ترجمة فيدوهات من العربية الى الانكليزية
وصف المشروع
سلام
لدي 3 كورسات ، اجمالي ( 7 ساعات )
أبحث عن مترجم للترجمة من العربية الى الانكليزية
مع ضبط التوقيت
يجب ان يكون المستقل على دراية بالمصطلحات المالية و المحاسبية
وضح بعرضك المدة والتكلفة
أذكر عدد الكلمات التي يمكن ترجمتها مقابل قيمة عرضك
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
انا مترجمة و باخد كورسات English و حاليآ حاصلة على ليفيلb2 في british councilاقدر اترجملك 150 كلمة مقابل ده في من7 ايام ل12 يوم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا مهند شكرا على دعوة الوظيفة ويسعدني مقابلتك. اسمي محمود من مصر انا مترجم محترف و مدقق لغوي الماني - عربي - انجليزي عند عرض ...
السلام عليكم أخي استطيع ترجمة الفيديوهات ان شاء الله مع ظبط الوقت ودمج ملف srt مع الفيديو ان طلب او ارساله مرفق بالفيديو لكل دقيقة 1 وشكرا لك
اقبال اعمل مترجمه من اللغه الانجليزيه الى العربيه والعكس ومدرسة لغة انجليزيه. أتقن البريطانية والامريكيه واعمل في العديد من المنصات الالكترونيه والمعاهد الوطنيه...
استطيع ترجمة 10 دقائق ب9 دولار مع ضبط التوقيت وخبرة سابقة في المجال تستطيع رؤية الفيديو في معرض أعمالي
السلام عليكم أخي الكريم انا خريخ ترجمة و عندى علم بالعديد من المصطلحات البنكية و نتمنى العمل سويا و دائما ملتزم بالوقت المحدد حفاظا على وقتك و وقتى
السلام عليكم اخ مهند.. بعد الاطلاع على عملك يسعدني جدا ان اخبرك اني الشخص الانسب للوظيفة لخبرتي الطويلة في العمل على مشاريع مشابهة في مجال الترجمة القانونية بشك...
السلام عليكم أخي الكريم ، يسعدني أن أعمل معك خاصة انني الشخص المناسب فأنا خريجه لغات وترجمه ولدي خبرة في العمل على هذه المشاريع وقد قمت بمشاريع كثيرة مشابهه لهذ...
خبرة تزيد على لخمس سنوات فى الترجمة ترجمت العديد من قصص الادب الانجليزي لمكنك الاطلاع عليها على قناتى على اليوتيوب بإسم ذاكر وتعلم الانجليزية مع نادية . وبالنسب...
اهلا بحضرتك أ.مهند اتمنى أن تكون بخير. السلام عليكم أ.بدر لقد اطلعت على تفاصيل المشروع الخاص بك وانا جاهزة للبدء الان. لدى خبرة تزيد عن ٣ سنوات فى مجال الترجمة ...
أهلا صديقي معك الدكتورة جودي لدي خبرة مسبقة في العمل الحر بالترجمة أتمنى أن أستطيع مساعدتك الترجمة ٥٠ دولار مقابل ساعة بوسعي تقديم نماذج مجانية للترجمة في حال ا...
مرحبا سيد مهند انا هيلين مستقلة جديدة وبحاجة لفرصة لاثبلت مهارتي والحصول على تقييم في مستقل مع العلم اني داءما احصل على تقييم واستحسان من عملت معهم ساقوم بترجمة...
مرحبا سيد مهند، أتمنى لو أرفق مع العرض تيست أو اختبار معين لإثبات خبرتي في الترجمة بأفضل من مجرد الكلام، لدي خبرة تزيد عن 5 سنوات كما أن تخصصي الجامعي هو التجار...
3 years experience in translation into more than language manually without any programes and professionaly i can send to u samples of my work in translation int...
مرحبا استاذ محمد انا مترجمة من العربية إلى الإنجليزية و عندي خبرة في مجال الترجمة المالية. سأقوم بترجمة الفيديوهات المطلوبة بدقة تامة و احترافية و خالية من أي أ...
مرحبا صديقي مهند لقد اطلعت على مشروعك وتوصلت الى أنك تحتاج إلى شخص يتقن الإنجليزية ويكأنها لغته الأم. أنا الرجل المناسب لإتمام مشروعك. 50 دولار مقابل ساعة. تواص...
السلام عليكم و رحمة الله وبركاته لدي اعمال جاهزة في ترجمة الفيديوهات يمكن الاطلاع عليها. بالنسبة للمصطلحات المالية والمحاسبية فلن تكون هناك صعوبة. الترجمة ستكون...
مرحبا لدى خبرة كبيرة فى مجال ترجمه الفيديوهات حيث قمت بترجمه العديد من افلام الانيميشن ومسلسلات الرسوم المتحركه ويمكننى اتمام طلبك فى مده تترواح من ١٠ الى ١٥ يو...
السلام عليكم انا طالبة قي قسم المحاسبة ومترجمة وكاتبة تقارير يمكنني تنفيذ مشروعك بدقة إحترافية يمكنني ترجمه 3000 كلمه 15 يشرفني أن تقبل عرضي لك وان شاء الله أقد...
السلام عليكم ورحمة الله ، أنا خريجة كلية اللغات والترجمة ،أستطيع بفضل الله تنفيذ مشروع حضرتك بكل دقة وأضمن لك الإنتهاء في الموعد المحدد ،وشكرا
لازلت طالبة جامعيه في تخصص ادارة الأعمل ودراستي جميعها باللغة الانجليزية ف لدي الخبره الكافية بإذن الله .
مرحبا بك أنا مترجمة خريجة كلية اللغات والترجمة قسم اللغة الإنجليزية، لدي خبرة في ترجمة النصوص من العربية إلى الإنجليزية والعكس. أجيد ترجمة الشاشة بلغة عربية سلي...
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته -أخي الفاضل ، يسرني ويسعدني أقوم ممن تقوم باختيارهم لإنجاز مشروعك بكل دقة واحترافية و ترجمة صحية خالية من الأخطاء وبدون الاعتم...
السلام عليكم يشرفني التعامل معك ومباشرة العمل من الان أستطيع تنفيذ طلبك ولا يتم التسليم الا برضاك ويمكنني التعديل لك في اي وقت يمكنني خدمتك بكل دقة واحترافية ات...
السلام عليكم أستاذ/ مهند، أضمن لك ترجمة يدوية احترافية مع عمل ملف subtitle مضبوط التوقيت منفصل أو يتم دمجه مع الفيديو الأصلي. لدي الخبرة العالية في هذا المجال و...
السلام عليكم استاذ لغة ومترجم لي اعمال دبلجة لدورات تدريبية مختلفة الدبلجة تتماشى بدقة ومدة الفيديو الاصلي مع الترجمة الدقيقة للمادة المحاسباتية المراد ترجمتها ...
اسعد الله أوقاتك انا آلاء النزلي، خريجة بكالوريوس آداب لغة إنجليزية فرعي ترجمة و خبرة في مجال Subtitling، مستعدة لترجمة الكورس وإرفاق الترجمة على الفيديوهات وأن...
مرحبا أستاذ مهند، لن أطيل عليك بالحديث عن خبراتي ومجالات عملي وما إلى ذلك، حيث يمكنك التفضل بزيارة معرض أعمالي في أي وقت. أما بالنسبة لما يتعلق بهذا المشروع بال...
اهلا وسهلا معك مترجمة متخصصة بترجمة الفيديوهات ومعي ماجستير في هذا المجال . أقدم خدمة الترجمة والضبط الزمني للفيديو ودمج الترجمة مع الفيديو بشكل نهائي. السعر 6 ...
السلام عليكم إن الترجمة من ضمن مهاراتي يسرني التعامل معك سأقدم الترجمة ضمن ملف ورد ويمكنني التعديل حتى تظهر بالشكل الذي تريد تواصل معي
السلام عليكم أ.مهند الحريري ، لقد قرأت مشروعكم جيدا ، ويسرني أن أتقدم لهذا المشروع وذلك لاهتمامي الشديد بالمواد المحاسبية مما يجعلني مؤهلة لترجمة فيديوهاتك بشكل...
السلام عليكم يمكنني إنني مؤهلة لإنجاز هذه الخدمة لكوني أستاذة اللغة الانجليزية و أقوم ايضا بالعمل كمترجمة.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته 1-لقد قرأت وصفك بعناية وأنا متأكد من أن مهاراتي ستلبي توقعاتك 2-سأقوم بالبدء فور استلامي للمشروع حيث أنني متفرغ تماما للعمل. 3-س...
السلام عليكم استاذ مهند قرأت بطاقة مشروعك ويمكنني ترجمة الكورس ترجمة يدوية سليمة 100% وخالية من أي أخطاء نحوية أو املائية. بامكاني تزويدك بالترجمة على هيئة ملف ...
السلام عليكم، أنا المترجم الحر، عبد القادر علي خوجة من الجزائر، ماستر ترجمة وخبرة سنوات في ترجمة مختلف أنواع المواد بين اللغتين، يسعدني مساعدتك في هذا العمل على...
السلام عليكم يمكنني ترجمة 500 كلمة مقابل 5 دولار إنني مؤهل لإنجاز هذه الخدمة لكوني أستاذ اللغة الانجليزية و أدرس اللغة العربية باستمرار. أكتب باللغتين معا في مو...
السلام عليكم أنا ممدوح ولقد رايت عرضك بعناية لقد عملة سابقا في نفس مشروعك ونفس الموضوع ولقد ترجمة الكورس من الغة العربية الى الإنجليزية راسلني للبدء
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته اقوم بالترجمة في المجال التجاري و الحسابات كل 1000 كلمه ب 50 دولار اليوم الواحد اقوم اقدر باذن الله اترحم 8000 كلمه و الله المو...
السلام عليكم. سأقوم بترجمة الفيديوهات من العربية إلى الإنجليزية حيث أنني لدي خبرة لا تقل عن ٣ سنوات في مجال الترجمة و ترجمة الفيديوهات حيث أنني أستطيع ترجمة فيد...
السلام عليكم أ.مهند أنا سوزان، حاصلة على بكالوريوس في اللغة الإنجليزية والترجمة، مترجمة ومدققة لغوية خبرة 5 سنوات وأكثر لدي الخبرة الواسعة في ترجمة الفيديوهات و...
السلام عليكم أنا ماجد ولقد قرئة عرضك بعناية لقد عملة سابقا في نفس مشروعك ونفس الموضوع ولقد ترجمة الكورس من الغة العربية الى الإنجليزية انا واثق ان الكورس الخاص ...
استاذي الكريم لقد قرات طلبك وانا جاهزة قمت بعمل مشابه قمت بالترجمة من العربية الى الانجليزية والعكس ساقوم بترجمة كل ساعتين مقابل 47 حضرتك طلبت مترجم وممنتج تواص...
السلام عليكم أستاذ مهند أنا المترجمة رنين قزاعر . لقد درست تخصص الترجمة في الجامعة ولدي الخبرة الكافية في هذا المجال سأقوم بترجمة الفيديوهات من العربية الى الان...
مرحبا بك انا جاهزة ومتفرغة ولدي خبرة كبيرة في مجال التفريغ والترجمة باللغة العربية والانجليزية لدي عدة اعمال في معرض اعمالي ارجو الاطلاع والتواصل بيننا مقابل عر...