Sulaf A.

حاصلة على درجة البكالوريس في آداب اللغة الإنجليزية بتقدير ممتاز.

خبرة في الترجمة من الإنجليزية للعربية والعكس

حاصلة على شهادة في TOFEL

حاصلة على 8 في امتحان اللغة الإنجليزية ILETS

خبرة في تفريغ التسجيلات بدقة وبسرعة

أستطيع تجهيز وكتابة أبحاث باللغتين العربية والانجليزية، وعمل تلخيصات لدراسات وأبحاث في كلا اللغتين.

يوجد لدي فريق متكامل من المترجمين على اهبة الاستعداد لترجمة الملفات الكبيرة لانجازها في اسرع وقت وبافضل نتائج.

خبرة في برامج الميكروسوفت اوفيس

خبرة في التصميم وبرامج الفوتوشوب وتصميم اللوجوهات

امتلك عدد من المهارات باحترافية عالية وهي:

-الترجمة من اللغة العربية الى الانجليزية والعكس مع المحافظة على التنسيق والشكل العام للملف الاصل. Translation

-التدقيق الاملائي والتصحيح اللغوي في اللغة العربية والانجليزية. Proofreading and Editing

-كتابة المحتوى في اللغة الانجليزية والعربية ايضا. Content Writing

-تلخيص دراسات سابقة لابحاث باللغة الانجليزية والعربية. Summarize previous studies

-عمل اعادة صياغة للجمل والمقالات. Paraphrasing

-اعمل كمدرسة للغة الانجليزية. Teaching

-كتابة مقترحات المشاريع Writing project proposals

-التفريغ الصوتي وترجمة الفيدوهات عن طريق برامج إحترافية Subtitling

اقدر التعامل مع الاخرين واحترم مواعيد التسليم واقوم بالتعديلات المطلوبة على المشاريع بلا كلل او ملل.لا يهمني المال بقدر ثقتك في عملي

لا أقدم عرضي لأي مشروع إلا في حال كنت متأكدة اني سأقوم به على أكمل وجه و لهذا في حال قدمت عرضي فتوقعوا الدقة و الجودة العالية إن شاء الله.

شكرا للوقت الذي قضيته في تصفح حسابي.