ترجمة البحث روايات من اللغة الانكليزية الى اللغة العربية
وصف المشروع
احتاج شخص متخصص في اختصاص
ادب انكليزي مطلوب عمل هو ترجمة
روايات انكليزي من انكليزي الى عربي
احتاج شخص متقن بهذا مجال او اختصاص وان
يكون حاصل شهادة ماجستير او دكتوراة
وضح بعرضك حجم ما ستقدمه مقابل قيمة العرض
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
Im part of a professional team of translators who work for a global company that translates books from English into Arabic. In addition, I write articles in Ara...
لقد أطلعت على المشروع أعلاه، وأرغب بتنفيذه حيث أتمتع بالخبرة اللازمة لذلك. وأرفق لك إحدى ترجماتي في بداية حياتي العملية لروارية اسمها ميراث الأوبال. لكن لدي بعض...
السلام عليكم أنا سارة, حاصلة على درجة الماجستير فى التربية قسم الترجمة وفي طريقي لنيل درجة الدكتوراة , أعمل في الترجمة وكتابة المحتوى منذ أكثر من 13 عام. تواصل ...
اهلا بحضرتك حاضلة على ليسانس اداب قسم لغة انجليزية وحاصلة على دبلومة ترجمة بالجامعة الامريكية. اود ان احصل على هذا العمل وان شاء الله يكون متميز.
السلام عليكم المعتصم بالله أشرف شقفة، ماجستير في اللسنيات، بكالوريوس في اللغة الانجليزية. المشاريع الأدبية هي الباب الذي طالما أبدعت فيه، فلقد ترجمت العديد من ا...
السلام عليكم سيد محمد ،، آمل أن تكون بصحة جيدة .. أنا طالبة أدب إنجليزي لدي تقدير عال في الجامعة وشغف أيضا بالترجمة وعملت بجد ودربت نفسي جيدا لأكون قادرة على ال...
السلام عليكم، حاصلة علئ بكالوريوس أدب انجليزي ودبلوم ترجمة لدي خبرة ٣ سنوات في مجال الترجمة والكتابة والتدقيق،باللغات الانجليزية والتركية، أستطيع ترجمة الروايات...
دكتور مجتبي الصادق، دكتوراة في الترجمة العامة ومترجم أخبار، مستعد للتعاون في حال الأعمال غير المستعجلة معكم ومع مختلف العروض الاخرى
السلام عليكم, أهلا أ.محمد أنا ايمان, حاصلة على درجة الماجستير كلية الاداب- قسم الترجمة وفي طريقي لنيل درجة الدكتوراة , أعمل في الترجمة وكتابة المحتوى منذ أكثر م...
مساء الخير أستاذ محمد... الترجمة الأدبية تقع ضمن سياقات محددة أولها هو إيصال الفكرة والمعنى بشكل دقيق وسليم، إيضا لا بد من أعادة صياغة النصوص ضمن أطار أدبي عربي...
السيد محمد..تحية طيبة أنا ميرفت من دمشق. لدي إجازة باللغة الإنكليزية، قسم الآداب. وترجمة الأدب الروائي اختصاصي، عدا عن شغفي بقراءة الروايات وأعرف تماما أهمية ال...
السلام عليكم استطيع ترجمه لك ترجمه احترافيه وخاليه من الاخطاء الاملائيه وذلك لان اللغه الانكليزيه اختصاصي والروايات بمعنى عام واني ادرس ماجستير ادب انكليزي جامع...
أهلا بك، يمكنني أداء المهمة على أكمل وجه، أنا بائعة جديدة وبإمكانك الاطلاع على نموذج لترجمتي. لا أملك شهادات دراسات عليا ولكني مهتمة وقارئة للأدب العربي والإنجل...
استاذ محمد، انا مترجمة محترفه منذ سنوات ، وقد قمت بترجمة العديد من الكتب الجامعيه والروايات والابحاث وكذلك العقود التجارية ، انا على استعداد لترجمة الروايات بشك...
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته انا مهندس استطيع الكتابة والترجمة بكل من العربيه والانجليزيه والفرنسيه والالمانيه بفضل الله أستطيع عمل الأبحاث العلمية والمقالات...
السلام عليكم يا محمد أنت بحاجة الى مترجم قادر على الصياغة اللغوية في اللغة العربية وليس اي مترجم ..خبرتي تتجاوز الخمس اعوام ولغتي العربية فصيحة منذ الصغر اسمي ا...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته المكرم / محمد صباح يشرفني العمل معكم مترجما لروايات انجليزية الى اللغة العربية حيث انني اعمل معلما ومترجما منذ 31 سنة وقمت بفضل ...
مرحبا اخي محمد معك الدكتور خالد العمايره كاتب ومترجم لمده تزيد عن ٣٠ سنه في امريكا البكالوريوس من جامعة اوكلاهوما سيتي والماجستير من جامعه الينوي الفت وترجمت ال...
السلام عليكم أستاذ محمد أستطيع أن اترجم تلك الروايات فأنا خريجة كلية الآداب و حاصلة على دبلومة الترجمة في اللغة الانجليزية . لذلك تساعدني دراستي على أن اقدم لك ...
انا خريجة لغة إنجليزية . معي كورسات من الاميديست وتخرجت من دولة الامارات بترجم أكبر عدد ممكن من القصص والروايات بأعلى جودة والتسليم بأسرع وقت
متخصصه في الادب الانجليزي يسرني ان يكون بيننا تعامل وانا على استعداد تام للعمل معكم على ترجمه الروايه
أستطيع ترجمتها لك بك إحترافية بإذن الله فأنا خريجة قسم لغة إنجليزية وترجمة ومهتمة ومحبة بالروايات والأدب
السلام عليكم أ. محمد. هل تبحث عن ترجمة احترافية من اللغة الإنجليزية إلى العربية ترجمة صحيحة ليست حرفية و خالية من الأخطاء النحوية أنا على استعداد لأداء هذا المش...
السلام عليكم يسعدني ان اترجم لك المطلوب باحترافية حيث انني متخصصة في الترجمة و خريجة ماجستير لغة انجليزية و لدي شغف كبير بالادب الانجليزي بالأخص الروايات و الأع...
السلام عليكم أستاذ محمد يسرنى العمل معك فأنا معلمة ومترجمة للغة الانجليزية وقمت بترجمة العديد من الروايات والادب الانجليزى وأقبل بإنجاز عينة من العمل قبل الاتفا...
خبرة 25 عاما في مجالات الترجمة والتحرير انجزت مئات المشروعات لصالح أفراد ومؤسسات مصرية وعربية وأجنبية نشرت ترجماتي في العديد من الصحف والمجلات المصرية والعربية ...
مرحبا أ.محمد معك خريجة بكالوريوس أدب انجليزي، و مترجمة لأكثر من 5 سنوات إذا كنت ترغب بترجمة أدبية خالية من الأخطاء ماعليك سوى التواصل معي ولن نختلف على السعر بإ...
مترجم مهوس باللغة العربية ويتفنن في تحويل الأفكار إلى عبارات، بارع في إيجاد المصطلحات، حاصل حلى ليسانس لغة انجليزية وماستر في الترجمة تخصص انجليزي/عربي
مرحبا بك أستاذ محمد. لقد قرأت عرضك جيدا وأستطيع ترجمة المحتوى الخاص بك فأنا حاصلة على ماجستير في اللغة الإنجليزية ولدي خبرة 5 سنوات كمترجمة ومعلمة لغة إنجليزية....
أنا مدون أقوم بنفس العمل المطلوب على مدونتي، فأنا أقوم بتقديم ملخصات مترجمة للكتب الأجنبية على صفحتي (مرفق نموذج لأعمالي السابقة). يمكنني تقديم خدمة (الترجمة وا...
أهلا بك... سوف أقدم لك خدمه مميزه في الترجمه من اللغه العربيه الي اللغه الانجليزيه او العكس, و اقدم ترجمة احترافية و خالية من الاخطاء, والاعتماد علي الدقة العال...
مرحبا ، قرأت تفاصيل عرضك وأتمنى أن نعمل معا لتحقيق عمل رائع ومميز ، أنا آية مهدي خريجة آداب لغة انجليزية ولدي خبرة كافية في ترجمة الروايات والأشعار وعملت على مش...
السلام عليكم أستاذي العزيز : أثني لك شكرا وتقديرا على إتاحة الفرصة لي للعمل على مشروعك ،،، لقد اطلعت على تفاصيل مشروعك وأنا على أتم الاستعداد لتقديم ترجمة أدبية...
مرحبا أستاذ محمد : لقد قمت بالاطلاع على عرضك جيدا و يسرني أن أعلمك بجهوزيتي للعمل على هذا العرض الرائع. حيث أنني أمتلك خبرة واسعة في مجال الترجمة و خصوصا الترجم...
سلام، أنا مهتم جدا بعرضك الذي تبحث في عن خبير في الترجمة الأدبية. ستجدون مرفقا أدناه عينة من ترجمتي الأدبية. علاوة على ذلك، أحمل درجة البكالوريوس في الأدب الإنج...
لدي ماجستير ترجمة .. أقدم لك بإذن الله ترجمة ابداعية للنصوص الأدبية إلى اللغة العربية .. الاتفاق على السعر بعد المزيد من التفاصيل عن حجم العمل المراد ترجمته.
مرحبا محمد انا غادة أدرس ماجستير ترجمة لغة انجليزية وأعمل في الترجمة الادبية على ارض الواقع. يسعدني العمل على ترجمة الرواية المطلوبة بطريفة مبدعة و سأضمن لك الد...
صباح الخير، مع حضرتك مادونا خبرة ١٠ سنوات في مختلف مجالات الترجمة مثل الكتب و المقالات و الأبحاث و غيره بالإضافة إلى خبرة كبيرة في مجال تدريس اللغة الإنجليزية ل...
مرحبا سيدي بعد اطلاعي على تفاصيل مشروعك سوف أكون على كامل الاستعداد لتلبية طلبك لدي خبرة كبيرة في هذا المجال حاصل على شهادة ماستر في الترجمة وسوف أترجمه في وقت ...
مرحبا أستاذ محمد.. معك مرام خريجة قسم آداب اللغة الانجليزية قسم الترجمة بامتياز .. لقد اطلعت على مشروعك وأرى بأنني يمكنني ترجمته لك بالجودة المطلوبة ويتم تسليمه...
_أهلا بك معك سوسن خالد _ ماستر تخصص أدب و حضارة العالم الأنجلوفوني ..دارسة للنقد و التحليل الأدبي الإنجليزي في مرحلة الدراسات العليا _مترجمة موثوقة، محررة ، مدق...
الأستاذ/ محمد صباح السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، يشرفني أن أتقدم لسيادتكم بعرض ترجمة الروايات الإنجليزية إلى اللغة العربية حيث أنني أعمل بمجال الترجمة لمدة ت...
السلام عليكم اخي محمد بحكم تكويني ماجيستير لغة انجليزية تخصص الصحافة الامريكية واشتغلت بتدريس الانجليزية التجارية لرجال الاعمال مدة من الزمن كما انني اقوم بالتر...
لست حاصل على الماجيستير أو الدكتوراة ولكنى مترجم متميز ويمكننى اثبات ذلك ان اعطيتنى الفرصة يمكنك ان تطلب عينة للتأكد سبق وترجمت مقالات رياضية وسياسية وكتب ومقاب...
السلام عليكم استاذ محمد انا خريج اداب لغة انجليزية وخبرة خمس سنوات فى مجال الترجمة وقد قمت سابقا بترجمة العديد من الروايات والكتب وقد لاقت اصحاب المشروع وانا عل...
السلام عليكم تحية طيبة أستاذ محمد مترجمة احترافية ومدققة لغوية بشكل يدوي حاصلة على ماجستير ترجمة .يمكنني ترجمة الرواية المطلوبة بدقة عالية ولغة سلسة مفهومة بأسر...
السلام عليكم معك أستاذ يوسف مترجم ومتحدث للغة الانجليزية بشكل متقن ، قمت بترجمة عدة أنواع من الترجمة منها القانونية والأدبية والأكاديمية وغيرها ولدي نماذج أعمال...
السلام عليكم طالبة من الجزائر سنة ثانية دكتوراه تخصص لغات وحضارات اتقدم الى حضرتك بالتكفل بالمهمة في اسرع وقت ممكن وبدقة عالية وبثمن زهيد نحن في خدمتك اتشرف بال...
حياك الله أخي محمد .. كل الشروط التي طلبت تتوفر في شخصي المتواضع ... فأنا حائز على ماستر في الأدب الانجليزي ومدرس للغة الانجليزية ومترجم ومدقق لغوي، وسبق لي ترج...
السلام عليكم محمد معك نور ماجستير في الترجمة وبكالوريس في آداب لغة إنجليزية ما أقدر أعطيك سعر إلا لأتطلع على الرواية وعدد صفحاتها والمدة الي تحتاجها. لذلك سأعطي...