وصف المشروع

يوجد لدينا ملف كبير م يتكون من مجموعة عقودقانونية

الشروط المطلوبة

الابتعاد عن الترجمة الحرفية

ترجمة وتدقيق لغوي ممتاز

سرعة بالأداء

على من يجد بنفسه هذه الصفات التقدم

ملاحظة في حال الإعجاب بالأداء سيكون العمل متجدد

وضح عدد الكلمات مقابل قيمة عرضك

المهارات المطلوبة

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

السلام عليكم اخي الكريم احيطكم علما بانني عملت مترجم محترف لمدة 6 سنوات حيث الخبرة اللازمة لنوعية هذه المشاريع مع الضمان الكامل لكم باذن الله عن دقة وجودة عالية...

Soheir A.

السلام عليكم مستعدة لترجمة العقود ترجمة احترافية دقيقة بإذن الله وفق المطلوب. مترجمة محترفة وترجمتي دقيقة وبعيدة عن الحرفية وأراعي المصطلحات وقواعد اللغة والكتا...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعمل مترجمة للغات العربية و الإنجليزية والتركية ولدى خبرة تزيد عن ه سنوات في مجالات الترجمة وترجمة العقود القانونية وكتابة المقا...

حياكم الله و بياكم .. أما بعد .. فقد قرأت تفاصيل مشروعك و وجدت نفسي مناسبة لتنفيذه .. على استعداد تام لتدقيق الملفات بأعلى دقة و أسرع وقت ممكن .. لدي خبرة ٥ سنو...

انا امتلك جميع المهارات التي ذكرتها وترجمت كثير من العقود نظرا لطبيعه عملي لذلك استطيع القيام بذلك العمل في 10 أيام الساعه مقابل 10 حسب عدد الصفحات والكلمات خري...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته معك ماهر خريج آداب قسم اللغة الانجليزية، ومترجم حر بخبرة عملية زادت على الخمسة عشر عاما، وحاصل على دبلوم الترجمة التطبيقية من جا...

هلا بيك استاذ ابو محمد يسعدني ويشرفني القيام علي مشروعك واعتبره فاتحه خير بحيث اني مستقله جديده وبخبرة عاليه في مجال الترجمة سواء بريطانيه او أمريكية .جديدة في ...

هلا استاذ ابو محمد, انا ماريو لدي خبرة جيدة في مجال الترجمة و التدقيق لاني كتبت العديد من المقالات و عدقتت في اللغويات جيدا حتي اصبحت خالية من الاخطاء. الترجم س...

السلام عليك أخي العزيز أبا محمد، أما بعد، فقد اطلعت على عرضك و وجدته مناسبا لمهاراتي لكوني متمكنا من من اللغة العربية الفصحى استماعا و تحدثا و قراءة و كتابة بال...

السلام عليكم كل عام وأنتم بألف خير وأفضل صحة أنا مترجمة متميزة في مجال الترجمة القانونية أقدم ترجمة قانونية معتمدة وباحترافية عالية تشمل ترجمة: -عقود عمل، بيع أ...

السلام عليكم. أنا مترجم بأكاديمية حسوب. لقد كتبت وترجمت حوالي مليون كلمة في مختلف المجالات، يمكنك الاطلاع على عينة من مقالاتي في معرض أعمالي. ستكون الترجمة بإذن...

السلام عليكم أخي الكريم، أولا وقبل كل شيء يوجد بالمرفقات عينة على مشاريع ترجمة قانونية قمت بها على الموقع وبتقييم ممتاز. الرجاء الإطلاع عليها. وأنا جاهز إن شاء ...

أهلا بك أخ أبو محمد ومرحبا بك في عائلة مستقل قرأت على مشروعكوأنا على اتعداد تام للعمل عليه حيث: _ أعمل محررا باللغة الإنجليزية ومدرس سابق لدى منظمة UNRWA _ سأقد...

مرحبا ابو محمد .... لقد اطلعت على التفاصيل يمكنني انجازه بأحترافية و بدون اخطاء و الترجمة يدوية بدون استخدام برامج الترجمة و بعد تسليم العمل لك بنجاح يمكنك طلب ...

اهلا بحضرتك قرأت المشروع الخاص بحضرتك بكل تفاصيله و اتفهم ما يتطلبه انجاز هذا المشروع من مهارات مثل ترجمة دقيقة بعيدة عن الترجمة الحرفية ليكون مفهوم المعنى مع ا...

السلام عليكم أنا طبيبة بشرية لدي خبرة كبيرة في مجال الترجمة و التدقيق اللغوي اجيد اللغة الإنجليزية والعربية اجادة تامة الترجمة تكون بدون برامج وبدقة فبعد تعاونن...

السلام عليكم .. قرأت تفاصيل عرضك واستيطع القيام بالمطلوب بدقة واحترافية وفى وقت قياسي من خلال خبرة لأكثر من ٥ سنوات فى الترجمة القانونية. اقوم بالترجمة يدويا بع...

ترجمة يدوية للنصوص من العربية الى الانجليزية أو العكس لماذا أنا خبرة الدراسة في أوروبا أزيد من 4 سنوات تعلمت خلالها اللغة الانجليزية جيدا وبالضبط في انجلترا 300...

مساء الخير انا سيف من مصر لى خبرة كبيرة و مهارات فائقة الاحترافية في الترجمة و يمكننى ترجمة 10 صفحات فى يوم واحد

السلام عليكم يشرفني العمل مع حضرتك حيث أنني خبرة في الترجمة القانونية بمضمونها بعيدا جدا عن الترجمة الحرفية اذ أنني قمت بالكثير من الأعمال المماثلة له

السلام عليكم ...ا/ابومحمد سوف اقوم بعمل الترجمة فور تصديق سيادتكم الى هذا الموضوع , مع عمل جزء بسيط كمثال لسيادتكم ,مع انجاز العمل بشكل كامل لقيامى بالعمل بدوام...

مرحبا أخي أسعد الله أوقاتك يمكنني القيام بالمهمة فانا اعمل في مجال الترجمة والتدقيق اللغوي والاملائي منذ 5 سنوات على التوالي راسلني لنتعرف على المزيد

يمكنني القيام بالعمل المطلوب ، تقديم ترجمة يدوية إحترافية بدون إستخدام أية برامج أو مواقع ، ترجمة تراعي سياق المعني و ليس مجرد ترجمة حرفية غير مفهومة ، كتابة من...

Sondos A.

السلام عليكم ، انا مترجمة من الإنجليزية للعربية و العكس ترجمة بشرية دون الاستعانة ببرامج الترجمة الإلكترونية، و متفرغة للعمل ، و يمكنك طلب ترجمة نموذج قبل البدء...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته أنا يوسف عبد الله مترجم محترف خبرة 7 سنوات ولدي الكثير من الأعمال الأخري في المواقع المختلفة سأرفق البعض منها ويسرني كتابه وترجم...

السلام عليكم واهلا بك اطلعت على مشروعك وجاهزة للبدء فورا به.. معك أ. نوره برزق بكالوريس لغة انجليزية وحاصلة على تحضير للايلتس ودبلومة ترجمة عامة، ودبلومة ترجمة ...

مرحبا بك أستاذ أبو محمد ، لقد إطلعت على تفاصيل عرضك ولدي الخبرة في مجال الترجمه متخصصه ترجمه عامة ، ومدققة محترفة ، وأمتلك الخبرة السابقه في ترجمه العقود وتتدقي...

السلام عليكم اخي اطلعت على مشروعك ويسرني أن أقوم به من ضمن خدماتي الترجمة الصحيحة بعيدا عن الترجمة الحرفية مع التدقيق الإملائي حاصلة على تقييم 100 في موقع خمسات...

السلام عليكم أبو محمد بالنظر لمشروع الترجمة الذي قمت بطرحه ومن خلال قراءتي له فيما يتعلق بالترجمة القانونية , أرى انك وصلت الى ما تريد من مترجم ذات كفاءة ومهارة...

السلام عليكم أ. أبو محمد، هل تبحث عن ترجمة إحترافية وليست حرفية و خالية من الأخطاء النحوية لقد قرأت مشروعك بوضوح و أنا على استعداد لأدائه بإحتراف و بأسرع وقت مم...

السلام عليكم، لقد قرأت تفاصيل عرضك و متيقنه من انني الشخص المناسب لهذه المهمه انا متحصلة على ماجستير في اللغه الانجليزيه كما انني مترجمه و كاتبة محتوى منذ 5 سنو...

السلام عليكم أستاذ/ أبو محمد، تحية طيبة وبعد، أنت بحاجة إلى ترجمة احترافية يدوية تنقل شروط ومحتوى العقود بصورة سليمة. اعتبر أن المهمة قد تم انجازها. الجودة العا...

السلام عليكم قرات تفاصيل عرضك وأرى أن لدي القدرة على أداء هذا العمل باحترافية وبسعر يناسبك. بخبرتي خمس سنوات في مجال الترجمة بشكل عام والترجمة القانوية بشكل خاص...

السلام عليكم انا متخصصه في الترجمه و يمكنك رؤية عينه لأعمالي في الترجمه في معرضي ، اقوم بالترجمه اليدوية حسب السياق و الفهم يسعدني العمل معك وسوف أقوم بالعمل بك...

سلام عليكم استاذ أبو محمد عند إطلاعي على تفاصيل مشروعك وخبرتي في ترجمة النصوص الحرفية و العلمية سواء طب او هندسة او كيمياء او فيزاء كل ما يخص المصطلحات بجل انوا...

السلام عليكم ورحمة الله معك سعيد محمد دبلوم عالي في الترجمة العامة ماجستير الترجمة العامة خبرة تربو عن العامين في مجال الترجمة يمكنني تقديم ترجمة يديوية خالصة و...

مرحبا ابو محمد سيتم ترجمة الملف المكون من مجموعة من العقود القانونية بدقة واحترافية عالية ولا داع للقلق، فالترجمة التي أقوم بتزويدها هي 100% من كتابتي ولا أقوم ...

السلام عليكم اخي ابو محمد انا أعمل كمحامي ومستشار قانوني ومتخصص في مجال الترجمة القانونية وسبق وقمت بالعديد من مشاريع الترجمة القانونية . وحاليا انا أعمل على مش...

السلام عليك عزيزي أبو محمد ,,,, تحية طيبة,,, لقد قرأت تفاصيل عرضك بعناية تامة وأنا على أتم الاستعداد للقيام بترجمة ملفك بعقوده القانونية باحترافية عالية وجودةمم...

السلام عليكم، يشرفني العمل معكم على المشروع، لماذا تختارني لتنفيذ مشروعك ببساطة لأنني عملت على مشاريع مماثلة وبتقييمات جيدة من العملاء. يمكنكم الاطلاع من خلال م...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. خبرتي في الترجمة القانونية كالآتي: 1-ترجمة قانون اتحادي بدولة الإمارات لحماية بيانات ومعلومات الطيران، وهو مرفق لك للإطلاع عليه...

مرحبا بكم لقد قرأت الطلب وأنا على استعداد تام لتقديم المطلوب من دون اللجوء للترجمة الآلية مع تقديم المصطلحات القانونية المطلوبة بشهادة المعهد العالي للغات مع ال...

اهلا بك ابو محمد اطلعت على التفاصيل وفهمت المطلوب معك حاتم متخصص في مجال الترجمة الاحترافية باللغتين العربية والانجليزية مع الاخذ بعين الاعتبار فروقات اللغة خبر...

السلام عليكم اطلعت طلبكم ويشرفني التقدم بعرض لترجمة العقود القانونية الخاصة بكم ترجمة يدوية 100% ترجمة متخصصة مراجعة إملائية و لغوية تقييماتي على خمسات وغيرها م...

يسعد مساك أخي أبو محمد اتطلعت على تفاصيل طلبك ويمكنني أن أقوم لهذه الخدمة على اتم الاستعداد والدقة والسرقة والأمانة والاتقان في العمل فقد قمت بالعديد من الترجما...

السلام عليكم اخي أبا محمد، مستعد لترجمة الملف ترجمة دقيقة واحترافية ويدوية وفي أسرع وقت بعيدا عن التسرع، فأنا أستاذ للغة الانجليزية ومترجم ومدقق لغوي للغتين الا...

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته . معك محمد لطفي ، يمكنني تقديم الخدمة التي تريدها حول ترجمة الملف و اضمن لك احترافية العمل و التسليم يكون في الوقت المحدد . جز...

السلام عليكم يمكنني الترجمه والتدقيق اللغوي بشكل يدوي بكل سهوله وسرعه راسلني اخي اسعاري بسيطه لن نختلف على السعر

مرحبا بكم استاذ أبو محمد ، بعد الاطلاع على المشروع الذي قدمتموه أعتقد أن التعاون معكم سيكون مثمرا، وناجحا، ويمكنني تنفيذ طلبكم بإحترافية، وإتقان، أعمل مترجم بخب...

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته يارب تكون بخير وصحة جيدة يارب معك مترجمة محترفة منذ سنوات عديدة فانا استطيع ان اقوم بتنفيذ طلبك بمهارة فائقة وبكل احترافيه وانجا...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.