مترجم ومدقق لغوي 3 لغات
وصف المشروع
لدينا موقع
الموقع هذا فيه عبارات كثيرة مرفق لكما لملف
نحتاج شخص محترم ل تدقيقها لغويا أولا ثم ترجمتها إلى الانجليزية والفرنسية
العمل يكون مستمر من خلال تجديد المشروع حيث يوجد تطبيق للموقع بنفس النظام
مرفق لكم الملف
العمل يكون على نفس الملف بنفس الصيغة ونفس كل شي لاريد لا اكسل ولااي صيغة اخرى كلامي واضح
مرفق الملف ومرفق سكرين شوت مكان مارح يتم عمل التدقيق ثم عمل نسحة كاملة بالانجليزي ثم نسخة ثاثلة بالفرنسي
يجب ان يكون لك سابقة اعمال وتخصصك في هذا المجال
مع التحية
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك مهندسة برمجيات ومطورة مواقع ويب ، كما أنني متحصلة علة شهادة في الترجمة من وإلى اللغات الثلاثة ، العربية -الفرنسة- الإنجليزية...
السلام عليكم يا عبد الرحمن استطيع ان اقدم لك ترجمة احترافية لموقعك بعيدة عن الترجمة الآلية الركيكة كـ Google Translate واضمن لك الجودة والاتقان يمكنك زيارة معرض...
مترجم من اللغة الفرنسية إلى العربية والعكس. خريج تربية فرنساوي طورت خبرة ما يزيد عن 26 عام في التدريس و في الترجمة القانونية والأدبية وترجمة التقارير و المقالات...
السلام عليكم أنا مترجم ومدقق لغوي بخبرة تزيد عن ٧ سنوات في هذا المجال لقد قرأت كل المطلوب وأنا جاهز للبدء في العمل يمكنني إنجاز المشروع في أسرع وقت ممكن سيكون ش...
ارجو ان تقرا عرضي وانت في حال جيد بعد قراءة تفاصيل مشروعك اود اعلامك ان المهارات المطلوبة من ترجمة و تدقيق لغوي ومهارات مايكروسوفت موجودة لدي بشكل دقيق و لدي ال...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، الأخ الكريم أقدم لك هذا العرض المتواضع كبادرة تعاون مشترك للأعمال المستقبلية على موقع مستقل. قرأت تفاصيل المشروع وقادر إن شاء ا...
السلام عليكم.. انا ليس لدي اعمال بمثل هذه سابقا بل جديد على الموقع ككل بخصوص اللغات اللغة الفرنسية لا اعرفها بالكاد اسمع بها ولكن استطيع مساعدتك بما تريد جربني ...
السلام عليكم أخي عبد الرحمن، سبق لي العمل على ملفات مشابهة أين أترجم العبارات المطلوب ترجمتها ولا أجري أي تغيير على لغة البرمجة. أدعوك أخي الكريم لزيارة ملفي ال...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في البداية أود أن أقدم الشكر على إتاحة الفرصة لتقديم عرض على مشروعكم. معكم مترجمة معتمدة ومدققة لغوية خبرة تفوق ال ٧ سنوات، حاصل...
مرحبا عبدالرحمن المشارقة اطلعت على الملف وفهمت المطلوب بدقة. سأعمل على إنجاز المشروع بجودة عالية وفي الموعد المحدد إن شاء الله علما أني متمكن من الفرنسية والإنج...
يوم سعيد ا.عبد الرحمن اطلعت ع تفاصيل المطلوب ويشرفني العمل بحسب خبراتي وإنجاز المهمه بدقه وسرعه حسب المطلوب
السلام عليكم أخي عبد الرحمن معك خديجة، كاتبة ومترجمة حرة بثلاث لغات: الفرنسية، الإنجليزية والعربية، وقريبا دكتورة في الطب العام بإذن الله صادفت مشروعك وبإذن الل...