ترجمة صفحة فيها مصطلحات فنيّة من الإنجليزية للعربية
تقييم المشروع
Design T.
لكن لدي ملاحظة بسيطة أتمنى أن تتقبلها، و هي أن تبقى على تواصل مستمر أثناء تنفيذ المشروع، لا أن تنقطع لفترات معينة مما يسبب التأخر عن موعد التسليم.
وصف المشروع
السلام عليكم،
المطلوب ترجمة صفحة من ٤٦٥ كلمة، من اللغة الإنجليزية للعربية. تحتوي على الكثير من مصطلحات التصميم والفنون.
قواعد هامة:
١. يجب أن لا تكون ترجمة حرفية، وأن يُراعى حسن التعبير.
٢. يجب أن يتم التدقيق الإملائي بعد الترجمة.
٣. الإهتمام بعلامات الترقيم، والهمزة.
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
Dear design team, it is with my great pleasure that am writing for you. I have almost 7 years of experience in translation and content writing and I would be th...
مرحبا انا فاطمة معلمة انجليزي ، درست تعليم اللغة الانجلبزية لغير الناطقين بها ، ولدي خبرة سنتين في التعليم ، وعملت على ترجمة العديد من الفيديوهات من اللغة الانج...
مرحبا اخى انا عمر باحث دكتوارة ومجالى مرتبط بمجال الترجمة الخاص بمشروعكم يسعدنى العمل على مشروعكم وتقديم ترجمة خالية من الاخطاء جاهز ومتفرغ الآن للقيام بالعمل
السلام عليكم أخي الحبيب برهان خالد في خدمتك طبيب بشري ولدي خبرة كبيرة في مجال الترجمة خارج موقع مستقل جميع أعمالي بفضل الله VIP يمكنني ترجمة المحتوى المطلوب بكل...
مرحبا، أنا أماني تخصصي إدارة أعمال دولية من جامعة الملك عبدالعزيز، مترجمة وعملت مترجمة لشركة لمدة عام، خبرتي في الترجمة قرابة 15 عام وأنا جاهزة لترجمة الملف لك ...
مرحبا يمكنني مساعدتك في ترجمة الصفحة ترجمة إحترافية خالية من الأخطاء و خاضعة للمعايير التي طلبتها. و أنا لم أقدم عرضي لأضيع وقتي ولا وقتك. تواصل معي في أقرب وقت...
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته لقد اطلعت على طلبك ويسعدنى ويشرفنى العمل معك يمكنك التواصل معى عبر الشات وارسال الملف سوف اقوم بدالك بحترافية عالية ان شاء...
مرحبا انا ريبر , لدي خبرة في الترجمة و الكتابة خاصة الى العربية الدقيقة , يسعدني التقديم لطلبك مع تحملي لمسؤلية الدقة في الورقة المقدمة من قبلك
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته أخي الكريم، جاهز لتسليم الملف خلال ساعات قليلة. فقد اطلعت على طلبكم، وأنا على أتم الاستعداد لترجمته ترجمة احترافية سليمة تحمل ال...
السلام عليكم معك جمانة خريجة اداب انجليزي و متخصصة في مجال الترجمة و التدقيق الاملائي. قمت بانجاز العديد من الاعمال المشابهة و لدي نماذج لها يمكنني اطلاعة عليها...
من الرائع أن أستلم مشروع في مجال تخصصي وخبرتي تفاصيل العرض: _ ترجمة احترافية للملف _ ترجمة بدون أخطاء إملائية ونحوية _ ترجمة يدوية و بدون استخدام أي برامج لترجم...
السلام عليكم أهلا بيكم انا مترجمه من العربية إلى الإنجليزية أو العكس يوجد بعض من اعمالي، يمكنك الاطلاع عليها. أعدك بعمل متقن وبترجمة يدوية باحتراف بعيدا عن برام...
السلام عليكم تحية طيبة و بعد ،،، بعد قراءة تفاصيل المشروع يسعدني العمل معكم أقدم لكم العرض التالي : 1-ترجمة سليمة اصطلاحيا و انشائيا 2-الحرص على التنسيق و الترت...
السلام عليكم... لقد قرأت عرضك حول ترجمة صفحة مم الإنكليزية إلى العربية ويمكنني مساعدتك في تنفيذ طلبك ... أضمن لك الدقة في الترجمة وإمكانية طلب تعديلات حتى تحصل ...
السلام عليكم، معكم أدهم كمال، متخصص في الترجمة الفنية والتقنية والعلمية والأكاديمية وحاصل علي شهادات معتمدة من الـ American University في اللغة الإنجليزية كما أ...
مرحبا بك استاذ، اطلعت على عرضك بدقة. اذا كنت تبحث عن ترجمة احترافية بعيدة عن الترجمة الحرفية الركيكة بكفاءة و سرعة عالية ف أنا هنا و على أتم الاستعداد ويشرفني ا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أتمنى أن تكون بصحة وعافية. أنا محمد، يسعدني أن ألتقي بك عبر هذه المنصة الرائعة. تفاصيل العمل/ - ستحصل على ترجمة معنى احترافية -...