب رغبتك. -...

Mazen O.

مرحبا، عندي خبرة سابقة في ترجمة مقالات مختصة في مجال الإدارة والتسويق، سأقوم بترجمة 100 كلمة من المقال الذي أشرتم له وعرضه عليكم، سأقوم بترجمة كامل المقالات الع...

السلام عليكم معكم أ. يوسف باحث أكاديمي ومترجم. لدي خبرة عالية في كتابة وترجمة الأبحاث والمقالات باللغتين العربية والانجليزية. ما يميزني أن سيكون العمل وفقا للشر...

مرحبا أستاذ عبدالرحمن، قرأت عرضك وأسعد بالعمل معك والترجمة اليدوية في أقل وقت ممكن وباحترافية ودقة. قبل الدفع يمكنني ترجمة عينة من 100 كلمة. أقوم بترجمة 500 كلم...

كل 500 كلمة ب 5 كل يوم ساسلمك عدد صفحات ب 1000 كلمة التسليم بملف وورد منسق ومدقق املائيا مستعدة للعمل الدائم

مرحبا، اسمي هبة من سوريا وأعمل في مجال الترجمة منذ عام 2016. عملت على ترجمة مواقع سياحية سابقا حول السفر وأهم النشاطات وعرضي هو تقديم ترجمة دقيقة خالية من الأخط...

اهلا الترجمة تخصصي وهوايتي والموقع لغته سهله وممتعه وهذه ترجمتي لجزء من النص Italys great food, beautiful countryside, fabulous wine, and long history make it a...

اهلا وسهلا ، انا دانا العتيبي ، استطيع ان انفذ طلبك بجودة وكفاءة عالية ، لدي خبرة في الترجمة بشكل دقيق من دون الاعتماد على جوجل او اي من التطبيقات ، اطلعت على ا...

الأخ عبد الرحمن الحربي لدي استعداد بإذن الله إنجاز مشروعك خلال أقصر فترة وبنفس التنسيق المطلوب وبحسب المواصفات وخبرتي 31 في مجال اللغة الإنجليزية وقدراتي العربي...

السلام عليكم لقد اطلعت على طلبك وعلى الرابط المرفق واستطيع انجازه في اقل وقت ممكن ولدي خبره سابقه في ترجمه المقالات ترجمه صحيحه كامله وكتابه المقالات كما ان لدي...

مرحبا سيد عبد الرحمان اطلعت على طلبك وعلى المقال المرفق واتمنى ان تمنحني ثقتك واعدك انني سأكون عند حسن ظنك وفي اقل مدة زمنية ممكنة تحياتي

السلام عليكم أستاذ عبد الرحمن. لقد اطلعت على تفاصيل مشروعك وعلى الرابط المرفق لعينة المقالات. بناء على خبرتي في الترجمة وإعداد المقالات بمختلف المجالات، سأقدم ل...

السلام عليكم استاذ عبد الرحمن.. كيف الحال - بعد اطلاعي على طلبك، وقراءة الصور المرفقة رأيت اني استطيع تنفيذ طلبك بدقة وبجودة ممتازة. - لدي خبرة في مواضيع السفر ...

اجيد الترجمهة من الانجليزية للعربية و العكس ايضا. الترجمه بالنسبة لي ممتعة جدا و اهواها . اتحدث الانجليزية منذ الصغر بشكل متقن. ايضا خريجه باكالوريوس انجليزي مر...

مرحبا أستاذ عبد الرحمن الحربي ، أتمنى أن تكون بخير، معك رتيبة من فلسطين يسعدني أن اعمل على مشروعك . انا متفرغة حاليا وسأقوم بتنفيذ المهمة بأسرع وقت ممكن . أتمنى...

مرحبا أستاذ عبد الرحمن، أنا سمر أبو زبيدة، أعمل كمترجمة للغة العربية والإنجليزية منذ 4 سنوات، لدي الخبرة الكافية للتعامل مع جميع أنواع الملفات، أيضا أستطيع استخ...

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته . شكرا لعرضك المغري اما بعد ارحب بسيادتك . انا جاهزة و على اتم الاستعداد لترجمة دقيقة و احترافية خالية من الاخطاء اللغوي...

باستخدام الترجمة الصحيحة، والسلاسة في الوصف، والإبقاء على التنسيق الخاص بالمحتوى الأصلي.. سأعمل على المقالات العشر بشكل رائع.. لقد اطلعت على العينة.. يعجبني هذا...

السلام عليكم، قرأت المطلوب، أستطيع ان اترجم كل ما تريده،بدون اخطاء بوقت سريع جدا انشالله و بلسعر الذي يناسبك، تواصل معي و نتفق

السلام عليكم حاصله على بكالوريس لغه انجليزيه وترجمه لذلك اترجم بطريقة اكاديمية صحيحه بعيده عن الترجمة الالية مع الاهتمام بقواعد اللغه للغة الهدف والمصدر مع بالغ...

السلام عليكم معك كرستينا خريجه تربيه عام انجليزي هوايتي الترجمه لقد اطلعت علي مشروعك وهو ترجمه عده مقالات سوف اترجمهم بكل دقه واحترافيه وليا الشرف ان اعمل مع حض...

Gehad M.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية طيبة اطلعت على تفاصيل مشروعك، والمقاولات المطلوب ترجمتها، لذلك فأنت بحاجة الي مترجم متخصص في الماركتنج والتسويق الاليكتروني...

السلام عليكم أستاذ عبد الرحمن، لن أطيل عليك بالحديث، فقد قمت باستيعاب ما ورد في تفاصيل المشروع من حضرتكم وقمت بترجمة عينة بسيطة من المقال المرفق. يمكنك ملاحظة أ...

لجين م.

مرحبا ..بعد الاطلاع على تفاصيل العرض يسرني القيام بالعمل بالدقة المطلوبة ودمت استيفاء كافة الشروط ...ارجو التواصل و اعطائي العينة للبدء بها ...

سأقدم لك ترجمة احترافية خالية من الأخطاء دون استخدام ترجمة جوجل و استخدام التنسيق ذاته بالكيفية التي تريدها

السلام عليكم استطيع انجاز مشروعك بكل كفاءة ودقة كما طلبت ان شاء الله بدي خبرة واسعة في مجال الترجمة استطيع ترجمة سطر من مقالك كعينة في حال تم التواصل دمت بخير

مرحبا لقد درست في معهد خاص بالترجمة و قمت فعلا بترجمة العديد من المقالات المشابهة و لذلك أضمن لكم جودة الترجمة التي سأمنحكم إياها و صحتها على مستوى الشكل و المض...

عزيزي عبدالرحمن، يبدو انك تبحث عن مترجم محترف لترجمة مقالات من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية، قبل ان اتحدث عن نفسي يجب ان اخبرك انني قمت بالتحقق من الرابط ...

السيد عبد الرحمن المحترم، المطلوب ترجمة عدد 10 مقالات ترجمة صحيحة يدوية في مجال السياحة والسفر. إن ما تبحث عنه هو إتقان للغة الانكليزية إلى جانب الكتابة بتشويق ...

أهلا أخي الكريم ... اطلعت على المقالات وهي سهلة بإذن الله وقمت بترجمة أبحاث ومقالات فلدي الخبرو بحكم اني باحث وحاصل على الماستر في العلوم اهلا بك

السلام عليكم اخي لقد قرات عرضك جيدا وانا علي استعداد لترجمة هذة المقالات وسوف ارسل لك عينه لترجمتها اضمن لك ترجمة دقيقه وصحيحة خاليه من الاخطاء ان شاء الله فقد ...

السلام عليكم كيف الحال معك المهندسة أسماء الغويل طالبة ماجستير في تقنية المعلومات في أسرع مايمكن يمكننك الاستلام قم بالاختيار ولاتندم.

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.