كتابة مقتطفات من فيديو باللغة الانجليزية وترجمتها

مرحبا أنا مترجمة لغة إسبانية و إنجليزية، خبرة 4سنوات في الترجمة والتفريغ الصوتي للملفات ومقاطع الفيديو بثلاث لغات من ضمن خدماتي. يسعدني العمل على طلبك بتقديم مل...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. جاهز للبدء على الفور في العمل حيث انني متفرغ تماما لانجازه. أجد في نفسي القدرة والكفاءة على انجاز العمل, معك عمرو, مترجم وكاتب ...

أهلا أخي الكريم،، مستعدة لتنفيذ المطلوب و قد سبق لي القيام بأمور مثل هذه إختيار الكلمات والجمل ذات قيمة عند سماع فيديوهات أو تسجيلات وسيتم إدراجها في جدولين كل ...

مسا الخير استطيع تنفيذ ما تريد بكل سهولة وسلاسة وفي اقصر وقت وبطريقة تناسبك وترضي مطالبك يشرفني القيام بها

قمت بمثل هذا العمل واخذت تقييم مئة بالمئة العمل كان عبارة عن سماع فيديو بالانجليزية وتلخيص اهم النقاط فيه العمل موجود في معرض اعمالي تفضل برؤيته

حاصل على شهادة ايلتس بمعدل 7.5 و ذو خبرة أكاديمية عالية في الترجمة الاحترافية للمقابلات العلمية والأكاديمية اكتسبتها عبر دراستي في ماجستير الهندسة. مستعد لعمل ك...

يمكنني إنهاء العمل الذي تحتاجه وتسليمك جمل شيقة بعد معرفتي كيف ستنشر هذه الجمل وأين حتى يتم الصياغة بالطريقة التي تناسب النشر، ترجمتي خالية من الترجمة الحرفية و...

تفضل بزيارة معرض أعمالي لتجد به رابطا لدورة كاملة من دورات موقع يودمي (مكونة من مقاطع فيديو) ترجمتها بالكامل من اللغة الإنجليزية إلى العربية مع ضبط الترجمة بالف...

السلام عليكم أخي. من خلال مراجعة طبيعة مشروعك أؤكد لكم أنني على قد المسؤولية لتجسيده و في الأجل المحدد بإستعمال أدق و أحسن تقنيات الترجمة المراعية للسياق و الخا...

انا عبير خبيرة بالترجمة والتفريغ الصوت بكلا اللغتين العربية والانجليزية راسلني ولن تندم وهو قابل لتعديل وسيكون معلومات قيمة

اهلا وسهلا، يسعدني العمل معك على هذا المشروع لخبرتي بالtranscription والترجمة ولاتقاني اللغة الانجليزية fluently بجميع مهاراتها. واتمنى ان نعمل سويا على مشروعك

السلام عليكم ورحمة الله معك سعيد محمد. ماجستير الترجمة العامة. دبلوم عالي في الترجمة العامة. خبرة تربو عن العامين في مجال الترجمة. لدي عدد من الفديوهات المنشورة...

مرحبا، أعتقد أنك تحتاج إلى خبير مستقل، وأنا متأكد أنني أفضل من يمكنك التعامل معه. لماذا لدي خبرة واسعة في ترجمة الفيديوهات . أستطيع فعل هذا بسرعة كبيرة وبجودة ع...

وعليك السلام .. إن كنت تقصد تفريغ الفيديو وترجمته فإنني سأقوم بالمهمة على أكمل وجه، فأنا استاذ للغة الانجليزية ومترجم ومدقق لغوي .. في انتظار البدء في العمل معك...

مرحبا، أنا أمل، مستعدة ومتفرغة للإمساك بزمام مشروعك وتسليمه لك في الوقت المحدد بنتيجة مرضية ورائعة بإذن الله، لدي الخبرة السابقة في ترجمة الفيديوهات والمقاطع ال...

السلام عليكم اخي الكريم يمكنني القيام بطلبك بدقة عالية وكفاءة كبيرة املك خبرة في الترجمة و متقن ل3 لغات العربية والفرنسية والإنجليزية يمكنني استخراج الكلمات من ...

رغم اني مبتدئة ولكن يمكنك تجربة اعمالي و اذا لم تعجبك لن اخذ مقابلها مال طالبة طب و اتحدث اللغتين العربية و الانجليزي بطلاقة